h connector for MXL2/MXG/MXS - aim-sportline.com

1 Standard harness for MXL2/MXG/MXS . Release / Rev. N. descrizione / Description Data / date Firma / Sign Contr. da / Ckd. by Solder termination view Harness for 37 pins Deutsch connector for MXL2/MXG/MXS . Binder 712 female connector pinout N 7 - 4 pins Binder 719. N 1 - 5 pins Binder 712. female connector female connector 4. 5. 3. 1. 2. - cables Solder termination view Binder 719 female connector pinout 3. 4. 2. 1. 21. 1. SEZ A-A. 31. 37 pins female Deutsch 11. Contact insertion view connector pinout A. A. 11. female connector 37 pins Deutsch 31. 21. female connector 37 pins Deutsch Pin 1. External view Rif. / Ref. / Materiale / Material N. articolo / Item N. Progettato da / Designed by Contr. da / Ckd. by Approvato da / Approved by Nome file / File name Data / Date Scala / Scale Titolo / Title Cavo connettore Deutsch 37 pin per MXL2/MXG/MXS .

2 N. disegno / Drawing N. Rev. / Rev. Foglio / Sheet 7 1 of 2. 1. Standard harness for MXL2/MXG/MXS . Release / Rev. N. descrizione / Description Data / date Firma / Sign Contr. da / Ckd. by Table of cables ending with 4 pins Binder 719 female connector 37 pins Deutsch Cable Binder Cable Cable Channel Label connector pin colour connector pin type length 22 White 1 Analog channel 1. 23 Black 2 GND. mm 340 mm Channel 1. 24 Red 3 Vbattery 25 Blue 4 Vreference 26 White 1 Analog channel 2. 27 Black 2 GND. mm 340 mm Channel 2. 28 Red 3 Vbattery 29 Blue 4 Vreference 30 White 1 Analog channel 3. 31 Black 2 GND. mm 360 mm Channel 3. 32 Red 3 Vbattery 33 Blue 4 Vreference 34 White 1 Analog channel 4. 35 Black 2 GND. mm 360 mm Channel 4. 36 Red 3 Vbattery 37 Blue 4 Vreference 19 White 1 Speed1. 20 Black 2 GND. mm 320 mm Speed 1. 21 Blue 3 Vbattery 4 1 16 Black 2 GND.

3 Mm 320 mm Lap 17 Blue 3 Vbattery 18 White 4 Lap ottico 12 White* 1 USB D+. Twistato 14 Black 2 GND. + 1100 mm USB. 13 Blue* 3 USB D- 4 * These two wires are twisted Table of cables ending with 5 pins Binder 712 female connector 37 pins Deutsch Cable Binder Cable Cable Channel Label connector pin colour connector pin type length 3 White 1 CAN+ expansion 4 Black 2 GND. 5 Red 3 mm 350 mm Vbattery Exp. 6 Bleu 4 CAN- Expansions 7 Orange 5 Vbext Table of unterminated cables 37 pins Deutsch Cable Cable Cable Label connector pin colour type length 15 White mm 550 mm RPM. 2 Black mm GND. 550 mm 1 Red mm 9-15 V Power input 8 mm CAN1+. White 9 mm CAN1- Black 550 mm 10 mm K line GND. Bleu 11 mm K line Rif. / Ref. / Materiale / Material N. articolo / Item N. Progettato da / Designed by Contr. da / Ckd. by Approvato da / Approved by Nome file / File name Data / Date Scala / Scale Titolo / Title Cavo connettore 37 pin per MXL2/MXG/MXS .

4 N. disegno / Drawing N. Rev. / Rev. Foglio / Sheet 7 2 of 2. 2. Standard harness for MXL2/MXG/MXS . Release / Rev. N. descrizione / Description Data / date Firma / Sign Contr. da / Ckd. by N 5 - 4 pins Binder 719 female connectors 4 pins Binder 719 female connector 4 pins Binder 719 female connector Harness of 22 pins Deutsch connector for MXL2/MXG/MXS (optional). female connector pinout solder termination view 4 pins Binder 719. N 7 - cables 3. 4. 1. 2. sez A-A. female connector pinout Contact insertion view 22 pins Deutsch 21 16. 1. 22. 14. female connector 22 pins Deutsch External view A. Harness front view 14. female connector 21. 22 pins Deutsch 22. A. 16. 1. Pin 1. Rif. / Ref. / Materiale / Material N. articolo / Item N. Progettato da / Designed by Contr. da / Ckd. by Approvato da / Approved by Nome file / File name Data / Date Scala / Scale Titolo / Title Cablaggio connettore Deutsch 22 pin per MXG (optional).

5 N. disegno / Drawing N. Rev. / Rev. Foglio / Sheet 3 1 of 2. 3. Standard harness for MXL2/MXG/MXS . Release / Rev. N. descrizione / Description Data / date Firma / Sign Contr. da / Ckd. by Table of cables ending with 4 pins Binder 719 connector 22 pins Deutsch Cable Binder Cable Length Channel Label connector pin colour connector pin type 1 White 1 Analog channel 5. 2 Black 2 GND. mm 380 mm Channel 5. 3 Red 3 Vbattery 4 Blue 4 Vreference 5 White 1 Analog channel 6. 2 Black 2 GND. mm 380 mm Channel 6. 3 Red 3 Vbattery 4 Blue 4 Vreference 6 White 1 Analog channel 7. 7 Black 2 GND. mm 400 mm Channel 7. 8 Red 3 Vbattery 9 Blue 4 Vreference 10 White 1 Analog channel 8. 7 Black 2 mm GND. 400 mm Channel 8. 8 Red 3 Vbattery 9 Blue 4 Vreference 11 White 1 Speed2. 12 Black 2 GND. mm 320 mm Speed 2. 13 Blue 3 Vbattery 4 3x35 mm cable 4 pins Binder 22 pins Deutsch female connector connector pin White 1 - Speed 3 Speed 3.

6 Black 2 - GND. 4x35 mm cable Bleu 3 - Vbattery 14. White 4 - 12 Black 13 Red 3x35 mm cable 15 Blue 4 - Bleu 3 - Vbattery Black 2 - GND. White Speed 4. 1 - Speed 4. 200 mm 100 mm Table of not cabled cables 22 pins Deutsch Cable Cable Length Label connector pin colour type 19 White mm Digital output 1. 550 mm 20 Blue mm Digital output 2. 17 White mm CAN2+. 18 Blue mm CAN2- 16 Black mm 550 mm GND. 21 Blue mm RS232TX. 22 White mm RS232RX. Rif. / Ref. / Materiale / Material N. articolo / Item N. Progettato da / Designed by Contr. da / Ckd. by Approvato da / Approved by Nome file / File name Data / Date Scala / Scale Titolo / Title Cavo connettore Deutsch 22 pin standard per MXL2/MXG/MXS (optional). N. disegno / Drawing N. Rev. / Rev. Foglio / Sheet 3 2 of 2. 4. Standard harness for MXL2/MXG/MXS . Release / Rev. N. descrizione / Description Data / date Firma / Sign Contr.

7 Da / Ckd. by Mini USB cap USB adapter cable for MXL2/MXG/MXS /MXS Strada Green White Black USB D+. USB D- GND. 2. 4. 3. 1. solder termination view male connector pinout 4 pins Binder 719. 2. 1. 4. 3. 4 pins Binder 719. male connector Rif. / Ref. / Materiale / Material N. articolo / Item N. Progettato da / Designed by Contr. da / Ckd. by Approvato da / Approved by Nome file / File name Data / Date Scala / Scale Titolo / Title Cavo adattatore USB. N. disegno / Drawing N. Rev. / Rev. Foglio / Sheet 1 of 1. 5.