Transcription of EG-Sicherheitsdatenblatt - Hagedorn
1 EG-Sicherheitsdatenblatt (gem 2001/58/EG) Handelsname: Collodiumwolle, angefeuchtet, Version 1, berarbeitungsdatum: April 2006 Ausdruck vom: SDB-NC-Deutsch 04 2006 Seite 1 von 7 1. Stoff-/Zubereitungs- und Firmenbezeichnung Produktbezeichnung: Nitrocellulose mit Wasser / UN 2555 Nitrocellulose mit Alkohol / UN 2556 Verwendung des Stoffes: Bindemittel f r die Herstellung von Farben und Lacken Firmenbezeichnung: Hagedorn -NC GmbH, Lotter Stra e 95/96, 49078 D-Osnabr ck Tel.: (0541) 94044-0, Fax: (0541) 94044-43, Notrufnummer: +49 (0)591 9148-0 (Zentrale Werk Schepsdorf) 2. Zusammensetzung / Angaben zu Bestandteilen Chemische Bezeichnung: Nitrocellulose Inhaltsstoffe % CAS-Nr.
2 Index-Nr. EINECS-Nr. Gefahren- symbol R-S tze S-S tze Nitrocellulose (Cellulosenitrat, Stick-stoffgehalt 12,6%) 65-(75)* 9004-70-0 603-037-01-3 F 11 16 33 37/39 Anfeuchtungsmittel: Ethanol (25)*-35 64-17-5 603-002-00-5 200-578-6 F 11 7 - 16 Isopropanol (25)*-35 67-63-0 603-117-00-0 200-661-7 F, Xi 11 - 36 - 67 7 - 16 24/25 - 26 n-Butanol (25)*-35 71-36-3 603-004-00-6 200-751-6 Xn 10- 22 -37/38 41 - 67 7/9 - 13 - 26 37/39 - 46 *nur f r den Export Dieses sicherheitsdatenblatt gilt f r alle esterl slichen H-Typen, alkoholl slichen AH-Typen und mittelakoholl slichen H-Spezial-Typen, die mit Wasser, Ethanol, Isopropanol oder n-Butanol angefeuchtet sind. 3. M gliche Gefahren Leichtentz ndlich Nitrocellulose kann durch Flammen, Hitze, Ersch tterung, Schlag, Reibung, Funken oder statische Aufladung entz ndet werden.
3 Im Brandfall oder bei Zersetzung von Nitrocellulose k nnen unter bestimmten Umst nden giftige Gase entstehen (siehe Kapitel 5). Nitrocellulose zersetzt sich bei Kontakt mit Alkalien und starken S uren. Das Anfeuchtungsmittel kann zu Reizungen der Augen, Haut und Atemwege f hren. Durch butanolfeuchte Nitrocellulose Gefahr ernster Augensch den. n-Butanol ist gesundheitssch dlich beim Verschlucken. L ngeres Einatmen der D mpfe kann zu Schwindelanf llen, Schl frigkeit oder sogar Bewusstlosigkeit f hren. 4. Erste-Hilfe-Ma nahmen nach Einatmen von D mpfen: Nach drau en an die frische Luft bringen. Bei Atmungsstillstand k nstlich beatmen. Bei Atmungsschwierigkeiten zus tzlich Sauerstoff reichen. Sofort einen Arzt rufen. nach Hautkontakt: Sofort mit viel Wasser sp len.
4 Verschmutzte Kleidung wechseln. Arzt rufen, wenn Reizung fortdauert. Kleidung vor erneuter Benutzung waschen. nach Augenkontakt: Augenlider auseinander halten und sofort mit Hilfe der Augensp lflasche oder viel Wasser f r mindestens 10 Minuten sp len. Einen Arzt rufen. EG-Sicherheitsdatenblatt (gem 2001/58/EG) Handelsname: Collodiumwolle, angefeuchtet, Version 1, berarbeitungsdatum: April 2006 Ausdruck vom: SDB-NC-Deutsch 04 2006 Seite 2 von 7 nach Verschlucken: Nicht zum Erbrechen bringen. Viel Wasser geben. Niemals einer bewu tlosen Person etwas durch den Mund eingeben. rztliche Hilfe holen. 5. Ma nahmen zur Brandbek mpfung Geeignete L schmittel: N U R W A S S E R Brennende Nitrocellulose kann nur mit gro en Mengen Wasser gel scht werden.
5 Aus Sicherheitsgr nden ungeeignete L schmittel: Kohlens ure-, Schaum-, Trockenl schmittel und Sand. Nitrocellulose enth lt Sauerstoff, deshalb sind diese L schmittel nicht wirksam! Besondere Gef hrdung durch den Stoff, seine Verbrennungsprodukte oder entstehende Gase: Trommeldeckel k nnen weggeschleudert werden. Unter bestimmten Umst nden kann brennende Nitrocellulose giftige Gase bilden. Die Brandgase k nnen nitrose Gase enthalten, wenn nicht gen gend Sauerstoff f r eine vollst ndige Verbrennung zur Verf gung steht. Nach dem L schen des Brandes kann das Material instabil sein und sich wieder entz nden oder giftige Gase freisetzen. Aus diesem Grund sicherstellen, dass Brandr ckst nde gr ndlich mit Wasser angefeuchtet sind.
6 Besondere Schutzausr stung bei der Brandbek mpfung: Die Feuerwehr muss von der Windseite her arbeiten und sollte mit umluftunabh ngigen Atemschutzger ten ausger stet sein, um vor m glichen giftigen und reizenden D mpfen gesch tzt zu sein. 6. Ma nahmen bei unbeabsichtigter Freisetzung (Versch tten) Personenbezogene Vorsichtsma nahmen: Ausreichende Bel ftung oder Frischluft sicherstellen. Kontakt mit Augen und Haut vermeiden. Einatmen der D mpfe vermeiden. Geeignete Schutzausr stung und -kleidung benutzen (siehe Kapitel 8). Z ndquellen vermeiden. Nicht rauchen! Umweltschutzma nahmen: Vermeiden Sie eine Kontaminierung des Grundwassers, der Kl ranlage, des Erdreiches oder der umliegenden Pflanzenwelt mit versch tteter Nitrocellulose.
7 Verfahren zur Reinigung /Aufnahme: Versch ttete Nitrocellulose muss sorgf ltig mit viel Wasser angefeuchtet, vorsichtig zusammengefegt und in einem dicht verschlossenen wasserdichten Gef aufbewahrt werden (siehe Kapitel 13). Werkzeuge benutzen, die keine Funken erzeugen (siehe Kapitel 7). 7. Handhabung und Lagerung Handhabung: Nicht rauchen. Die Trommeln nicht fallen, rollen, schleifen oder anschlagen lassen. Vor Flammen, Hitze, Ersch tterung, Schlag, Reibung, Funken oder elektrostatischer Aufladung sch tzen. Nitrocellulose niemals austrocknen lassen, weil Nitrocellulose im trockenen Zustand empfindlich reagieren kann. Beh lter dicht verschlossen halten, wenn nicht in Gebrauch. F r ausreichende Bel ftung sorgen. Antistatischen Innensack, soweit vorhanden, vorsichtig ber die Au enseite des Beh lters ziehen.
8 Sicherstellen, dass die Verpackung w hrend des Entleerens komplett geerdet ist. Den Polyethylensack bei der Entleerung nicht aus dem Fass entnehmen. Die zur Verarbeitung von Nitrocellulose benutzten Werkzeuge sollten aus nicht-eisenhaltigem Material sein, wie z. B. Kupfer, Messing oder Holz. Werkzeuge aus Kunststoff d rfen nicht benutzt werden, da sie zur elektrostatischen Aufladung neigen. Die Trommel beim Entleeren nicht schlagen (Entz ndungsgefahr). Kontakt mit stark alkalischen und stark tzenden Stoffen, Aminen oder oxidierend wirkenden Stoffen vermeiden. Menge des Produktes im Produktionsbereich auf das f r eine Schicht notwendige Minimum begrenzen. EG-Sicherheitsdatenblatt (gem 2001/58/EG) Handelsname: Collodiumwolle, angefeuchtet, Version 1, berarbeitungsdatum: April 2006 Ausdruck vom: SDB-NC-Deutsch 04 2006 Seite 3 von 7 Lagerung: Nicht unn tig gro e Mengen an Nitrocellulose einlagern.
9 In Original-Verpackung in k hlen, trockenen und ausreichend bel fteten R umen lagern. Als dauerhafte Lagertemperatur wird maximal 40 C empfohlen. Vor Hitze, Flammen und jeglicher Art von Z ndquellen sch tzen. Im Lagerbereich nicht rauchen. Vor direktem Sonnenlicht sch tzen. Nitrocellulose darf nicht zusammen mit Materialien wie z. B. Alkalien, tzenden Stoffen, Aminen oder oxidierend wirkenden Stoffen gelagert werden. Nitrocellulose darf nicht zusammen mit brennbaren Fl ssigkeiten gelagert werden. Zuerst eingelagerte Ware muss auch zuerst verarbeitet werden (Herstellungsdatum ist auf dem Beh lteretikett angegeben). Trommeln nicht im Lagerraum ffnen oder entleeren. Die Ware sollte in bereinstimmung mit den nationalen und rtlichen Umweltbestimmungen eingelagert werden.
10 Nach Anbruch eines Gebindes sollte der Restinhalt schnellstm glich verbraucht werden. F r originalverpackte Nitrocellulose empfehlen wir die Verarbeitung innerhalb von 2 Jahren nach Herstelldatum (maximale Lagertemperatur 40 C). Bestimmte Verwendung(en): Einsatz als Bindemittel in Lacken und Farben. Als Handlungsanleitung f r den Umgang mit Nitrocellulose wird auf das Merkblatt M 037 (12/93, ZH 1/380) Nitrocellulose von der Berufsgenossenschaft der chemischen Industrie verwiesen. 8. Expositionsbegrenzung und pers nliche Schutzausr stung Expositionsgrenzwerte: Expositionsgrenzwerte, die durch die nationale Gesetzgebung f r Anfeuchtungsmittel vorgegeben sind, berwachen. MAK-Werte der Anfeuchtungsmittel: Grenzwerte in der Luft nach TRGS 900: Ethanol: 500 ppm; 960 mg/m Isopropanol: 200 ppm; 500 mg/m n-Butanol: 100 ppm; 310 mg/m Begrenzung und berwachung der Exposition: Konzentration der Anfeuchtungsmittel in der Arbeitsplatzluft sollte berwacht werden.