GUIA DE PASTORAL DE LA SALUD - …

1 DISC PULOS MISIONEROS EN EL MUNDO DE LA SALUDGu a para la PASTORAL de la SALUD en Am rica Latina y el CaribeDisc pulos Misioneros en el mundo de la saludGu a para la PASTORAL de la SALUD en Am rica Latina y el CaribeDepartamento de Justicia y Solidaridad CELAM PASTORAL de la SaludMISI N CONTINENTALR eservados todos los derechos Consejo Episcopal Latinoamericano, CELAM Carrera 5 No. 118 - 31 Apartado A reo 51086 Tels: (571) 657 83 30 Fax: (571) 612 19 29 Centro de Publicaciones Av. Boyac N 169D-75 Tel.: 587 97 10 Fax: 587 97 12 Bogot , , 2010 ISBN: Dise o de car tula: Luisa Fernanda V lez Impresi n: Digiprint Editores Calle 63 Bis N 70-49 Tel: 251 70 60 Impreso en Colombia - Printed in Colombia5 Presentaci n"La Iglesia ha hecho una opci n por la vida" (Aparecida 417).

2 Esta tajante afirmaci n de los Obispos latinoamericanos y caribe os, reunidos en Aparecida en 2007, nos ubica en la tarea que la Iglesia debe realizar en el mundo. Incluso, cuando se preguntan cu l es la misi n de los disc pulos de Jes s, res-ponden en forma clara y contundente: "Vivir y comunicar la Vida nueva en Cristo a nuestros pueblos" (Aparecida 348).Ya Juan Pablo II, en la Enc clica Evangelium Vitae, nos ha-b a dicho que "la revelaci n del Evangelio de la Vida se nos da como un bien que hay que comunicar a todos: para que todos los hombres est n en comuni n con nosotros y con la Trinidad (cf. Jn 1,3). No podremos tener alegr a plena si no comunicamos este Evangelio a los dem " (EV 101).

3 En este contexto se ubica la PASTORAL de la SALUD como "res-puesta a los grandes interrogantes de la vida, como son el sufrimiento y la muerte, a la luz de la muerte y resurrecci n 6del Se or" (Aparecida 418). Nuestra tarea es, por tanto, pro-mover, cuidar, defender y celebrar la vida, haciendo presente en la historia el don liberador y salv fico de Jes s, quien ha venido a traernos vida y vida en abundancia (cf. Jn 10,10).Con este esp ritu ofrecemos a las Conferencias Episcopales de Am rica Latina y el Caribe unas orientaciones generales para inculturar la Buena Nueva en el mundo de la presente "Gu a" es fruto del trabajo llevado a cabo en los Encuentros Regionales y Latinoamericanos de PASTORAL de la SALUD que, a partir de 1989, ha convocado el Departamento de PASTORAL Social-DEPAS-CELAM, ahora "Departamento de Justicia y Solidaridad-DEJUSOL".

4 En el II Encuentro Latinoamericano y de El Caribe, celebrado en Quito-Ecuador en 1994, se logr la elaboraci n de un primer documento de trabajo, que se ha enriquecido con el aporte de las Comisiones Episcopales y de los grupos de Pas-toral de la SALUD que a lo largo y ancho del Continente est n comprometidos en la evangelizaci n del mundo de la SALUD . Esta primera fase del proceso culmin en el III Encuentro Latinoamericano y de El Caribe realizado en Santo Domingo en 1998, donde tambi n se incursion en la tem tica de la formaci n de los Agentes de PASTORAL de la SALUD . El IV Encuentro (Sao Paulo, Brasil, 2003) trabaj en la con-solidaci n del proceso de estructuraci n y organizaci n de PASTORAL de la SALUD en Am rica Latina y el realizaron luego los Encuentros Regionales Camexpa y Caribe, Cono Sur y Pa ses Bolivarianos con la finalidad de actualizar la Gu a con los aportes de los distintos pa el 2007 tuvo lugar la V Conferencia General del Episco-pado Latinoamericano en Aparecida con el tema "Disc pulos y misioneros de Jesucristo para que nuestros pueblos, en l, tengan Vida", a la luz del texto b blico "Yo soy el Camino, la Verdad y la Vida" (Jn 14,6).

5 El V Encuentro Latinoamericano y de El Caribe de PASTORAL de la SALUD realizado en Panam en el 2009 se propuso revisar y actualizar nuevamente la Gu a a la luz del Documento de Aparecida. El texto que ahora ofrecemos a las Conferencias Episcopales y a las comunidades cristianas es fruto de este con esta Gu a orientadora, el CELAM ofrece el "Ma-nual de Teolog a y PASTORAL de la SALUD " y otros subsidios para la formaci n que, sin duda alguna, ser n un rico y valioso apoyo en la preparaci n de los profesionales y de los Agentes de PASTORAL que sirven en el mundo de la SALUD en Am rica Latina y el el compromiso permanente y generoso del Equipo de Apoyo de la PASTORAL de la SALUD del CELAM.

6 Lo mismo que la colaboraci n de todas las personas que han permitido que esta Gu a sea una realidad. Sirvan estas orientaciones para impulsar y fortalecer la PASTORAL de la Sa-8lud en el Continente. Que toda la comunidad cristiana, con renovado esp ritu misionero, se sienta llamada a anunciar, celebrar y servir al Evangelio de la Vida y de la Esperanza (cf. EV 80-91).+ Jos Leopoldo Gonz lez Gonz lezObispo Auxiliar de GuadalajaraSecretario General del CELAMF ebrero 11 de 2010 Jornada Mundial del Enfermo91. El presente documento quiere ofrecer a toda la comunidad cristiana unas orientaciones y pautas acerca de la PASTORAL de la SALUD en Am rica Latina y el La sociedad actual, y en especial el mun-do de la SALUD , ha experimentado numerosos y profundos cambios que nos llaman a estar en actitud de escucha y de b squeda para actuar pastoralmente con eficacia y La persona sufriente es motivo de preocupaci n y solicitud en la acci n mi-sionera de la Iglesia.

7 El sufrimiento y el dolor afectan a la persona no s lo en su aspecto f sico, sino que repercuten en su integridad y en su entorno familiar y social; son compa eros inse-parables de la humanidad. Para aliviar el dolor se necesitan medicamentos y analg sicos, para aliviar el sufrimiento necesitamos encontrar respuestas sobre el sentido y la trascendencia de la vida Juan Pablo II ya en el a o 1981 suger a: "Es necesario delinear un proyecto unitario de Introducci nOrientaciones para una PASTORAL de SaludCambios profundosLa persona sufriente y la acci n de la IglesiaNecesidad de un proyecto 10Gu a para la PASTORAL de la SALUD en Am rica Latina y el CaribePastoral de SALUD con la colaboraci n de toda la comunidad cristia na", en actitud de apertura y valoraci n de los aportes provenientes de las ciencias psicoso ciales y de las investigaciones m dicas.

8 Con una fundamentaci n teol gico -b blica seria y una estructura y organizaci n propia a nivel de Am rica Latina y el En este sentido vemos importante uni-ficar criterios, directrices y lenguaje. Ya no ha-blamos de PASTORAL de enfermos sino de PASTORAL de la SALUD en sus tres dimensiones: solidaria, comunitaria y pol tico-institucional, porque la acci n de la Iglesia debe llegar a la realidad total de la persona, donde sta vive y act a, y no nicamente a la situaci n de una PASTORAL humanizadora y evangeliza-dora que hace presente los gestos y palabras de Jes s misericordioso e infunde consuelo y esperanza a los que sufren; una PASTORAL que anuncia al Dios de la vida y que promueve la justicia y la defensa de los derechos de los m s d biles, de los enfermos.

9 Que compro-mete a toda la comunidad cristiana en un trabajo organizado y estructurado dentro de la PASTORAL de Osservatore Romano No. 277 PASTORAL de la SaludHumanizadora yevangelizadoraOrganizada yestructurada111La SALUD ,afirmaci n de la vidaUn derecho fundamentalUn proceso arm nico6. La SALUD es afirmaci n de la vida y como tal tiene que ver con la subjetividad, la espiritualidad, la convivencia, la cultura del re-conocimiento de lo diferente, de la alegr a y de la fiesta. Es tambi n la convivencia respetuosa con la naturaleza: la vivencia de la relaci n con la tierra como madre de la vida y como casa y medio ambiente de todos los seres.

10 7. La SALUD es un derecho fundamental que los Estados deben garantizar y al cual toda persona debe tener acceso sin privilegios ni La SALUD es un proceso arm nico de bienestar ("bien-ser") f sico, ps quico, social y espiritual y no s lo la ausencia de enfermedad, Qu es SALUD ?Cf. Aparecida 41812Gu a para la PASTORAL de la SALUD en Am rica Latina y el Caribeque capacita al ser humano para cumplir la misi n que Dios le ha destinado, de acuer-do a la etapa y condici n de vida en que se encuentre. La SALUD es una experiencia "biogr fica": abarca las distintas dimensiones de la persona humana y est en estrecha relaci n con la vivencia que la persona tiene de su propia corporeidad, de su lugar en el mundo y los valores sobre los cuales construye su existencia.