Guide des bonnes pratiques - sne.fr

1 Page 1 sur 79 Guide des bonnes pratiques Commission FEL de la CLIL Version du 27 novembre 2015 Page 2 sur 79 CLIL Commission FEL Guide des bonnes pratiques Version du 27 novembre 2015 Table des mati res 1 Les missions de la CLIL .. 6 2 Les membres de la Commission FEL .. 7 3 Le mot du pr sident de la Commission FEL .. 9 4 R f rences documentaires .. 10 5 Description des blocs composant une notice au format ONIX .. 10 6 Les donn es vitales .. 11 7 Principes g n raux .. 16 Privil gier les mises jour et la diffusion par bloc .. 16 Limiter les suppressions de notices des cas sp cifiques et exceptionnels .. 17 Privil gier les informations explicites et d taill es sans cr er de redondance .. 18 Privil gier des informations li es aux territoires en partant du global jusqu au particulier.

2 18 Le cas des dates .. 19 La hi rarchisation des territoires .. 19 Respecter les recommandations concernant les dates .. 20 Convention de notation des dates .. 20 Privil gier les dates en pr cisant heure, minute, seconde .. 21 Utiliser des identifiants normalis s .. 22 Utiliser des identifiants normalis s pour d signer les partenaires .. 22 Utiliser des identifiants normalis s pour d signer les produits .. 22 Utiliser des identifiants normalis s pour d signer les contributeurs .. 23 8 Questions les plus fr quemment pos es .. 24 A quel moment les m tadonn es peuvent-elles tre mises la disposition des revendeurs ? .. 24 Page 3 sur 79 CLIL Commission FEL Guide des bonnes pratiques Version du 27 novembre 2015 A quel moment les informations sur un produit peuvent-elles tre communiqu es aux clients finaux ?

3 24 A quel moment les produits peuvent-ils tre vendus au client final ? .. 25 A quel moment les produits peuvent-ils tre command s et transmis au distributeur par le revendeur ? .. 25 Sur quels territoires un revendeur est-il autoris vendre un produit ? .. 25 A quels clients un revendeur est-il autoris vendre un produit ? .. 26 9 Recommandations sp cifiques .. 27 Contributeurs .. 27 Description des contributeurs .. 27 R daction des noms des contributeurs .. 30 Date de parution .. 36 Au niveau global .. 36 Au niveau march .. 36 Date de fin de 38 Au niveau global .. 38 Au niveau march .. 39 Diffuseur et Distributeur .. 40 41 Distributeur .. 43 Structuration du bloc ProductSupply .. 44 Editeur et marque ditoriale .. 46 Mesures .. 48 Minimum de commande.

4 50 Multiple de commande .. 50 Page 4 sur 79 CLIL Commission FEL Guide des bonnes pratiques Version du 27 novembre 2015 Pays d origine .. 50 Prix .. 50 Gratuit .. 54 Cas d un para tre dont le prix n est pas encore connu .. 54 Cas d un composant d un lot ins cable d crit s par ment .. 55 Produits li s .. 55 Lien du livre num rique vers le livre imprim .. 56 Lien entre Livres mill sim s, entre deux ditions .. 57 Scolaire .. 57 .. 58 Sujet .. 58 La classification CLIL .. 60 La classification THEMA .. 61 Les disciplines scolaires ScoLOMFR .. 61 TARIC .. 62 10 Description de notices .. 65 Exemples de notices .. 65 Description de bandes dessin es .. 65 Exemple 1 : premier album de la s rie XIII.. 66 Exemple 2 : Tome 2 d une trilogie sous forme de bandes dessin e.

5 70 Exemple 3 : Num ro 5 d une s rie d album de bandes dessin e. L auteur signe sous un pseudonyme. Le produit est vendu sous forme d abonnement valable 10 jours.. 74 11 Glossaire .. 77 Page 5 sur 79 CLIL Commission FEL Guide des bonnes pratiques Version du 27 novembre 2015 12 Historique des modifications .. 79 Page 6 sur 79 CLIL Commission FEL Guide des bonnes pratiques Version du 27 novembre 2015 1 Les missions de la CLIL Cr e il y a vingt-cinq ans en 1991, la Commission de Liaison Interprofessionnelle du Livre (CLIL) est une association r gie par la loi de 1901 qui a pour objet le d veloppement du march et de la promotion du livre, l tude et l am lioration des pratiques relatives la cha ne du livre. La CLIL se compose de deux coll ges de 11 membres chacun (un coll ge diteurs/distributeurs et un coll ge libraires) soit 22 membres actifs qui se r unissent tous les deux mois.

6 Elle est pr sid e alternativement, tous les deux ans, par un libraire ou par un diteur/distributeur. Lieu d' change et de r flexion, de concertation et de travail, la CLIL g re la question du transport vers la province : suivi de l activit de la plateforme Prisme ; choix et agr ment des transporteurs ; n gociations des tarifs de transport ; r glement des litiges libraire/transporteur. Elle traite aussi des dossiers communs au Circuit du livre et la commercialisation : les changes de donn es informatis es, les mesures antivol, etc. La CLIL est l Administrateur du Fichier Exhaustif du Livre (FEL). La soci t DILICOM r alise toutes les op rations techniques li es la gestion du FEL : collecte des donn es aupr s des distributeurs ou des diteurs, analyse des donn es et application du plan qualit , commercialisation et diffusion aupr s des libraires et des revendeurs en g n ral.

7 Le FEL offre aux professionnels du secteur du Livre des notices homog nes et de qualit qui doivent permettre la vente de livres et de tout autre produit disponible en librairie ou dans les rayons de produits culturels et en faciliter la recherche et l identification. Ces donn es concernent la fois les produits physiques et les produits d mat rialis es. Depuis peu, le FEL est galement diffus aux biblioth ques dans le cadre du projet PNB (Pr t Num rique en Biblioth ques). A partir de 2011, la CLIL a repris un travail de normalisation des donn es indispensables la commercialisation des produits. Elle r unit des membres repr sentants les libraires et les diteurs-distributeurs, et associe galement la BnF, Dilicom et Electre ainsi que d'autres membres invit s. La CLIL est membre de l agence de normalisation EDItEUR depuis le 13 mai 2014.

8 La Commission FEL CLIL a d l gu trois repr sentants la commission de normalisation Afnor CN 46-9 Identification et description et du ISO/TC 46/SC 9/WG 4 Retrouvez toutes les informations l adresse : http Page 7 sur 79 CLIL Commission FEL Guide des bonnes pratiques Version du 27 novembre 2015 2 Les membres de la Commission FEL Coll ge diteurs-distributeurs Belin M. Christophe d Estais Dilisco M. Alessandro Vai Mme Odile Ropert Eyrolles Mme Nathalie Gratadour Flammarion M. Florent Souillot M. Mehdi Lekehal Hachette Livre M. Luc Audrain* M. St phane M nage Interforum - Editis M. Dominique Parisis* La Martini re M. R gis Bardet M dia Participations/MDS M. Bruno Delrue M. Jean-Pol Pierret Mme Anne Deliliac M. Julien Gracia Sodis Mme H l ne de Laportali re Mme Val rie Lavatine Coll ge libraires Dialogues Mme Marion Le Goascoz M.

9 Thomas Le Bras Feedbooks M. Hadrien Gardeur La Procure Mme Catherine Martin SLFB M. Rapha l Bonaert Page 8 sur 79 CLIL Commission FEL Guide des bonnes pratiques Version du 27 novembre 2015 Membres associ s Alire M. Thierry Lecompte Mme Sophie Saint-Marc M. Pierre Schmitt BnF Mme Fran oise Bourdon Dilicom Mme V ronique Backert M. Vincent Poulv larie Electre M. Laurent Dervieu SLF Mme Nina Steffan SNE Mme Delphine Katrantzis Mme Flore Piacentino Membres invites Cultura Mme V ronique Besse EDItEUR M. Chris Saynor CLIL Pr sidente Mme Emmanuelle Robillard Vice-pr sident M. Jean-Paul Alic Secr taire g n rale Mme H l ne Charbonnier* * repr sente la CLIL la commission de normalisation Afnor CN 46-9 Identification et description et du ISO/TC 46/SC 9/WG 4 Page 9 sur 79 CLIL Commission FEL Guide des bonnes pratiques Version du 27 novembre 2015 3 Le mot du pr sident de la Commission FEL J ai le plaisir de vous pr senter les travaux r alis s par la Commission FEL sous le patronage de la CLIL.

10 L objectif de la commission est de normaliser les donn es n cessaires la description et la commercialisation des livres imprim s et num riques. Dans un souci toujours plus grand de visibilit et d accessibilit de nos ouvrages et conscients que c est gr ce aux donn es qui les d finissent et les pr sentent que nous am liorons cette d couvrabilit , il nous a paru primordial que ces donn es soient strictement normalis es, claires et appliqu es par l ensemble de la profession. Pour atteindre cet objectif, notre commission, compos e des coll ges Libraires, Editeurs-Distributeurs et des membres associ s (Alire, BnF, Dilicom, Electre, SLF et SNE), s est appuy e sur le partage des exp riences de chacun en coordination avec les diff rentes commissions de l interprofession.