General catalog Catalogo generale - Forniture …

1 POWER TRANSMISSIONTRASMISSIONE DI POTENZALIGHT CONVEYORTRASPORTO LEGGEROCHAINS AND ACCESSORIES:HEAVY CONVEYINGESCALATORSSPECIAL APPLICATIONSTOOL HOLDERBOTTLING AND General FLAT CONVEYING:FLITETOP MATVEYORTM(Modular belts)ULTOP MOTORCYCLEBICYCLEFLATTENED WIRE STRIPSCATENE ED ACCESSORI:TRASPORTO PESANTESCALE MOBILIAPPLICAZIONI SPECIALIPORTAUTENSILIIMBOTTIGLIAMENTO E TRASPORTOIN generale PIANO :FLITETOP MATVEYORTM(Tappeti modulari)ULTOP MOTOCICLETTECICLOPIATTINE METALLICHE DA FILOTENSION LINKAGETRAZIONEAGRICULTURALAGRICOLTURAEN GINEERING SECTIONSEZIONE TECNICAM oving People, Goods and PowerMoving People, Goods and PowerGeneral catalogCatalogo generale2000eiCopyright Regina 2000 - catalog - CHAINS FOR INDUSTRY Catalogo generale - CATENE PER L INDUSTRIAC11A00eiREGINA INDUSTRIA SPA - ITALY500450400350300250200150100500SS (AISI 300)SS (AISI 400)

2 NCCXNGZCCHORSTDTYPICAL APPLICATION FIELDSCAMPI DI COMUNE APPLICAZIONELEGEND / LEGENDACHR egina Chroma chain / Catena Regina ChromaCXRegina Chroma Extra chain / Catena Regina Chroma ExtraNCChemically nickel plated chain / Catene nichelate chimicamenteNGGalvanically nickel plated chain (*) / Catena con nichelatura galvanica (*)ORRegina O-Ring chain / Catena Regina O-RingSS (AISI300)Regina standard stainless steel chain / Catena a rulli Regina inox standardSS (AISI 400)Stainless steel chain (*) / Catena inox (*)STDS tandard Regina carbon steel chain / Catena Regina standard in acciaio al carbonioZCZinc-chromium chain (*) / Catena con zincatura galvanica (*)(*) Made to order only /Produzione solo su richiestaNote: Resistance to corrosion/wear relationships shown on this graph are only indicative andvalid for mildly corrosive.

3 I rapporti di resistenze alla corrosione e all usura mostrati nel grafico sono solo indicativi e comunque validiper ambienti leggermente REGINA PRODUCTSALTRI PRODOTTI REGINAThis catalog is available in English, French, German, Italian and Catalogo disponibile in inglese, italiano, francese, tedesco e SALES OFFICESEUROPEITALYR egina Industria Monza, 9023870 Cernusco Lombardone(Lecco) ItalyPhone 039-99801 Fax Industrie 20 Rue Andr Dessaux45402 Fleury Les Aubrais (Cedex) FrancePhone 0033-238-836363 Fax KINGDOMR egina International Unit 1, Dyneley RoadGreenbank Business Park Whitebirk, Blackburn, Lancs BB1 3AB United KingdomPhone 0044-1254-661116 Fax USA, Chesapeake DriveCambridge, MD 21613 - USAP hone 001 - 410 - 221 - 2800 Fax 001 - 410 - 221 - USA de Mexico, Mariano Otero 1280 Col.

4 Jardines del BosqueGuadalajara, Jalisco - 44520 Phone 0052-3-1226617 / 1226628 Fax AMERICAARGENTINAR egina International 190, 17881655 Jos Leon SuarezProv. Buenos Aires - ArgentinaPhone 0054 - 11 - 47293027 Fax 0054 - 11 - Industria 23, Lombardy Palace,999 NINGQIAO RD.,Jingqiao Export Proces. Zone,SHANGHAI 201206, ChinaPhone 0086- 21-5834593858349900 0086- N Regina Chain N Codice Catena ReginaProduct RangeGammaREINF S (X) / PD ( )REINF HREINF HERoller DiameterDiametro RulloPitchPassoInside WidthLarghezza internaPDrWmaxminmm inches mm inches mm inches05 B-1 105 STDX8,00 0,3155,00 0,1973,00 0,118-C120 SPEC-DIM9,525 0,375 6,35 0,250 3,90 0,15406 B-1 C121 STDXXX9,525 0,375 6,35 0,250 5,72 0,22508250 SPEC-DIM12,70 0,507,75 0,305 2,38 0,09408153 SPEC-DIM12,70 0,507,75 0,305 3,30 0,13008354 SPEC-DIMX12,70 0,507,75 0,305 4,88 0,19208490 RSPEC-DIM12,70 0,507,75 0,305 4,88 0.

5 192-124R SPEC-DIM12,70 0,507,75 0,305 6,48 0,255-125EB SPEC-DIM12,70 0,508,51 0,335 5,21 0,20508 B-1126 STD XXXXX12,700,50 8,510,3357,750,305-135 EB SPEC-DIMX15,875 0,625 10,16 0,400 6,48 0,25510 B-1136 STD XXXXX15,8750,62510,160,4009,650,38012 B-1140 STD XXXXX19,050,7512,070,47511,680,46016 B-1147 STD XXXXX25,401,0015,880,62517,020,67020 B-1 152 STDX (*)31,75 1,2519,05 0,750 19,56 0,77024 B-1 157 STDX38,10 1,50 25,40 1,000 25,40 1,00028 B-1 162 STD44,45 1,75 27,94 1,100 30,99 1,22032 B-1 165 STD50,80 2,00 29,21 1,150 30,99 1,220-170 STD57,15 2,25 34,30 1,350 34,30 1,35040 B-1 175 STD63,50 2,50 39,37 1,550 38,10 1,50048 B-1 181 STD76,20 3,00 48,26 1,900 45,72 1.

6 800 Available options of frequent useVarianti disponibili di uso frequenteCH CX NC SS OREUROPEAN SERIES SERIE EUROPEA04 C-1 A 25 (25L) STD6,350 0,253,30 0,1303,18 0,12506 C-1 A 35 STDX9,525 0,375 5,08 0,200 4,77 0,18808 A-1 A 40 STDXXX12,70 0,507,92 0,3127,85 0,309085A 41 SPEC-DIMX12,70 0,507,77 0,306 6,25 0,24610 A-1 A 50 STDXXXX15,875 0,625 10,16 0,400 9,40 0,37012 A-1 A 60 STDXXXXXX 19,05 0,7511,91 0,469 12,57 0,49516 A-1 A 80 STDXXXX XX 25,40 1,0015,88 0,625 15,75 0,62020 A-1 A 100 STDX (*)

7 XX XX 31,75 1,2519,05 0,750 18,90 0,74424 A-1 A 120 STDX XX 38,10 1,50 22,23 0,875 25,22 0,99328 A-1 A 140 STD XX 44,45 1,75 25,40 1,000 25,22 0,99332 A-1 A 160 STD XX 50,80 2,00 28,58 1,125 31,55 1,24236 A-1 A 180 STD57,15 2,25 35,71 1,406 35,48 1,39740 A-1 A 200 STD XX 63,50 2,50 39,68 1,562 37,85 1,490-A 64 S REINF S 63,50 2,50 39,68 1,562 37,85 1,49048 A-1 A 240 STD76,20 3,00 47,63 1,875 47,35 1,864 AMERICAN SERIES SERIE AMERICANAQUICK REFERENCE GUIDE - BASE CHAINS - SINGLE STRANDTABELLA SINTETICA - CATENE BASE - SEMPLICISTD STANDARD DESIGN ACCORDING TO ISO/ANSI NORMSCATENA STANDARD A NORMA ISO / ANSISPEC-DIM SPECIAL DIMENSIONSDIMENSIONI SPECIALICHROMA CHROMA SERIES WITH CHROMIZED PINS AND SPECIAL COATED BUSHINGS FOR SUPERIORWEAR RESISTANCESERIE CHROMA A PERNI CROMIZZATI E BUSSOLE SAGOMATE RIVESTITE PER LE PI ELEVATE PRESTAZIONIO-RING LONG LIFE CHAINS WITH PERMANENT SEALED-IN LUBRICATIONCATENE A LUNGA

8 DURATA CON LUBRIFICAZIONE INTERNA SIGILLATAREINF H REINFORCED HEAVY DUTY SERIES WITH THICKER SIDE PLATES (ANSI H STANDARD)SERIE RINFORZATA CON PIASTRE A SPESSORE MAGGIORATO PER APPLICAZIONI GRAVOSEREINF HE REINFORCED HEAVY DUTY SERIES WITH THICKER SIDE PLATES AND THRU HARDENED PINSFOR ADDITIONAL SHOCK ABSORPTION RESISTANCESERIE RINFORZATE CON PIASTRE A SPESSORE MAGGIORATO E PERNI BONIFICATI PER UNA SUPERIORERESISTENZA AI CARICHI A STRAPPIREINF S REINFORCED S TYPESERIE RINFORZATA SPECIALEPDPETROLEUM DETACHABLESERIE PD FACILMENTE SMONTABILE ED A ELEVATA RESISTENZA ALLA FATICACXCHROMA EXTRA RANGE WITH ADDITIONAL CORROSION RESISTANCE

9 PERFORMANCESERIE CHROMA EXTRA CON UNA BUONA RESISTENZA ALLA CORROSIONENCCHEMICALLY NICKEL PLATED CHAINSCATENE NICHELATE CHIMICAMENTESSSTAINLESS STEEL CHAINSCATENE IN ACCIAIO INOSSIDABILEP roduct Ranges Gamme di prodotto*Made to order only- Produzione su richiestaLegend// temperature / Temperatura CMaterialetemperatureDryWetEnvironmentEn vironmentTemperaturaA seccoUmido o BagnatoMinima CCarbon steel- 40 +180 +120 Acciaio al carbonioAustenitic stainless steel- 40 +425 *+120 Acciaio inox austeniticoAcetal resin-40 +80 (1)+65 (1)Resina acetalicaReinforced polyamide- 20 +120 +120 Poliammide rinforzataCHEMICAL RESISTANCE / RESISTENZA AD AGENTI CHIMICIWORKING TEMPERATURES / TEMPERATURE DI LAVORO satisfactory - soddisfacente+ marginal - utilizzo marginale unsatisfactory - insoddisfacente/ undetermined - non definitoMaterialCarbonAustenitic ThermoplasticNylonMaterialesteelstainles s steelacetalNylonAcciaioAcciaio inoxResinaal carbonioausteniticoacetalicaAcetic acid 5% +Acido acetico 5%Acetone + AcetoneAlcohol AlcoolAmmonia conc.

10 + Ammoniaca water sol.+ Ammoniaca diluitaAniline 3%// /Anilina 3%Acqua regia /Acqua regiaBeer+ BirraBenzene BenzeneBenzol BenzoloBrine acid +++Soluzione salinaButiryc acid Acido buriticoCarbon tetrachloride++ TetracloruroChlorine water + CandegginaChocolate+ CioccolatoCitric aci