INITIA FF HTE - jeanpaulguy.fr

1 Chaudi res murales gaz condensationNotice d emploi et d installation destin e l usager et l installateurINITIA FF HTE0085FR2 Ces mod les de chaudi res poss dent le marquage CE conform ment aux conditions essentiellesdes Directives suivantes :- Directive gaz 90/396/CEE- Directive Rendements 92/42/CEE- Directive compatibilit lectromagn tique 89/336/CEE- Directive basse tension 73/23/CEECher Client,Nous sommes heureux que vous ayez choisi notre chaudi res sont fabriqu es dans le souci de vous donner enti re satisfaction, en respectant lesnormes de s curit les plus strictes ainsi que les normes de qualit les plus s v res. En effet, l entrepriseest homologu e ISO 9001 afin de vous assurer d un niveau de qualit parmi les que votre produit vous donne le meilleur service, nous vous conseillons de lire attentivement lapr sente notice avant toute utilisation. Les informations qu elle contient vous permettront de tirer lemeilleur parti de votre chaudi :Les diff rentes parties de l emballage doivent tre tenues hors de port e des r guli rement votre installationL entretien annuel de votre chaudi re est obligatoire aux termes de la l gislation en vigueur.

2 Ildevra tre effectu une fois par an par un professionnel qualifi : l entretien de la chaudi re (v rification, r glage, nettoyage, remplacement de pi ces d usurenormale et d tartrage ventuel); la v rification de l tancheit du conduit de la ventouse et du toutes les op rations d entretien de votre chaudi re, des formules de contrats d entretiensannuels peuvent vous tre propos es par des prestataires de services. Consultez votre installateurou nos services garantie du constructeur, qui couvre les d fauts de fabrication, ne doit pas tre confondue avecles op rations d crites b n ficier de la garantie, l appareil doit avoir t install et mis en service par un professionnelconform ment la l gislation en vigueur , aux r gles de l art et DTU, ainsi qu aux instructions demontage et de mise en service figurant dans la g n rales avant l installation4 Consignes g n rales avant la mise en service4 Mise en service de la chaudi re4 Remplissage de la chaudi re7 Arr t de la chaudi re7 Arr t prolong de l installation - Protection contre le gel8 Changement de gaz8 Instructions de maintenance r guli re8 Instructions destin es l usagerConsignes g n rales9 Consignes g n rales avant l installation10 Gabarit de fixation de la chaudi re au mur11 Dimensions chaudi re11 Accessoires fournis dans le kit barrette de robinetterie12 Installation des conduits d vacuation et d aspiration12 Branchement lectrique16 Modalit pour changer de type de gaz23 Fonction de r glage23 Visualisation des param tres de la carte lectronique surl afficheur de la chaudi re (fonction INFO )

3 26 Dispositifs de r glage et de s curit 28 Positionnement des lectrodes d allumage et de d tection de flamme29V rification des param tres de combustion29 Mise en service de la fonction ramonage30 Caract ristiques d bit/hauteur manom trique la plaque30D montage de l changeur sanitaire31 Nettoyage du filtre eau froide31 Entretien annuel31 Programmation des param tres de la chaudi re l aidedu r gulateur climatique. Siemens mod le QAA7332 Sch ma fonctionnel circuits34-35 Sch ma de cablage36-37 Caract ristiques techniques40 Instructions destin es l installateur4 Instructions destin es l usagerProc dez de la mani re suivante afin d effectuer correctement les op rations d allumage:1) brancher la chaudi re sur le r seau lectrique;2) ouvrir le robinet gaz;3) suivre les instructions donn es ci-dessous concernant les r glages ef fectuer sur le panneau decommande de la chaudi Mise en service de lachaudi re2.

4 Consignes g n rales avant lamise en serviceLe premier allumage doit tre ex cut par le Service d assistance technique autoris qui devra v rifier:a) que les donn es indiqu es sur la plaque signal tique correspondent celles des r seauxd alimentation ( lectrique, hydraulique, gaz);b) que l installation est conforme aux r glementations, arr t s et normes en vigueur et notamment auDTU P 45-204 et Arr t du 2 Ao t 1977 R gles techniques de Securit .c) que le branchement lectrique sur le r seau est r glementaire et que la chaudi re est raccord e une prise de non-respect de ces indications entra ne l'annulation de la la mise en service enlevez la pellicule protectrice de votre chaudi re sans utiliser d outils ni demat riaux abrasifs qui pourraient endommager les parties laqu chaudi re est destin e chauffer l eau une temp rature inf rieure la temp rature d bullition la pression atmosph rique.

5 Elle doit tre raccord e une installation de chauffage, et, dans lesmod les qui le pr voient, un r seau de distribution d eau chaude sanitaire, en ad quation avec sesperformances et avec sa de faire raccorder la chaudi re par un sp cialiste, il est indispensable:a) d effectuer un lavage soign de toutes les canalisations de l installation, afin d enlever d ventuelsr ) de v rifier que la chaudi re soit pr vue pour fonctionner avec le type de gaz disponible. On peutlire ces informations sur l emballage et sur la plaque signal tique qui se trouve sur l ) de contr ler que le tirage du conduit de fum e soit suf fisant, que le conduit ne pr sente pasd tranglements. et qu il n y ait pas d autres appareils raccord s sur le conduit moins qu il nesoit con u pour l vacuation de plusieurs appareils et conform ment aux normes et prescriptionsen ) de contr ler qu en cas de raccords sur des chemin es pr existantes celles-ci soient parfaitementpropres, car des encrassements qui se d tachent des parois pendant le fonctionnement pourraientobstruer le passage des fum Consignes g n rales avantl installation5- Instructions destin es l usager -Figure 20406_1801S lecteur (1) en position t () , le mode chauffage est d sactiv.

6 Les dispositifs de protection dela chaudi re sont en service (antigel, antiblocage pompe et soupape trois voies) ainsi que la produc-tion d eau chaude : Lors du premier allumage, il est possible que le br leur ne s allume pas et que lachaudi re se bloque tant que l air contenu dans le conduit du gaz n aura pas t vacu .Dans ce cas, il est conseill de r p ter les op rations d allumage jusqu ce que le gaz arrive aubr leur en mettant le s lecteur (1) sur () pendant au moins 1 chaudi re proc de une modulation lectronique de la flamme en fonction de la position dubouton (7) de r glage de l eau sanitaire et de la quantit d eau pr lev syst me permet d obtenir des temp ratures de l eau constantes en sortie, m me pour de petitsd bits pr lev conomiser de l nergie, il est conseill de mettre le bouton sur --comfort-- (figure 2).En hiver, il sera certainement n cessaire d augmenter la temp rature de l eau sanitaire en fonctiondes valeurs R glage de la temp raturede l eau sanitaireLe circuit doit tre dot d un thermostat d ambiance pour le contr le de la temp rature l int rieurdes cas d absence momentan e du thermostat d ambiance, il est possible, lors du premier allumage,de contr ler la temp rature ambiante en utilisant le bouton (6).

7 Tourner le bouton dans le sens des aiguilles d une montre pour augmenter la temp rature et viceversa pour la diminuer. La modulation lectronique de la flamme permettra la chaudi re d atteindrela temp rature programm e en adaptant le d bit du gaz au br leur en fonction des conditions r ellesd change R glage de la temp ratureambianteL gende :1S lecteur t -Hiver-RESET2T moin de fonctionnement en mode chauffage3T moin de fonctionnement en mode sanitaire4T moin de pr sence flamme5 Afficheur6 Bouton de r glage de la temp rature du chauffage7 Bouton de r glage de la temp rature ACS (sanitaire)8 Manom treFigure 16En cas d anomalie, l afficheur visualise un code d : pour les codes d anomalie comptant plus de 2 composants (par ex. E133), l affi-cheur visualise les deux premiers composants E1 suivis, des deux derniers 33 , comme lemontre la figure appel au centre de service apr s-vente agr.

8 Faire appel au centre de service apr s-vente agr .Faire appel au centre de service apr s-vente agr .Faire appel au centre de service apr s-vente agr .Mettre le s lecteur (1) (figure 1) sur R pendant au moins 1 cas o ce dispositif se d clencherait souvent, faire appel au centre deservice apr s-vente agr .V rifier si la pression du circuit correspond la valeur prescrite. Voirchapitre remplissage du circuit. Si l anomalie persiste, faire appel aucentre service apr s-vente agr .Faire appel au centre de service apr s-vente agr .Mettre le s lecteur (1) (figure 1) sur R pendant au moins 1 cas o ce dispositif se d clencherait souvent, faire appel au centre deservice apr s-vente agr .Mettre le s lecteur (1) (figure 1) sur R pendant au moins 1 seconde. Sil anomalie persiste, faire appel au centre de service apr s-vente agr .Faire appel au centre de service apr s-vente agr.

9 V rifier la positiondes lectrodes d allumage (chapitre 18).Faire appel au centre de service apr s-vente agr .description anomaliecapteur sonde ext rieure en pannecapteur ntc de refoulement en pannecapteur NTC de fum es en pannecapteur ntc sanitaire en panned clenchement du thermostatde s curit absence d autorisation du pressostathydrauliqueintervention de s curit (Pompe bloqu e)Intervention du capteur des fum espour sur temp ratureabsence de gazerreur interne carte de la chaudi reseuil de vitesse de ventilateurnon atteintCodeanomalieE10E20E28E50E110E119E 125E130E133E151E160 Toutes les anomalies sont affich es dans l ordre d importance ; si plusieurs anomalies se pr sententsimultan ment, la premi re af fich e est celle ayant la plus grande priorit . Apr s avoir limin lacause de la premi re anomalie, la deuxi me s affichera et ainsi de une anomalie donn e se pr sente fr quemment, s adresser au Service d Assistance TechniqueAgr.

10 Figure 30402_2504- Instructions destin es l usager Signalisations d anomalie etde r armement de la chaudi Tableau r capitulatif dessignalisations et desanomalies les plus fr -quentes pouvant trevisualis es sur l teindre la chaudi re, tourner le s lecteur 1 sur la position 0 . L alimentation lectrique estcoup Arr t de la chaudi reLa chaudi re est quip e d un pressostat hydraulique qui, en cas de manque d eau, emp che lachaudi re de de remplissageRobinet de vidangeFigure 4aINITIA FF HTE - FF HTEINITIA FF HTE - FF HTE - FF HTE0301_1008 Robinet de remplissageFigure 4b0406_1802 Important: V rifiez p riodiquement que la pression lue sur le manom tre (8 - figure 1) lorsquel installation est froide soit de 1 - 1,5 bar. En cas de surpression, manoeuvrez le robinet de vidange dela chaudi re. Si la pression est inf rieure, manoeuvrez le robinet de remplissage de la chaudi re(figure 4a ou 4b).