FAQ 22052018 02 - regione.piemonte.it

1 Faq Tirocini Aggiornato al 22/05/2018 - pagina 1 di 24 - TIROCINI Deliberazione della Giunta Regionale 22 dicembre 2017, n. 85-6277 e Disciplina regionale dei tirocini extracurriculari (formativi e di orientamento o di inserimento/reinserimento lavorativo), in attuazione dell accordo del 25/05/2017 tra il Governo, le Regioni e Province autonome di Trento e Deliberazione della Giunta Regionale. 7 Aprile 2014, n. 42-7397 e Disciplina dei tirocini di orientamento, formazione e inserimento/reinserimento finalizzati all inclusione sociale, all autonomia delle persone e alla riabilitazione, in attuazione delle Linee guida approvate dalla Conferenza permanente per i rapporti tra lo Stato, le regioni e le Province autonome di Trento e di Bolzano in data 22/01/2015. Deliberazione della Giunta Regionale. 23 Febbraio 2015, n. 30-1094 Disciplina regionale dei tirocini formativi e di orientamento per persone straniere residenti all estero, fuori dall Unione Europea, ai sensi dell art.

2 40 co. 9 lett. A e co. 10 del DPR 394/1999 di attuazione dell art. 27 co. 1 lett. F del Dlgs. 286/1998. Deliberazione della Giunta regionale 16 gennaio 2017, n. 19-4575 34/08 art. 39. Approvazione della disciplina regionale in materia di tirocini estivi di orientamento e revoca della sezione B dell Allegato 1 della DGR 74-5911 del 3/6/2013. La presente pubblicazione sostituisce integralmente le precedenti edizioni. Gli aggiornamenti sono evidenziati in blu. Faq Tirocini Aggiornato al 22/05/2018 - pagina 2 di 24 - SOMMARIO Sezione 1 DISCIPLINA REGIONALE DEI TIROCINI EXTRACURRICULARI (FORMATIVI E DI ORIENTAMENTO O DI INSERIMENTO/REINSERIMENTO LAVORATIVO Deliberazione della Giunta Regionale 22 dicembre 2017, n. 85-6277 e Sezione 2 TIROCINI DI INCLUSIONE SOCIALE Deliberazioni della Giunta Regionale n. 42-7397 del 7 Aprile 2014 e n. 28-2527 del 30 Novembre 2015. Sezione 3 TIROCINI FORMATIVI E DI ORIENTAMENTO PER PERSONE STRANIERE RESIDENTI ALL ESTERO, FUORI DALL UNIONE EUROPEA Deliberazioni della Giunta Regionale n.)

3 30-1094 del 23 Febbraio 2015 . Sezione 4 TIROCINI ESTIVI DI ORIENTAMENTO Deliberazione della Giunta regionale 16 gennaio 2017, n. 19-4575 Sezione 5 TIROCINI CURRICULARI E TRANSNAZIONALI Faq Tirocini Aggiornato al 22/05/2018 - pagina 3 di 24 - SEZIONE 1 DISCIPLINA REGIONALE DEI TIROCINI EXTRACURRICULARI (FORMATIVI E DI ORIENTAMENTO O DI INSERIMENTO/REINSERIMENTO LAVORATIVO Deliberazione della Giunta Regionale 22 dicembre 2017, n. 85-6277 e DISPOSIZIONI TRANSITORIE 1) Da quando si applica la nuova disciplina? - La disciplina dei tirocini approvata con DGR 85/2017 entrata in vigore il 28/12/2017. Pertanto tutti i tirocini che prevedono una data di avvio successiva devono essere attivati secondo tale disciplina. Le convenzioni sottoscritte prima del 28/12/2017 dovranno essere adeguate ai format approvati dalla Regione con DD n. 14 del 9/1/2018 prima dell avvio di nuovi tirocini previsti nella Convenzione stessa. - I tirocini con data di avvio anteriore al 28/12/2017 sono disciplinati dalla DGR 74/2013 sino alla scadenza naturale, proroghe comprese.

4 2) Sono ancora in vigore le circolari adottate dalla Regione in attuazione della DGR 74/2013? No, si intendono revocate tutte le circolari adottate dalla Regione in materia di tirocini prima del 28/12/2017. A. OGGETTO E DESTINATARI 1) Qual l et minima per accedere al tirocinio? I destinatari dei tirocini devono aver compiuto 16 anni. I soggetti minorenni devono avere assolto l obbligo di istruzione ai sensi della normativa nazionale vigente; tale requisito non richiesto per i soggetti maggiorenni che, in quanto tali, non sono pi soggetti all obbligo. Nel caso di tirocini attivati a favore di soggetti minorenni, il progetto formativo deve essere firmato da un genitore o da chi ne esercita la potest parentale o tutela. Il rapporto di tirocinio inoltre deve osservare le disposizioni previste dalle normative in materia di lavoro minorile. 2) A chi sono rivolti i tirocini di inserimento/reinserimento lavorativo?

5 Sono rivolti a:. - soggetti in stato di disoccupazione ai sensi dell articolo 19 del 150/2015 - lavoratori beneficiari di strumenti di sostegno al reddito in costanza di rapporto di lavoro cos come definiti nel comma 1 dell art. 22 del Dlgs 150/2015, nonch beneficiari di Fondi di Solidariet Bilaterali, a fronte di accordi tra le parti sociali che definiscano percorsi di politiche attive - lavoratori a rischio di disoccupazione cos come definiti nel comma 4 art. 19 del Dlgs 150/2015, nonch nelle situazioni di crisi aziendali a fronte di accordi tra le parti sociali che definiscano percorsi di politiche attive - soggetti occupati che siano in cerca di altra occupazione - soggetti disabili di cui all articolo 1, comma 1, della legge n. 68/99; persone svantaggiate ai sensi della legge n. 381/1991; richiedenti protezione internazionale e titolari di status di rifugiato e di protezione sussidiaria ai sensi del DPR n. 21/2015 e titolari di protezione umanitaria ai sensi del Dlgs.

6 286/98; vittime di violenza e di grave sfruttamento da parte delle organizzazioni criminali e soggetti titolari di permesso di soggiorno rilasciato per motivi umanitari, ai sensi del 286/1998; vittime di tratta ai sensi del n. 24/2014. Faq Tirocini Aggiornato al 22/05/2018 - pagina 4 di 24 - 3) A chi sono rivolti i tirocini formativi e di orientamento? Sono rivolti ai soggetti che hanno completato i percorsi di qualifica, diploma professionale e specializzazione regionale e di istruzione secondaria superiore e terziaria entro i 12 mesi dal conseguimento del titolo. 4) possibile attivare un tirocinio extracurriculare nei confronti di studenti? S , possibile attivare tirocini extracurriculari di inserimento/reinserimento lavorativo in favore di studenti in quanto la qualit di studente non incompatibile con lo status di disoccupato. Resta salva la specifica disciplina dei tirocini estivi rivolta agli studenti.

7 5) A chi si pu rivolgere un giovane che voglia fare una esperienza di tirocinio formativo e/o di inserimento per attivarne uno? Entro i 12 mesi dal conseguimento del titolo di studio un giovane pu svolgere un tirocinio formativo o di orientamento rivolgendosi ai propri servizi scolastici o formativi o, se laureato, agli uffici di Job Placement delle Universit . Altrimenti, nel caso in cui sia disoccupato, per avere informazioni circa la possibilit e le modalit di partecipare a tirocini, un giovane si pu rivolgere ai Centri per l'Impiego, o direttamente ai soggetti accreditati o autorizzati per i servizi al lavoro. 6) E possibile l inserimento in tirocinio per un soggetto occupato? Si, qualsiasi sia la tipologia di contratto in essere, purch l impegno orario settimanale complessivo non superi le 48 ore, tenendo conto che il tirocinio deve prevedere un impegno minimo di 20 ore settimanali (DGR 85/2017, artt. 8, co 8 e 9, co 5).

8 7) Chi sono le persone appartenenti alle categorie svantaggiate ai sensi della DGR 85/2017? Oltre alle persone svantaggiate indicate nella Legge 381/91, si considerano svantaggiate ai fini dell applicazione della presente disciplina anche le seguenti categorie: - richiedenti protezione internazionale e titolari di status di rifugiato e di protezione sussidiaria ai sensi del dpr n. 21/2015 - titolari di protezione umanitaria ai sensi del Dlgs. 286/98; - vittime di violenza e di grave sfruttamento da parte delle organizzazioni criminali e soggetti titolari di permesso di soggiorno rilasciato per motivi umanitari, ai sensi del 286/1998; - vittime di tratta ai sensi del n. 24/2014. Per l attivazione di tirocini di inserimento/reinserimento lavorativo per questi soggetti in qualit di svantaggiati sufficiente il riconoscimento dello status e/o l attestazione dello svantaggio; la relazione specifica del Servizio pubblico competente, oltre alla suddetta attestazione, necessaria per l attivazione di tirocini di inclusione sociale ai sensi della DGR 42/2014.

9 B. SOGGETTO PROMOTORE 1) Chi pu attivare tirocini formativi e di orientamento? Sono abilitati a promuovere esclusivamente tirocini formativi ed orientamento rivolti ai propri ex allievi entro i 12 mesi dal conseguimento del titolo i seguenti soggetti: - istituti di istruzione universitaria statali e non statali abilitati al rilascio di titoli accademici e dell AFAM; - istituzioni scolastiche statali e non statali che rilascino titoli di studio con valore legale; - fondazioni di Istruzione Tecnica Superiore (ITS); Faq Tirocini Aggiornato al 22/05/2018 - pagina 5 di 24 - - soggetti accreditati dalla Regione Piemonte per l erogazione di servizi alla formazione ai sensi della disciplina vigente, limitatamente agli Enti che erogano corsi di IeFP o percorsi dell obbligo. Nel caso in cui tali soggetti non promuovano tirocini possono associarsi ad altri Istituti/Enti di formazione accreditati che abbiano analoghi percorsi formativi.

10 I tirocini formativi e di orientamento devono essere attivati in coerenza ed affinamento orientativo del percorso di studi. 2) Chi pu attivare tirocini di inserimento/reinserimento lavorativo? - centri per l'impiego e Agenzia Piemonte Lavoro (APL); - soggetti accreditati dalla Regione Piemonte per l erogazione di servizi al lavoro ai sensi della disciplina vigente; - comunit terapeutiche, enti ausiliari e cooperative sociali iscritti negli specifici albi regionali, nonch le Aziende Sanitarie Locali e gli enti gestori istituzionali delle attivit socio-assistenziali di cui all art. 9 della 8 gennaio 2004 n. 1, come modificato dalla 2 maggio 2006 n. 16; - i Comuni, le Camere di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura, Enti ed Associazioni nonch gli Enti bilaterali di cui all art. 2, comma 1, lett. H) del Dlgs. 276/03. Tali soggetti devono essere autorizzati ai sensi del Dlgs. 276/03 all esercizio di funzioni di intermediazione e delle connesse funzioni orientative; - soggetti autorizzati alla intermediazione dall Agenzia Nazionale per le politiche attive del lavoro ai sensi dell articolo 9, comma 1, lettera h) del n.