Gamme Garnitures Mécaniques Bi-composants

1 Groupe AESSEAL Component Seal DivisionConcepteur et fabricant de garnituresm caniques et de syst mes delubrificationGamme GarnituresM caniques et garnituresLA DISPONIBILITE DES ARTICLES PRESENTS DANS CETTE BROCHURE N EST EN AUCUN CAS AESSEAL - Table des mati resB01 PAGE 08B02 PAGE 09 B012 PAGE 09B013 PAGE 09B03/B03 UPAGE 11B04/B04 UPAGE 11B05 PAGE 12B07 PAGE 13B07 SPAGE 13B07 SLPAGE 13B07 XPAGE 13B0 HPAGE 13B02 DPAGE 10B02 KPAGE 10B02 XPAGE 10B012 GPAGE 11B02 XSPAGE 11B052 PAGE 12B053 PAGE 12B06 PAGE 12 BHCHPAGE 14BP02 PAGE 14-15C01 PAGE 16C02 PAGE 17BP04 PAGE 15BP05 PAGE 16M01/M01 SPAGE 18C03 PAGE 17 HTOCPAGE 17M02/M02 SPAGE 18M03/M03 SPAGE 19M04/M04 SPAGE 19M05/M05 SPAGE 20M06/M06 SPAGE 20M017 SPAGE 21M018 PAGE 21M02 JPAGE 21M02 SHPAGE 21M02 SJPAGE 22M02S7 PAGE 22M04 HPAGE 22M07 PAGE 23P01/PO1 TPAGE 26P02/P02 TPAGE 27P03 PAGE 28P04/P04 TPAGE 28P04 UPAGE 29P05/P05 TPAGE 29P06 PAGE 30BP06 PAGE 30M010 PAGE 23M010 XPAGE 23M0 GPAGE 25MP07 PAGE 25M010 SAPAGE 24M010S1 PAGE 24M010S2 PAGE 25M010S3 PAGE 25 SSAIS06 PAGE 24P07 PAGE 31-32P06-B01 PAGE 30P08/SPAGE 33P080 PAGE 33P08 DPAGE 34P09 PAGE 34P09 SPAGE 34P011 PAGE 34P02 CPAGE 35P02 GPAGE 35P02 SPAGE 35P05 UPAGE 29P0 BPAGE 35P0 BOPAGE 35S01 PAGE 36S01 SLPAGE 36S02 PAGE 373 Joints et - Table des mati resS07/S070 PAGE 39S010 PAGE 41S0 HPAGE 41S0 JPAGE 41S0 ECPAGE 42 SAIEPAGE 42S0 SPAGE 44S0 SSPAGE 44 SABPAGE 45 SSAIPAGE 46S0 EPAGE 42S08 PAGE 40S080 PAGE 40 SAIHPAGE 43S0 ZPAGE 43S09 PAGE 40T01 PAGE 46T01 APAGE 46T01 DPAGE 47T01 DBPAGE 47 SABPAGE 45 SABPAGE 45 SABPAGE 45 SABPAGE 45S03 PAGE 37S04 PAGE 38S040 PAGE 38S05 PAGE 38S06 PAGE 39T01 SAPAGE 47T01 SLPAGE 48T01 XPAGE 48T01 FPAGE 49-56T02 PAGE 57T03 PAGE 57T0 WPAGE 62T0 WDPAGE 62T0 WDWPAGE 62T0 RVPAGE 61T03 DPAGE 58T04 PAGE 58T04 MONOPAGE 59T04 DINPAGE 59T05 PAGE 59T06 DPAGE 60T07

2 PAGE 60T07 DPAGE 60T07 XPAGE 60T0 CPAGE 61T0 RPAGE 61T0 WPPAGE 62T0 WSPAGE 62W01 PAGE 63W06 PAGE 65W07 DMPAGE 65W08 PAGE 65W09 PAGE 66W01 TLPAGE 63W02 PAGE 63W03 PAGE 64W03 SPAGE 64W04 PAGE 64W010 PAGE 67W011 PAGE 67W013 PAGE 67W014 PAGE 68W015 PAGE 68W0 FAPAGE 68W0 FBPAGE 69W0 FBCPAGE 69W0 FCPAGE 694 Joints et garnituresLA DISPONIBILITE DES ARTICLES PRESENTS DANS CETTE BROCHURE N EST EN AUCUN CAS AESSEAL - Tableau de r f rences crois esPageAESSEALBURGMANNCRANEFLOWSERVE LATTYROPLANROTENSEALOLSTERLING US SEAL VULCANAUTRES (Flexibox)(Pac-Seal) FABRICANTS8B01BT-ARPR/DR118T75037B/L5BT1 8 Cyclam9B02MG1190T700L3 SMG119 Hecker HN 410SU9B012MG12192T712L3 KSMG12192 Hecker HN 410KU9B013MG13193T713L3 NSMG13193 Hecker HN 410NU10B02 DMG1-G9 ALCRTH83 SMG1 ALCAlfa Laval ALC10B02 KMG1 SKZNKSB10-11 B02X/B02 XSMG1 SABS/EMU/Wilo11B012 GMG12 SGrundfos11B03/B03 UBT-A26A170T70687268/269B70/7511B04/B04 UBT-PNT106160166216/217A60/6512B05210014 054014 DIN12B0522100 (LK)142542142 DIN12B0532100 (L1N)143543143 DIN12B06 MACT28041 MAC28 Haigh Macerator/Sluice Master13B07502524172413B07S502 (B0 SEAT)524S13B07SL502 (BP SEAT)524L13B07 XGodwin CD13B0H6 JSJ614 BHCHH uhnseal HC14-15BP02MG1S202 (N SEAT)150152152015BP0421151151A151116BP05 1 (N SEAT)

3 152152A152230BP06 APV Puma18M01109,9,90990T290160918M01S8-1290 S1609S18M02109B, Prolac/M2523M010HJ92N201 EHSH ecker HN 435 & Ropac Propac 5024-25 M010S1/2/3 SHJ97 EHS3 Hilge24M010SA201 Grundfos Sarlin23M010XM477 Haigh Macipump25MP07 Alfa Laval26P01/P01 TMG910/D1-G501A (N SEAT)100T1005143 CE Long2111027P02/P02 TMG920/D1-G502 (N SEAT)200T200RB022143 CE Short2122035P02 CCarrier 5F/5H35P02 GGorman Rupp T3/T4/T635P02 SStal P/PK28P03MG912/D1-G60521240T400RB0352/L4 K43 Din5222428P04/P04T2111021A43 CU Short212AC1129P04U2 (US)52DA429P05/P05T1 (N SEAT)22051A43 CU Long211A2229P05 UMG901/D1-G551 (US)51EA530P06R0 SRAPUT300R5037225/23826 APV Puma31-32P07 RTH81/82/84 ALAlfa Laval33P08R009533-17P08+C02R1033-17P08+C 03R201500 Pillar US-2 & Eagle 150533P08SR3033-17P08S+C02R4033-17P08S+C 03R5033P080150098 Pillar US-134P08DR0 SDJ&E et garnitures5 AESSEAL - Tableau de r f rences crois esPageAESSEALBURGMANNCRANEFLOWSERVE LATTYROPLANROTENSEALOLSTERLINGUS SEALVULCANAUTRES (Flexibox)(Pac-Seal) (Din)

4 24 STAT38S040G60M19B Type1 HWBA/CBA21/3140S08/S080 VVT2540S09A2341S010BD,BP41S0HH41S0JJ42S0 E/S0 ECEMU44S0S/S0 SSGrundfos Sarlin43S0ZR53 Alfa Laval Contherm45 SABS abroe42 SAIEEMU43 SAIHH idrostal46 SSAIR opac Normopac 3324 SSAIS06201 Grundfos Sarlin46T01M32/M37738T800L4 BSM32846T01AM377 SPECIAL47T01DM32 HN 430N47T01 SAM377S11 Grundfos 5 KLowara60T07M222 Hecker HN 400A60T07DM2 NUNITEN 22 Hecker HN 400A60T07 XWestfalia61T0 CCopeland61T0R/T0 RVR53L/P/3 PSAPVAPV & Huhnseal CO62T0 WAWSSWAPV W62T0 WDAWDSWDAPV W62T0 WDWSWDWAPV DW62T0 WPAWPSWPAPV W+62T0 WSAPV63W0180 (DF/FP)168T150800/8507K280168863W01-TLM7 KS60 Johnson TL63W02 UNITEN 7K280L1688L64W03/W03S87 (EI/EC)RTH87/R90280W/2821688 WAlfa Laval SSP SR64W04RT73280Y1688 YJohnson Classic65W06 HRZ60RT72 Johnson OL65W07 DMM7N/M78 NEuropac 600270167765W08 SAPVZMS5 APV ZMS-5/666W09 RTH88555 IBEX MOG66W09-CL852/821/82267W010R900 APV Howard CL67W011 Inoxpa Prolac & SLR67W013 Waukesha Universal I68W014MS30/MS32 ABS68W015 Jabsco68W0 FAFristam69W0FB/W0 FBCF ristam69W0 FCFristam6 Joints et garnituresLA DISPONIBILITE DES ARTICLES PRESENTS DANS CETTE BROCHURE N EST EN AUCUN CAS AESSEAL est l un des premiers concepteur et fabricant aumonde de joints m caniques, de syst mes de lubrification etde dispositifs m caniques d tanch it.

5 La croissance de 20% d une ann e sur l autre a permis AESSEAL de devenir le seul concurrent international majeurde l industrie des joints m caniques au cours des 20 derni resann es. 7% du chiffre d affaires est r investi pour financer lesactivit s de recherche et de d veloppement, ce qui nouspermet de maintenir et d enrichir notre Gamme de produits afinqu ils soient compatibles avec de nouvelles applications etsecteurs de march .AESSEAL poss de l un des stocks de joints et Garnitures les pluscomplet au monde. Notre stock, qui englobe environ 10,000 r f rencesde produits, comprend des joints compatibles avec une large gammed propose les solutions de Garnitures qu il vous fautdirectement partir d un seul et m me a cibl l excellence en affaires avec l adoption dumod le d excellence de la Fondation europ enne pour lemanagement par la qualit (EFQM). Cela englobe lesmeilleures pratiques et l am lioration permanente pourcontribuer soutenir la croissance, les performances et fournirconstamment des services la client le de premier a fait l objet d un contr le de la qualit et estaccr dit e ISO9007, la norme environnementale ISO14001 etsoutient galement le standard professionnel de sant ets curit OHSAS un site Web d di simple etclair qui pr sente les derni res nouveaut s, d veloppementset t l chargements de site Web comprend galement l application logiciellecrois e pour les joints et Garnitures : un outil pr cieux quipermet de s lectionner un joint AESSEAL alternatif de lapompe ou d une r f rence de joint d un concurrent.

6 Identifierle joint AESSEAL appropri n a jamais t aussi simple !Des documentations suppl mentaires sur les jointset Garnitures sont disponibles par t l chargementsur le site Web ainsi qu en format papier. Celaenglobe la documentation pr sentant la gammeAESSEAL "K" (pour les pompes KSB ), le jointW07DM (Cheminorm) et la Gamme des garnituresm caniques pour pompes submersibles T05 .AESSEAL - La solution d tanch it globale Disponibilit des stocksAssurance qualit Site Web sp cifique et application logicielle crois eDocumentationJoints et a mis au point une Gamme compl te de Garnitures sp cifiques pour lemarch des pompes submersibles . Pour pompes Flygt , Grindex , ABS ,Grundfos /Sarlin et Hidrostal .La Gamme englobe la cat gorie de produits phare T05 : une s rie de garniturespour pompes submersibles et m langeurs Flygt et Grindex . La diversit ainsique les caract ristiques de la Gamme sont pr sent es dans une brochuresp cifique (disponible sur demande, ou par t l chargement partir de notre siteWeb).

7 AESSEAL reconna t l importance d une communication et d un service client leefficace et met disposition une quipe interne d di e de linguistes, quima trisent parfaitement les principales langues, notamment le fran ais, l allemand,l italien, l espagnol et l anglais. Les documentations de vente et de pr sentationdes produits sont galement disponibles en plusiers support technique est assur par le biais d un r seau mondial d ing nieurssp cialis s dans la pr conisation des produits, ainsi que par un service desupport technique de plus amples informations, n h sitez pas contacter votre centre localAESSEAL (cf. les coordonn es sur la couverture arri re) ou rendez-vous surnotre site propose une large Gamme d autres produits en suppl ment de la gammegarniture m canique .AESSEAL propose, con oit et fabrique un large ventail de Garnitures d tanch it ,conform ment nos normes rigoureuses. En compl ment cette Gamme , nousproposons galement des produits Gore-Tex , des joints joue, des lubrifiants et desextracteurs de tresse, ainsi que d autres types de produits compl mentaires.

8 Veuillezcontacter votre centre AESSEAL pour de plus amples con oit et fabrique un large ventail de tresses d tanch it pourquasiment toutes les applications et l industrie . N h sitez pas consulternotre site Web l adresse pour de plus propose ses clients tous les avantages valeur ajout e li s un service de remise neuf de Garnitures de marques concurrentes, ainsique les joints m caniques AESSEAL . Le centre international de r paration Derby (Royaume-Uni) fait partie d un r seau de centres de r parationsitu s strat giquement travers le que soit le site AESSEAL s lectionn , soyez assur que tous lestravaux de r paration sont effectu s conform ment aux normes de qualit et d entretien les plus lev : fournisseur de solutions globales et de services d entretienpour l ensemble de vos exigences en mati re de joints et de Gamme pour pompes submersiblesSoutien linguistiqueSupport techniqueVos exigences scell esCentre de r paration de Garnitures m caniques8 Joints et garnituresLA DISPONIBILITE DES ARTICLES PRESENTS DANS CETTE BROCHURE N EST EN AUCUN CAS (B) (C) (D) (B) (C) (D) (B) (C) (D) (B) (C) (D) (E) (B) (C) (D) (B) (C) (D) (E) (B) (C) (B) (C) (D) (B) (B) (C) (D) (E) (F) (B) (B) (C) (D) (B) (C) (B) (B)

9 Triques Poucesd3M triques Poucesd7M triques Poucesl1M triques Poucesl4M triques et garnitures9B02/12 triques Poucesd3M triques Poucesd7M triques Poucesd7SM triques Poucesd8M triques Poucesl1 (B02)M triques Poucesl2 (B012)M triques Poucesl3 (B013)

10 M triques Poucesl4M triques Poucesl4SM triques Poucesl4 SLM triques Pouces10 Joints et garnituresLA DISPONIBILITE DES ARTICLES PRESENTS DANS CETTE BROCHURE N EST EN AUCUN CAS triques Poucesd3M triques Poucesd7M triques Poucesl1M triques Poucesl4M triques triques Poucesd3M triques Poucesd7M triques Poucesl1M triques Poucesl4M triques PoucesGarnitures compatibles pour les pompes Alfa Laval ALC (joints de cat gorie D)B02 DGarnitures compatibles pour les pompes KSBB02 KVersion sp ciale de garniture B02 complet avec si ge quip d un (B) triques Poucesd3M triques Poucesd7M triques Poucesl1M triques Poucesl4M triques et (B) (B) triques Poucesd3M triques Poucesd7M triques Poucesl1M triques Poucesl4M triques Poucesl5M triques triques Poucesd3M triques Poucesd7M triques Poucesl1M triques Poucesl4M triques PoucesB02 XSVersion sp ciale de garniture B02 complet avec si ge quip d un joint toriqueB03/B03UB04/B04UB012 GGarnitures compatibles pour pompes triques Poucesd3M triques Poucesd7M triques Poucesl1M triques Poucesl4M triques triques Poucesd3M triques Poucesd7M triques Poucesl1M triques Poucesl4M triques Pouces12 Joints et garnituresLA DISPONIBILITE DES ARTICLES PRESENTS DANS CETTE BROCHURE N EST EN AUCUN CAS d1M triques Poucesd3M triques Poucesd7M triques Poucesl4M triques