Gebrauchsanweisung Roche USA - Accu-Chek

1 Gebrauchsanweisung Blutzuckermessger t This file may not print or view at 100%.Die lines and color breaks do not print. Holding Area text, box and rules do not USA 52238 V4/1 07054696001(01) Black Roche USA 52238 V4/2 07054696001(01) Cyan Roche USA 52238 V4/3 07054696001(01) Magenta Roche USA 52238 V4/4 07054696001(01) Yellow 112/16/13 8:34 212/16/13 8:34 AM1 This file may not print or view at 100%.Die lines and color breaks do not print. Holding Area text, box and rules do not USA 52238 V2/1 07054696001(01) Black Roche USA 52238 V2/1 07054696001(01) PMS 287 CVC 30%InhaltsverzeichnisEinf hrung.

2 3 Kapitel 1: Ihr neues System ..5 Kapitel 2: Blutzuckermessungen ..9 Kapitel 3: Messwertspeicher, Einstellungen und Daten bertragung ..17 Kapitel 4: Funktionskontrollen ..27 Kapitel 5: Wartung und Fehlerbeseitigung ..31 Kapitel 6: Technische Informationen ..37 Stichwortverzeichnis .. 112/16/13 8:34 212/16/13 8:34 AM3 Einf hrungDas Accu Chek Aviva SystemDas Accu Chek Aviva Messger t ist f r die quantitative Blutzuckerbestimmung mit frischem ven sen, arteriellen oder kapillaren Vollblut sowie Vollblut von Neugeborenen mit den Accu Chek Aviva Teststreifen vorgesehen und dient als Hilfsmittel zur berwachung von Blutzuckerwerten.

3 Kapillares Vollblut f r die Blutzuckermessung kann aus der Fingerbeere und aus den zugelassenen alternativen K rperstellen (z. B. dem Unterarm) entnommen werden. Informationen ber die zugelassenen alternativen K rperstellen sowie die damit verbundenen Einschr nkungen finden Sie im Abschnitt Alternativ Stellen Testen in dieser Gebrauchsanweisung . Das Accu Chek Aviva Messger t, das mit den Accu Chek Aviva Teststreifen zu verwenden ist, bietet ein vollst ndiges Testsystem, das f r die In vitro Diagnostik durch medizinisches Fachpersonal in medizinischen Einrichtungen und f r die Selbstanwendung durch Patienten vorgesehen ist.

4 Das System darf nicht f r die Diagnose oder das Screening von Diabetes verwendet werden. Weitere Informationen zur Blutentnahme und Probenaufbereitung durch medizinisches Fachpersonal finden Sie in der Packungsbeilage der mit Accu Chek Aviva Teststreifen und Kontrolll sungen Selbstanwendung System geh ren: Accu Chek Aviva Messger t mit Batterie Accu Chek Aviva Teststreifen* Accu Chek Aviva Kontrolll sung**Einige Artikel sind m glicherweise nicht im Kit enthalten. Sie sind separat erh 312/16/13 8:34 AM4 Einf hrungw WARNUNGAlle Gegenst nde, die mit menschlichem Blut in Kontakt kommen k nnen, stellen eine potentielle Infektionsquelle dar (siehe: Clinical and Laboratory Standards Institute: Protection of Laboratory Workers from Occupationally Acquired Infections; Approved Guideline Third Edition; CLSI document M29 A3, 2005).

5 Warum regelm ige Blutzuckermessungen wichtig sindRegelm ige Blutzuckermessungen k nnen Ihnen dabei helfen, die von Ihrem Arzt festgelegten Blutzucker Zielwerte zu erreichen. Dabei wollen wir Ihnen das Messen so einfach wie m glich Hinweise zu Ihrem neuen Messger t Das Messger t wird mit voreingestellter Uhrzeit und Datum ausgeliefert. Die Uhrzeit m ssen Sie gegebenenfalls an Ihre lokale Zeitzone anpassen. Wenn Sie genau nach dieser Gebrauchsanweisung vorgegangen sind und aufgrund Ihrer Symptome andere Messwerte erwarten w rden oder wenn Sie Fragen haben wenden Sie sich an Ihren 412/16/13 8:34 AM5 Ihr neues System11.

6 Ein/Aus/Set Taste Zum Ein und Ausschalten sowie Einstellen des Messger ts (engl.: set = einstellen)2. DisplayZur Anzeige von aktuellen und gespeicherten Messwerten und von Ger temeldungen3. Rechts und Links Pfeiltasten Durch Dr cken dieser Tasten gelangen Sie in den Messwertspeicher, k nnen Einstellungen ver ndern und gespeicherte Messwerte Steckplatz f r TeststreifenF hren Sie den Teststreifen hier Batteriefachdeckel6. Infrarotschnittstelle Zur bertragung von Messwerten vom Messger t auf einen Computer3 Kapitel 1: Ihr neues SystemDas Accu Chek Aviva Messger 512/16/13 8:34 AM6 Ihr neues System1789107.

7 Teststreifenr hre*8. F hren Sie dieses Ende in das Messger t Gelbes FensterBer hren Sie diese Stelle mit Blut oder Kontrolll Flasche mit Kontrolll sung*11. Batterie(als Beispiel)11*Einige Artikel sind m glicherweise nicht im Kit enthalten. Sie sind separat erh 612/16/13 8:34 AM7 Ihr neues System1 Zur Verwendung des Accu Chek Aviva Systems Verwenden Sie ausschlie lich Accu Chek Aviva Teststreifen. Verwenden Sie den entnommenen Teststreifen sofort. Ber hren Sie den Teststreifen erst mit Blut oder Kontrolll sung, wenn sich der Teststreifen im Messger t befindet.

8 Verschlie en Sie die Teststreifenr hre sofort nach jeder Entnahme eines Teststreifens wieder fest, um die Teststreifen vor Feuchtigkeit zu bewahren. Bewahren Sie die unbenutzten Teststreifen stets in der fest verschlossenen Originalr hre auf. berpr fen Sie das Haltbarkeitsdatum auf der Teststreifenr hre. Verwenden Sie keine Teststreifen, deren Haltbarkeitsdatum berschritten ist. Bewahren Sie die Teststreifenr hre und das Messger t an einem k hlen, trockenen Ort auf, z. B. im Schlafzimmer. Informationen zu Lagerbedingungen f r Teststreifen und Betriebsumgebung finden Sie in der Packungsbeilage der WARNUNGS etzen Sie die Teststreifen niemals hohen Temperaturen oder Feuchtigkeit aus; bewahren Sie die Teststreifen nicht im Bad oder in der K che auf.

9 Die Teststreifen k nnen durch Hitze und Feuchtigkeit unbrauchbar 712/16/13 8:34 AM8 Ihr neues System1 TastenfunktionenEs folgt eine bersicht ber die Funktionen der Ein/Aus/Set Taste und der Pfeiltasten. Diese Funktionen werden in der gesamten Gebrauchsanweisung verwendet. Weitere Informationen zur Verwendung dieser Tasten im Einstellungsmodus finden Sie in Kapitel 3 Messwertspeicher, Einstellungen und Daten (Ein/Aus/Set Taste)Messger t ein oder ausschaltenDr cken Sie kurz auf .Aufrufen des EinstellungsmodusSchalten Sie das Messger t ein. Halten Sie gedr ckt, bis set up auf dem Display der ausgew hlten EinstellungDr cken Sie kurz auf.

10 Verlassen des EinstellungsmodusHalten Sie gedr ckt, bis das blinkende Teststreifensymbol auf dem Display erscheint. berpr fen der AnzeigenelementeSchalten Sie das Messger t aus. Halten Sie so lange gedr ckt, bis s mtliche Elemente des Displays angezeigt eines der Anzeigenelemente fehlt oder anders als in der Abbildung aussieht, nutzen Sie das Messger t nicht. Wenden Sie sich an das Accu Chek Kunden Service Center. (Rechts und Links Pfeiltasten)Anpassen der Einstellungen f r Uhrzeit und Datum, Signalton, Messerinnerungen und UnterzuckerungshinweisDr cken Sie kurz auf oder.