Transcription of El Libro de Los Espíritus - Allan Kardec
1 EL Libro DE LOSESP RITUSEL Libro DE LOSESP RITUSR ecopilados y puestos en orden por Allan KardecTraducci n de Gustavo N. Mart nezContieneEL Libro DE LOSESP RITUSF ilosof a EspiritualistaRecopilados y puestos en orden por Allan KardecTraducci n de Gustavo N. Mart nezContieneLos PrinciPios de La doctrina esP ritaACERCA DE LA InmORTALIDAD DEL ALmA, LA nATURALEzA DE LOS ESP RITUS y SUS RELACIOnES COn LOS hOmBRES; LAS LEyES mORALES, LA vIDA PRESEnTE, LA vIDA fUTURA y EL PORvEnIR DE LA hUmAnIDADSeg n la ense anza impartida por los Esp ritus superiorescon la ayuda de diversos m diumsDATOS INTERNACIONALES PARA CATALOGACI N EN LA FUENTE CIPC opyright 2008 byCONSEJO ESP RITA INTERNACIONAL SGAN Q.
2 909 Conjunto F70790-090 Brasilia (DF) BrasilTodos los derechos reservados. Ninguna parte de esta publicaci n puede ser reproducida, almacenada o transmitida, total o parcialmente, por cualquier m todo o proceso, sin autorizaci n del poseedor del edici n impresa: 978-85-98161-66-2T tulo del original en franc s:LE LIVRE DES ESPRITS(Paris, 1857)Traducci n del original franc s: Gustavo N. Mart nezPortada: Luciano Carneiro HolandaProyecto gr fico: Rones LimaEdici n delCONSEJO ESP RITA INTERNACIONALSGAN Q. 909 Conjunto F70790-090 Brasilia (DF) 55 61 3038 8400 Pedido de libros al: + 55 61 3038 8425 Segunda edici n 7/2011L672 Kardec , Allan , 1804-1869El Libro de los esp ritus: contiene los principios de la doctrina esp rita acerca de la inmortalidad del alma, la naturaleza de los esp ritus y sus relaciones con los hombres; las leyes morales, la vida presente, la vida futura y el porvenir de la humanidad / recopilados y puestos en orden por Allan Kardec ; traducci n de Gustavo N.
3 Mart nez. Brasilia (DF), Brasil : Consejo Esp rita Internacional, p. ; 21 cmT tulo del original: Le livre des espritsISBN 978-85-98161-66-2 1. Espiritismo. I. Kardec , Allan , 1804-1869. II. T tulo. CDD: CDU: ndiceConsideraciones generales sobre la traducci n .. 13 Aviso acerca de esta nueva edici n ..17 Introducci n al estudio de la doctrina esp rita ..19 Proleg menos ..67 Libro PRImEROLas causas Primerascap tulo i diosDios y lo infinito .. 73 Pruebas de la existencia de Dios.
4 74 Atributos de la Divinidad .. 76 Pante smo .. 77cap tulo ii elementos Generales del UniversoConocimiento del principio de las cosas .. 81 Esp ritu y materia .. 82 Propiedades de la materia .. 86 Espacio universal .. 88cap tulo iii creaci nformaci n de los mundos .. 89formaci n de los seres vivos .. 90 Poblamiento de la Tierra. Ad n .. 92 Diversidad de las razas humanas .. 93 Pluralidad de los mundos .. 94 Consideraciones y concordancias b blicas referentes a la creaci n ..96cap tulo iV Principio VitalSeres org nicos e inorg nicos .. 101La vida y la muerte.
5 103 Inteligencia e instinto .. 105 Libro SEgUnDOMundo esp rita o de los esp rituscap tulo i acerca de los esp ritusOrigen y naturaleza de los Esp ritus .. 111mundo normal primitivo .. 113forma y ubicuidad de los Esp ritus .. 114 Periesp ritu .. 115 Diferentes rdenes de Esp ritus .. 117 Escala esp rita .. 118 Tercer orden. Esp ritus imperfectos .. 120 Segundo orden. Esp ritus buenos .. 124 Primer orden. Esp ritus puros .. 126 Progresi n de los Esp ritus .. 127 ngeles y demonios .. 131cap tulo ii encarnaci n de los esp ritusObjetivo de la encarnaci n.
6 135 Acerca del alma .. 136materialismo .. 141cap tulo iii regreso de la Vida corporal a la Vida espiritualEl alma despu s de la muerte; su individualidad. vida eterna .. 145 Separaci n del alma y el cuerpo .. 147 Turbaci n esp rita .. 151cap tulo iV Pluralidad de las existenciasAcerca de la reencarnaci n .. 155 Justicia de la reencarnaci n .. 156 Encarnaci n en los diferentes mundos .. 157 Transmigraci n progresiva .. 164 Suerte de los ni os despu s de la muerte .. 168 Sexo en los Esp ritus .. 169 Parentesco, filiaci n .. 170 Semejanzas f sicas y morales.
7 172 Ideas innatas .. 175cap tulo V consideraciones acerca de la Pluralidad de las existencias ..179cap tulo Vi Vida esp ritaEsp ritus errantes .. 191mundos transitorios .. 195 Percepciones, sensaciones y padecimientos de los Esp ritus .. 197 Ensayo te rico acerca de la sensaci n en los Esp ritus .. 202 Elecci n de las pruebas .. 209 Relaciones de ultratumba .. 218 Relaciones de simpat a y antipat a entre los Esp ritus. mitades eternas .. 222 Recuerdo de la existencia corporal .. 226 Conmemoraci n de los muertos. funerales .. 230cap tulo Vii regreso a la Vida corporalPreludios del regreso.
8 235 Uni n del alma al cuerpo. Aborto .. 239facultades morales e intelectuales del hombre .. 243 Influencia del organismo .. 245 Idiotismo, locura .. 247 Acerca de la infancia .. 250 Simpat as y antipat as terrenales .. 254 Olvido del pasado .. 256cap tulo Viii emancipaci n del almaEl dormir y los sue os .. 263visitas esp ritas entre personas vivas .. 270 Transmisi n oculta del pensamiento .. 272 Letargo, catalepsia. muertes aparentes .. 273 Sonambulismo .. 274 xtasis .. 279 Doble vista .. 281 Resumen te rico acerca del sonambulismo, el xtasis y la doble vista.
9 283cap tulo iX intervenci n de los esp ritus en el Mundo corporalPenetraci n de los Esp ritus en nuestro pensamiento .. 291 Influencia oculta de los Esp ritus en nuestros pensamientos y en nuestras acciones .. 292 Acerca de los posesos .. 296 Convulsionarios .. 299 Afecto de los Esp ritus hacia determinadas personas .. 301 ngeles de la guarda. Esp ritus protectores, familiares o simp ticos .. 303 Presentimientos .. 315 Influencia de los Esp ritus en los acontecimientos de la vida .. 316 Acci n de los Esp ritus en los fen menos de la naturaleza.
10 321 Los Esp ritus durante los combates .. 324 Acerca de los pactos .. 326 Poder oculto. Talismanes. hechiceros .. 327 Bendici n y maldici n .. 329cap tulo X ocupaciones y Misiones de los esp ritus ..331cap tulo Xi Los tres reinosLos minerales y las plantas .. 341 Los animales y el hombre .. 343metempsicosis .. 352 Libro TERCEROL eyes Moralescap tulo i Ley divina o naturalCaracteres de la ley natural .. 359 Origen y conocimiento de la ley natural .. 360El bien y el mal .. 364 Divisi n de la ley natural .. 369cap tulo ii i. Ley de adoraci nObjetivo de la adoraci n.