Evaluer et mesurer l'exposition professionnelle au …

1 Valuer et mesurer l expositionprofessionnelle au bruitToute repr sentation ou reproduction int grale ou partielle faite sans le consentement de l INRS, de l auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite. Il en est de m me pour la traduction, l adaptation ou la transformation, l arrangement ou la reproduction, par un art ou un proc d quelconque (article L. 122-4 du code de la propri t intellectuelle). La violation des droits d auteur constitue une contrefa on punie d un emprisonnement de trois ans et d une amende de 300 000 euros (article L. 335-2 et suivants du code de la propri t intellectuelle). INRS, 2009. Maquette : Catherine Picard. Illustration couverture : Brigitte Laude.

2 Dessins/sch mas : atelier Institut national de recherche et de s curit (INRS)Dans le domaine de la pr vention des risquesprofessionnels, l INRS est un organisme scientifique et technique qui travaille, au plan institutionnel, avec la CNAMTS, les Carsat, Cram, CGSSet plus ponctuellement pour les services de l tatainsi que pour tout autre organisme s occupantde pr vention des risques professionnels. Il d veloppe un ensemble de savoir-faire pluridisciplinairesqu il met la disposition de tous ceux qui, en entreprise,sont charg s de la pr vention : chef d entreprise, m decin du travail, CHSCT, salari la complexit des probl mes, l Institutdispose de comp tences scientifiques,techniques et m dicales couvrant une tr s grande vari t de disciplines, toutes au service de la ma trise des risques , l INRS labore et diffuse des documents int ressant l hygi ne et la s curit du travail : publications (p riodiques ou non), affiches, audiovisuels, multim dias, site Les publications de l INRS sont distribu es par les Carsat.

3 Pour les obtenir, adressez-vous au service Pr vention de la caisse r gionale ou de la caisse g n rale de votre circonscription, dont l adresse est mentionn e en fin de INRS est une association sans but lucratif (loi 1901)constitu e sous l gide de la CNAMTS et soumise au contr le financier de l tat. G r par un conseild administration constitu parit d un coll gerepr sentant les employeurs et d un coll ge repr sentant les salari s, il est pr sid alternativement par un repr sentant de chacun des deux coll ges. Son financement est assur en quasi-totalit par le Fonds national de pr vention des accidents du travail et des maladies professionnelles. Les caisses d assurance retraite et de la sant au travail (Carsat),les caisses r gionales d assurance maladie (Cram) et caisses g n rales de s curit sociale (CGSS) Les caisses d assurance retraite et de la sant au travail, les caisses r gionales d assurance maladie et les caisses g n rales de s curit socialedisposent, pour participer la diminutiondes risques professionnels dans leur r gion,d un service Pr vention compos d ing nieurs-conseils et de contr leurs de s curit.

4 Sp cifiquement form s aux disciplines de la pr vention des risquesprofessionnels et s appuyant sur l exp riencequotidienne de l entreprise, ils sont en mesure de conseiller et, sous certaines conditions, de soutenir les acteurs de l entreprise (direction,m decin du travail, CHSCT, etc.) dans la mise en uvre des d marches et outils de pr vention les mieux adapt s chaque situation. Ils assurent la mise disposition de tous les documents dit s par l INRS. L. Thi ry et P. CanettoEn collaboration avec les membres suivants de la commission AFNOR acoustique des lieux de travail :M. Asselineau, N. Berne, D. Brassenx, B. Corlay, Dautin, C. Meyer-Bisch ED 6035septembre 2009 valuer et mesurer l exposition professionnelle au R glementation et de la r glementation.

5 De mesurage de r f rence .. peut faire les mesures ?..122. Notions d acoustique li es l l mission du bruit l exposition .. de bruit et pond ration en fr quence .. Lp,A,eqTe LEX, r gle des 3 dB .. sonore et points d exposition .. cartes de bruit : quelle information ? .. imposant l usage d un casque de communication .. affaiblissement acoustique des PICB .. s y retrouver dans les appareils de mesure ? ..233. M thodologie g n une d marche en trois niveaux .. la population susceptible d tre expos e .. appuyer sur l valuation des risques de l entreprise ..274. Estimation sommaire du appliquer une estimation sommaire ? .. de communication dans le bruit.

6 Es bibliographiques d exposition ..295. valuation simplifi e du appliquer une valuation simplifi e ? .. simplifi d exposition sonore partielle .. r t pour hi rarchiser les phases d exposition .. cas des v nements acoustiques rares .. tation du r sultat de l valuation simplifi e .. sultats de mesures ant rieures .. faire d une carte de bruit ? ..356. Mesurage normalis de l appliquer le mesurage normalis ? .. norme de r f rence : NF EN ISO 9612 .. du travail : pr paration du plan de mesurage .. des informations finition d une journ e nominale .. et dur e des t et dur e totale de travail .. v nements acoustiques rares .. d exposition homog ne .. lection de la m thode de mesurage.

7 Des mesurages .. par t che .. par m tier .. par journ e compl te .. sur une semaine : LEX, d appareils de mesure .. alisation des mesures .. rification de l appareillage .. e d int gration l mentaire .. du microphone de mesure .. utiles durant les mesures .. faire si les r sultats sont trop dispers s ? .. parer les solutions .. cautions prendre apr s les mesures .. le mesurage des niveaux de cr te Lp,C, Exploiter et comprendre les r sultats .. la calculette NF EN ISO 9612 .. ,8het U : d passement des seuils d actions r glementaires ? .. les niveaux cr te, Lp,C, ler l incertitude U associ e au LEX, viter les erreurs syst matiques .. sources d incertitude de mesure.

8 Le facteur d incertitude pr pond rant .. sources de bruit non pertinentes (voix, radio, etc.) .. lire les s ries chronologiques mesur es ? .. orientations pour r duire l exposition ? .. senter et analyser le rapport de mesure ..548. Exemples pour des situations diff d estimation sommaire : risque pour des d estimation par les points d exposition : usage de machines portatives tr s de mesurage par t che : conducteurs de lignes de fabrication de mesurage par m tier : un groupe de de mesurage par journ e : r gleurs de machines d valuation de l exposition aux en savoir 1. Termes d acoustique ..70 Annexe 2. Fiche de pr paration du mesurage de bruit dans une entreprise.

9 Bruit constitue une nuisance pr sente dansde nombreux secteurs professionnels. Uneexposition des niveaux sonores lev s pou-vant affecter le syst me auditif, la r glementa-tion impose aux employeurs la mise en uvrede diff rentes mesures visant prot ger les tra-vailleurs expos s. Ces mesures sont de naturetechnique ou organisationnelle : r duction dubruit par modification des caract ristiquesacoustiques des locaux, par changement dem thodes de travail, par choix d quipementsmoins bruyants, par modification de l organisa-tion du travail, par mise en place de syst mes der duction du bruit. Elles visent aussi l informa-tion des travailleurs, leur surveillance m dicaleet l usage en dernier recours de protecteursindividuels contre le bruit.

10 La mise en uvre deces mesures est progressive, selon le d passe-ment de deux seuils d actions r glementaires. Pour appr cier le d passement ou non-d passe-ment d un seuil d action r glementaire, la pre-mi re obligation de l employeur est d valueret, si n cessaire, de mesurer les niveaux de bruitauxquels les travailleurs sont expos s. Cette brochure a pour objet de guider l valua-tion des niveaux de bruit et la pratique dumesurage d exposition au bruit en suivant uned marche progressive. Elle fournit des outilspermettant de distinguer quand une valuationdu risque sans mesurage peut suffire, et quanddes mesures pr cises et conformes aux sp cifi-cations normalis es sont n cessaires.