Fiche technique commandes vänEE (90222) 18 02

1 commandes MURALESCOMMANDES PRINCIPALESV euillez noter qu en raison de l volution constante de nos technologies, il est possible que certaines fonctions de commande ne soientpas disponibles pour certains appareils moins r cents. Pour plus de d tails, consultez le tableau de compatibilit , en derni res pages. MODE Appuyer sur la touche MODE pour choisir le mode de fonctionnement de l appareil de ventilation (sauf le mode TURBO). Le mode de fonctionnement appara tra l cran (ATTENTE, RECIRC, 20 min/h, CONT, smart ).ATTENTEEn mode ATTENTE, le fonctionnement de l appareil est subordonn aux commandes auxiliaires (si pr sentes).

2 Il n y a que la maison d affi ch e l cran pour indiquer que la commande est active; c est le mode par d air est recircul l int rieur de la maison en haute min/hL appareil de ventilation change l air de fa on inter-mittente durant un cycle d une heure comme suit : en arr t durant 40 minutes (ou en recirculation durant 40 minutes en basse ou haute vitesse, voir la section R glages dans son guide d installation) puis change l air durant 20 minutes en basse vitesse. Le cycle reprend la fi n de l change d air de 20 appareil change l air avec l ext rieur en basse change d air est r gi selon le taux d humidit int rieure mesur par la commande murale et la temp rature ext rieure.

3 En mode smart , l ic ne smart appara t ainsi que le mode de fonctionnement activ par le mode smart (Pour obtenir plus de d tails propos des caract ristiques smart , consulter le guide de l utilisateur commandes murales principales et auxiilaires au ).GOLD-TOUCHPi ce n 40355 5 modes manuels : RECIRC, 20 MIN/H, CONT, smart et smart ECO; D shumidistat : Lorsque le taux d humidit relative d passe le taux r gl , l appareil change l air en haute vitesse pour liminer l exc s d humidit . Il est possible de changer le taux r gl en consultant son guide d installation et d utilisation; Trois types de d givrage: Standard, Discr tion qui eff ectue un d givrage la vitesse de fonctionnement de l appareil, soit en basse ou en haute vitesse, et Plus, qui eff ectue un d givrage en haute vitesse durant plus de temps pour les r gions tr s froides; Indicateur d entretien.

4 L installation, utiliser la commande murale Gold-Touch pour eff ectuer l quilibrage de l appareil, sans volets d les commandes v nEE sont faciles utiliser. Elles sont con ues pour r pondre plus sp cifi quement aux diff rents styles de vie des consommateurs d aujourd hui, qui cherchent obtenir le maximum de rendement de leur appareil de ventilation r de fonctionnementTURBO Appuyer sur la touche de fonction TURBO pour faire fonctionner l appareil en change d air haute vitesse durant 4 heures, puis l appareil retournera son mode de fonctionnement pr c de fonctionnement Le mode smart Notre plus r cente innovation!

5 Ce mode optimise automatiquement les fonctions de ventilation de fa on assurer un confort in gal dans la maison. Le mode VENTDans ce mode, l appareil change l air avec l ext rieur selon la vitesse (OFF, MIN ou MAX) ou selon un cycle de 20, 30 ou 40 minutes par heure, au choix de l utilisateur. Le mode RECIRCDans ce mode, l utilisateur choisit de recirculer l air l int rieur de son domicile (OFF, MIN, MAX ou OFF, MAX, selon l appareil). Le mode PROGLe fonctionnement de l appareil de ventilation est pr r gl en usine pour les 4 p riodes (matin, jour, soir et nuit) des jours de semaine et de fin de semaine.

6 Cependant, ces r glages peuvent tre modifi s au choix de l ce n 40465 Commande automatique et programmable (en cas de panne de courant, garde en m moire les r glages de ventilation) Affi chage num rique avec r tro clairage (bleu ou vert) Affi chage du jour, de l heure et de la p riode journali re Affi chage d change et de recirculation dynamique ainsi que la temp rature ext rieure et int rieure Indicateur d entretienVC0120 DECO-TOUCHPi ce n 40300 Permet l utilisateur de s lectionner les modes manuels ou le mode automatique (d shumidistat)

7 Cran ACL de 1 po x 1 po Affi chage num rique avec r tro clairage bleu Affi chage d change et de recirculation* dynamique Affi chage du taux d humidit relative int rieure Indicateur d entretienModes de fonctionnementLe mode RECIRC*Dans ce mode, l air est recircul en haute vitesse l int rieur de la mode 20 min/hL appareil de ventilation change l air de fa on intermittente durant un cycle d une heure comme suit : en arr t durant 40 min. (ou recirculation* en haute ou en basse vitesse durant 40 min.) puis change l air durant 20 min.

8 En basse vitesse. Le cycle reprend la fin de l change d air de 20 mode MinL appareil change l air avec l ext rieur en basse mode MaxL appareil change l air avec l ext rieur en haute treDans les modes ci-dessus, permet de choisir un d shumidistat prioritaire, ce qui signifie que si l humidit relative (HR) l int rieur de la maison exc de le taux pr alablement programm , l appareil de ventilation changera l air en haute vitesse jusqu ce que le taux de HR soit atteint.* La recirculation n est pas offerte sur tous les appareils.

9 Pour plus de d tails, consultez le tableau de compatibilit , en derni res PRINCIPALES (SUITE) commandes PRINCIPALES (SUITE)COMFORTZONEOFF%RELATIVEHUMIDITY70 %60%50%40%30%25%20%HUMIDITYCONTROLDURING FALL, WINTER AND SPRING, SET THE DIAL ACCORDING TO THE DESIRED MAXIMUM INDOOR HUMIDITY LEVEL. DURING SUMMER SET THE DIAL TO THE OFF POSITION. C-22 F-20 C-4 F-5 C23 F5 C+41 F+BronzePi ce n 40250La commande principale Bronze r gle la vitesse d entr e d air ext rieur l aide d un bouton coulissant : OFF (arr t), MIN ( change d air en basse vitesse) et MAX ( change d air en haute vitesse).

10 Aussi, le bouton rotatif permet de r gler le taux d humidit maximal l int rieur de votre BronzePi ce n 40270La couleur du voyant lumineux de cette commande murale indique clairement en quel mode de fonctionnement l appareil se par simple pression du doigt, elle poss de trois fonctions : Intermittent (en arr t durant 40 minutes puis change l air avec l ext rieur pendant 20 minutes en basse vitesse) Min ( change l air en basse vitesse) Max ( change l air en haute vitesse)NOTE : L apparence de la commande murale peut l g rement diff BronzePi ce n 40290La couleur du voyant lumineux de cette commande murale indique clairement en quel mode de fonctionnement l appareil se par simple pression du doigt, elle poss de trois fonctions : Recirculation (arr t d change d air avec l ext rieur et recircule l air int rieur en haute vitesse) Min ( change l air en basse vitesse) Max ( change l air en haute vitesse)NOTE.