Transcription of Espagnol - lycee-edc.com
1 Espagnol TerminalePr cis grammaticalR daction :E. Besnard-JavaudinCe cours est la propri t du Cned. Les images et textes int gr s ce cours sont la propri t de leurs auteurs et/ou ayants droit respectifs. Tous ces l ments font l objet d une protection par les dispositions du code fran ais de la propri t intellectuelle ainsi que par les conventions internationales en vigueur. Ces contenus ne peuvent tre utilis s qu des fi ns strictement personnelles. Toute reproduction, utilisation collective quelque titre que ce soit, tout usage commercial, ou toute mise disposition de tiers d un coursou d une uvre int gr e ceux-ci sont strictement interdits. Cned-2009 Cned Acad mie en ligne ES01-Pr cis grammatical293r cis grammatical Un adjectif c est .. Ce qui accomplit ou subit l action. Il d termine la personne du verbe. Un pronom personnel sujet c est .. Un mot d fini ou ind fini plac devant un substantif pour le d terminer : la, el, un.
2 Un substantif c est .. Les num raux qui indiquent le rang : el primero, el segundo, el tercero. Un article c est .. La perte d une lettre ou d une syllabe pour certains adjectifs plac s devant un nom singulier (un gran problema). L article partitif c est .. Le fait que le temps de la principale doit tre le m me que celui de la subordonn e au subjonctif : phrase au pr sent subjonctif pr sent, phrase au pass subjonctif imparfait : Quiero que vengas ; quer a que vinieras. L apocope c est .. Un mot qui qualifie un nom, qui lui donne une caract ristique : blanco, malo, L enclise c est .. Un mot grammatical en g n ral tr s court qui introduit un compl ment en indiquant le rapport entre ce compl ment et le mot compl t : voy a Espa a, tratar de visitar, por eso, para m , en mi pa s, etc. Le sujet de la phrase c est .. Un mot qui remplace un nom-sujet, et qui d termine la personne du verbe : Yo, t , l ella, usted, nosotros, vosotros, ellos, ellas, ustedes.
3 Un pronom personnel compl ment c est .. Un verbe qui se conjugue avec un pronom r fl chi (c est- -dire qui renvoie au sujet) : llamarse, me llamo, te llamas, etc. Les ordinaux sont .. Un verbe du 3e groupe qui poss de l avant-derni re syllabe un E ou un O qui deviennent I ou U certains temps et certaines personnes : PEDIR pidiendo DORMIR durmi Un adverbe c est .. Lorsque le pronom compl ment se greffe derri re le verbe, l infinitif, l imp ratif, au g rondif (llamarse, llam ndole, ll male). Un verbe pronominal c est .. Un verbe qui pr sente une double irr gularit : il est la fois diphtongue et fermeture, il alterne les deux selon les temps et les personnes : CONVERTIR = convierte, convirti . Une pr position c Un article qui, en fran ais, d signe une partie du tout : je mange du pain [je ne mange pas tout le pain, seulement une partie]. La concordance des temps c est .. Les num raux qui indiquent la quantit : uno, dos, tres, cuatro, etc.
4 Un verbe alternance c est .. Un mot tr s court qui remplace un compl ment ou une subordonn e : le, lo, la decirlo, le visit ayer. Les cardinaux sont .. Un nom commun : rbol, coche, animal. Un verbe fermeture c est .. Un mot invariable qui ajoute un verbe, un adjectif ou une phrase une d termination de temps, de mani re, de lieu, de quantit , etc. : f cilmente, aqu , grammatical + correctionComprenez-vous tout le vocabulaire que vous utilisez en grammaire ? Reliez entre elles ces propositions selon vos connaissances actuelles, puis allez voir la correction page suivante : Cned Acad mie en ligneES01-Pr cis grammatical294 Correction du quizz sur le vocabulaire grammatical Un adjectif c un mot qui qualifie un nom, qui lui donne une caract ristique : blanco, malo, Un pronom personnel sujet c un mot qui remplace un nom-sujet, et qui d termine la per-sonne du verbe : Yo, t , l ella, usted, nosotros, vosotros, ellos, ellas, ustedes.
5 Un substantif c un nom commun : rbol, coche, animal. Un article c un mot d fini ou ind fini plac devant un substantif pour le d terminer : la, el, un. L article partitif c un article qui, en fran ais, d signe une partie du tout : je mange du pain [je ne mange pas tout le pain, seulement une partie]. L apocope c la perte d une lettre ou d une syllabe pour certains adjectifs plac s devant un nom singulier (un gran problema). L enclise c lorsque le pronom compl ment se greffe derri re le verbe, l infinitif, l imp ratif, au g rondif (llamarse, llam ndole, ll male). Le sujet de la phrase c ce qui accomplit ou subit l action. Il d termine la personne du verbe. Un pronom personnel compl ment c un mot tr s court qui remplace un compl ment ou une subordonn e : le, lo, la decirlo, le visit ayer. Les ordinaux les num raux qui indiquent le rang : el primero, el segundo, el tercero. Un adverbe c un mot invariable qui ajoute un verbe, un adjectif ou une phrase une d ter-mination de temps, de mani re, de lieu, de quantit , etc.
6 : f cilmente, aqu , ahora. Un verbe pronominal c un verbe qui se conjugue avec un pronom r fl chi (c est- -dire qui renvoie au sujet) : llamarse, me llamo, te llamas, etc. Une pr position c un mot grammatical en g n ral tr s court qui introduit un compl ment en indiquant le rapport entre ce compl ment et le mot compl t : voy a Espa a, tratar de visitar, por eso, para m , en mi pa s, etc. La concordance des temps c le fait que le temps de la principale doit tre le m me que celui de la subordonn e au subjonctif : phrase au pr sent subjonctif pr sent, phrase au pass subjonctif imparfait : Quiero que vengas ; quer a que vinieras. Un verbe alternance c un verbe qui pr sente une double irr gularit : il est la fois diphtongue et fermeture, il alterne les deux selon les temps et les personnes : CONVERTIR = convierte, convirti .. Les cardinaux les num raux qui indiquent la quantit : uno, dos, tres, cuatro, etc.
7 Un verbe fermeture c un verbe du 3e groupe qui poss de l avant derni re syllabe un E ou un O qui deviennent I ou U certains temps et certaines personnes : PEDIR pidiendo DORMIR durmi . Informaci n en Internet ?Pour tester votre niveau grammatical en Espagnol , vous disposez de tests sur Internet, sur le serveur du campus lectronique du CNED (munissez-vous de votre inscription, des renseignements confidentiels vous seront demand s pour pouvoir vous connecter) : http:\\ \grammaireespagnoleCes tests sont reli s des pages de grammaire comportant des exercices autocorrig s. Les points les plus importants de la langue espagnole y sont trait s, comme les conjugaisons, la num ration, les emplois du subjonctif, etc. et m me la prononciation et l accentuation ! Cned Acad mie en ligne ES01-Pr cis grammatical295 Sommaire alphab tique grammaireG-1G-2G-3G-4G-5G-6G-7G-8G-9G-10 G-11G-12G-13G-14G-15G-16G-17G-18G-19G-20 G-21G-22G-23G-24G-25G-26G-27G-28A ENAccentuation, accent tonique (naturel et crit)Accord en genre (masculin/f minin)Accord en nombre (singulier pluriel)Adverbes de lieu (aqu , all , ah )Adverbes de mani re (en -MENTE )Alphabet espagnolApocopeArticle d fini : el, le, los, lasArticle ind fini : un, unaArticle neutre LO Article partitif (du, de la)AVOIR : traduire C.
8 C Comparatif ( que, que, que)Concordance des tempsDE : emploi de la pr positionD fense, expression de laD monstratifsDEPUIS (traduire)DEVENIR (traduire)DiminutifsEnclise des pronoms personnelsExclamationG rondif : traduire l action en coursGUSTAR : les constructions impersonnellesHabitude (avoir l habitude, g n ralement, d habitude)IL Y A (traduire)G-29G-30G-31G-32G-33G-34G-35G- 36G-37G-38G-39G-40G-41G-42G-43G-44G-45G- 46G-47G-48G-49G-50G-51G-52G-53G-54 Ind finisInfinitifs : les emploisInterrogation : directe, indirecte, mots interrogatifsMAIS : traductionN gation et restrictionNum ration (ordinale, cardinale, l heure, la date, les pourcentages)Obligation personnelle et impersonnelleOrthographe, modification orthographiquePOR PARAP ossessifsPr positions ; le r gime des verbesPronoms personnels compl mentsPronoms personnels sujetsPronoms personnels : traduction de Vous Pronoms relatifs (traduire que, dont, o , lequel, qui, etc.)PrononciationR it ration (RE, nouveau)Style direct, style indirectSubjonctif : emplois semblables au fran aisSubjonctif.
9 Emplois diff rents du fran aisSuperlatif (tr s, le plus, le moins)ON fran ais (Traduire le )Traduire le verbe ETRE Valeur des modes, la condition apr s SI Valeur des tempsVoix passive, voix activeSommaire conjugaisonsC-0C-1C-2C-3C-4C-5C-6C-7C-8C -9 Les trois groupesPr sent de l indicatifPr sent du subjonctifL imp ratifL imparfait de l indicatifLe pass simple, ou pr t rit L imparfait du subjonctifLe futurLe conditionnelLes participes pass sC-10C-11C-12C-13C-14C-15C-16C-17C-18C-1 9La formation du g rondifLes verbes diphtongueLes verbes fermeture (type PEDIR)Les verbes alternance (type SENTIR)Les verbes en -UIRLa place des accents crits sur les verbesLes temps compos sModifications orthographiques des verbes conjugu sListe des verbes classerContr le de conjugaisons Cned Acad mie en ligneES01-Pr cis grammatical296G-1 A EN Quel est le probl me ? Ces deux pr positions sont souvent confondues par les l ves et les tudiants fran ais, qui en fait trans-posent en Espagnol ce qu ils emploient dans leur langue.
10 Par exemple, Je vis Paris donne vivo en Paris et je vais en Espagne se traduit par Voy a Espa a . Pourquoi ? Lisez la suite !On emploie Devant le compl ment d objet direct d signant une personne (nom propre, substantif per-sonnalis , pronom personnel, relatif qui n) (exemple : Visit a Pedro Miro a mi pa s A m me gustan los espaguetis A qui n llamaste ?). Apr s un verbe de mouvement, et pour d signer un mouvement abstrait (exemple : Ir a Chile traducir al espa ol [mouvement d une langue l autre]). Le verbe IR est pratiquement toujours suivi de la pr position A : Voy a comer, voy a pensarlo. Dans certaines expressions comme : a patadas ( coups de pieds), llueve a c ntaros (il pleut seaux).On emploie EN Localiser dans le temps et dans l espace (exemple : estar en el instituto el libro est en la mesa estamos en el a o 2000).G-2 Accent tonique (naturel et crit)La r gleTout mot Espagnol de plus d une syllabe a une syllabe accentu e, c est- -dire qu elle se dit de fa on plus dynamique , plus tonique que les autres.