GUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT MAIN GASKETS / …

1 MOTORE / ENGINE:Dati tecnici: / Technical data:N Cyl: 4 L mm102-193 HPCilindrata/Capacity: 4249 cc Turbo IntercoolerMontato su: / Fitting on:ATEGO-ATEGO 2 904 LAGUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - main GASKETS / SETT utti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn t implied that any parts listed is the product of these a:Suitable GUARNIZIONI MOTORE / ENGINE GASKETS SETCOMPLETA con TC + PARAOLI FULL with CHG + OIL testata in metallo Metal cyl.

2 Head testata in plastica Plastic cyl. head cover1 SMERIGLIATURA con TC CYL. HEAD GASKET SET with testata in metallo Metal cyl. head testata in plastica Plastic cyl. head cover1 COMPLEMENTARE 9040104505 9060101405 Senza coppa olio e paraoli Without oil pan and oil seals1 SERIE COPERCHIO TESTATA CYL. HEAD COVER GASKET testata in metallo Metal cyl. head testata in plastica Plastic cyl. head cover1 SERIE REVISIONE INIETTORI INJECTORS / ENGINE:Dati tecnici: / Technical data:N Cyl: 4 L mm102-193 HPCilindrata/Capacity: 4249 cc Turbo IntercoolerMontato su: / Fitting on:ATEGO-ATEGO 2 904 LAGUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - main GASKETS / SETT utti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili.

3 I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn t implied that any parts listed is the product of these a:Suitable MOTORE / ENGINE GASKETSTESTA CILINDRICYLINDER HEAD GASKET (CHG) VALVOLEVALVES Coperchio testata in metallo Metal cyl. head Coperchio testata in metallo Metal cyl. head Coperchio testata in plastica Plastic cyl. head Coperchio testata in plastica Plastic cyl.

4 Head cover1 COLLETTORE ASPIRAZIONEINTAKE gommato 4 COLLETTORE SCARICOEXHAUST 90614211801 T2 COPPA OLIOOIL in alluminio Aluminium oil pan1 SERIE GUARNIZIONI COMPRESSORE / AIR COMPRESSOR SETWABCO (1 cyl.) - 4111510030-4111510080-4111540000-4111540 030con LAMELLE - senza PIASTRA with VALVES - witout T1 SERIE GUARNIZIONI COMPRESSORE / AIR COMPRESSOR SETWABCO (1 cyl.) - 4111540040con LAMELLE - senza PIASTRA with VALVES - witout T12 MOTORE / ENGINE:Dati tecnici: / Technical data:N Cyl: 4 L mm102-193 HPCilindrata/Capacity: 4249 cc Turbo IntercoolerMontato su: / Fitting on:ATEGO-ATEGO 2 904 LAGUARNIZIONI PRINCIPALI / KIT - main GASKETS / SETT utti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili.

5 I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo original equipment manufacturer numbers, pictures, models and descriptions used in this catalogue are for reference only, and it isn t implied that any parts listed is the product of these a:Suitable GUARNIZIONI COMPRESSORE / AIR COMPRESSOR SETWABCO (1 cyl.) - 4111510030-4111510080-4111540030con LAMELLE - senza PIASTRA with VALVES - witout / OIL SEALSGUIDA VALVOLE / VALVES STEM1201551290605303588x12 MOTORE FRONT CRANKSHAFT20025510022997764778x104x111 POSTERIORE MOTORE REAR CRANKSHAFT200297850219975347115x140x13 / 1 T1200346990259975047115x140x12 / 2 T1 TERMOSTATI / THERMOSTATSTERMOSTATI / THERMOSTATS450071003203747571 Cincl.

6 +106280145007575 Cincl. +106280145007979 Cincl. +1062801450083005203267583 Cincl. +10628013 Illustrazione / Illustration LEMA adattabile a ref. suitable forIllustrazione / Illustration LEMA adattabile a ref. suitable a / suitable forPART 2 v ALTRE GUARNIZIONI / OTHER LOOSE GASKETSOM 904-906-924-926 (ATEGO - ATEGO 2 - ACCELO) OM 934-936 (ATEGO E6)TuTTi i nosTri parTicolari non sono originali ma con essi inTercambiabili. i riferimenTi originali, le figure, i modelli sono esposTi a semplice TiTolo indicaTivoall original equipmenT manufacTurer numbers, picTures and names are for reference only, and iT isn T implied ThaT any parTs lisTed is The producT of These manufacTurers 0000160040 Gommino copribullone testataCylinder head, bolt rubber capTestata in plastica / Plastic cylinder head cover5x / OM 904 - OM924 7x / OM 906 - OM926 9060160080 Gommino copribullone testataCylinder head.

7 Bolt rubber capTestata in metallo / Metal cylinder head cover5x / OM 904 - OM924 7x / OM 906 - OM926 4421870080 Attacco tubazione entrata olio turbina (1 T)Turbocharger, oil inlet pipe (1 T)OM906 - OM926 OM904 - OM924 4421870180 Attacco tubazione uscita olio turbina (1 T)Turbocharger, oil outlet pipe (1 T)OM906 - OM926 OM904 - OM924 5411870080 Attacco tubazione entrata olio turbina (2 T)Turbocharger, oil inlet pipe (2 T)OM904 - OM924 - OM934 OM906 - OM926 - OM936 9369971045 Attacco carter distribuzione a basamentoTiming system, connection to crankcaseOM934 OM936 9062030176 Attacco pompa acquaWater pump, connectionGomma / EPDMOM904 - OM924 OM906 - OM926 9062030180 Attacco pompa acquaWater pump, connectionGomma-Metallo / Steel-ElastomerOM904 - OM924 OM906 - OM926 9362030680 Attacco tubazione pompa acquaWater pump, connecting pipeLamierino gommato / Rubberized sheetOM936 9362030080 Attacco tubazione pompa acquaWater pump.

8 Connecting pipeLamierino gommato / Rubberized sheetOM934 OM936 9062010080 Attacco pompa acquaWater pump, connectionOM904 - OM924 OM906 - OM926 9362010280 Attacco pompa acquaWater pump, connectionOM934 OM936 9041880280 Coperchio scambiatore di caloreHeat exchanger, coverOM904 OM924 9061880280 Coperchio scambiatore di caloreHeat exchanger, coverOM906 OM926 MONOBLOCCO / CRANKCASEIMPIANTO ACQUA / WATER SYSTEMIMPIANTO OLIO / OIL SYSTEMI llustrazione / Illustration LEMA adattabile a ref. suitable forIllustrazione / Illustration LEMA adattabile a ref.

9 Suitable a / suitable forPART 2 v ALTRE GUARNIZIONI / OTHER LOOSE GASKETSOM 904-906-924-926 (ATEGO - ATEGO 2 - ACCELO) OM 934-936 (ATEGO E6)TuTTi i nosTri parTicolari non sono originali ma con essi inTercambiabili. i riferimenTi originali, le figure, i modelli sono esposTi a semplice TiTolo indicaTivoall original equipmenT manufacTurer numbers, picTures and names are for reference only, and iT isn T implied ThaT any parTs lisTed is The producT of These manufacTurers 9060170860 Anello tenuta iniettori (FPM)Seal ring, injector nozzle holder (FPM)

10 6x / OM457 6x / OM460 0289975648 Serie OR pompa iniezioneSet of o-ring, Injection pump1x / OM904 - OM924 1x / OM906 - OM926 9452610080 Attacco laterale presa di forzaPower take-off, lateral connection1x / OM904 1x / OM906 104850 0249972148OR attacco compressore (NBR)O-ring, air compressor fastening (NBR)OM904 - OM924 OM906 - OM926 106280 0249972848OR bocchettone termostato (NBR)Thermostat union o-ring (NBR)2x / OM904 - OM924 2x / OM906 - OM926 122186 5419970445OR iniettori (FPM)O-ring, injectors (FPM)4x / OM904 - OM924 6x / OM906 - OM926 122804 0239976848OR laterale iniettore (FPM)O-ring, injector (lateral - FPM)4x / OM904 - OM924 6x / OM906 - OM926 9361840080 Attacco pompa olioOil pump, connectionOM934 OM936 9061840280 Attacco laterale filtro olioOil filter, lateral connection1x / OM904 - OM924 1x / OM906 - OM926 0001883280 Coperchio scambiatore di caloreHeat exchanger, coverOM904 OM924 0001883380 Coperchio scambiatore di caloreHeat exchanger, coverOM906 OM926 9060910580 (9060910380)