Irregular Verbs English on the Web 1 von 4

1 Irregular VerbsEnglish on the W eb1 MartinUnregelm ige Verben IrregularVerbs1: Infinitive2: Past3: Past ParticipleTranslationabideabode, abidedabode, abidedausstehen, aushalten; ~ by = sich halten anarisearosearisenentstehen, aufkommen, sich ergebenawakeawokeawakederwachen;weckenbe was/werebeenseinbearboreborngeb ren~~borne(Last, Namen) tragen, aufweisen; ertragenbeatbeatbeatenschlagen, klopfen, verpr geln, h mmernbecomebecamebecomewerden (auch: sich schicken f r)begetbegot (begat)begotten, begot(Nachkommen, Schwierigkeiten) zeugenbeginbeganbegunbeginnen, anfangenbeholdbeheldbeheldsehen, erblickenbendbentbentbiegen, (Gesetz) beugen, (Schritte) lenkenbeseechbesoughtbesoughtanflehen, erflehen, beschw renbetbet, bettedbet, betted(mit jdm.) wettenbidbidbidmoney, cardsbieten, reizen~bade, badbiddenfarewell entbieten, w nschen,welcome hei enbindboundboundbinden, verbinden (to = mit), (Rand) einfassenbitebitbittenbei en, (Insekt:) stechen,Wind: schneidenbleedbledbledbluten,Wand: schwitzen, zur Ader lassenblowblewblownwehen, geweht werden, blasen, pfeifenbreakbrokebroken(zer)brechen, (zer)rei en, kaputtmachenbreedbredbredz chten, erzeugen; sich vermehrenbringbroughtbrought(mit)bringen , herbringen; dazu bringen zu tunbuildbuiltbuiltbauen, schaffenburnburned, burntburned, burntverbrennen.

2 Niederbrennen; tzenburstburstburstplatzen, aufbrechen, bersten; strotzenbuyboughtboughtkaufen; akzeptieren, glaubencancould k nnencastcastcast(ab)werfen, verlieren;Stimme abgeben; gie encatchcaughtcaughtfangen; ertappen;cold: bekommen;bus: nehmenchidechidchidden, chidschelten, ausschimpfen, r genchoosechosechosen(aus)w hlen, sich aussuchen,~ to do: vorziehencleave('cut')clove, cleftcloven, cleftspalten;den Weg bahnencleave('stick')cleaved, clavecleaved~ to = festhalten (kleben) an, beharren aufclingclungclungsich festklammern, sich halten, haften (to = an)comecamecomekommen;~ true = wahr werdencostcostcom.: costedcostcom.: costedkosten;veranschlagen, auspreisen (at = zu)creepcreptcreptschleichen; kriechen;(see: flesh)cutcutcutschneiden, m hen, schnitzen, unterbrechendealdealtdealt(out) cards geben;in / with: handeln mitdigdugduggraben, ausheben;slang: stehen aufdodiddonetun;subject durchnehmem;test schreibendrawdrewdrawnziehen;money abheben; zeichnenIrregular VerbsEnglish on the W eb2 Martindreamdreamed, dreamtdreamed, dreamttr umendrinkdrankdrunk(Alkohol) trinkendrivedrovedrivenfahren; (an)treibendwelldweltdweltweilen, leben, wohneneatateeatenessen, fressenfallfellfallenfallen; sinken, nachlassen;ill werdenfeedfedfedf ttern, ern hren; fressenfeelfeltfelt(sich) f hlen, bef heln, empfinden;glaubenfightfoughtfought(be)k mpfen; kommandierenfindfoundfoundfinden; herausfinden.

3 Halten f r; holenfleefledfledfliehen, fl chtenflingflungflungschleudernflyflewflo wn( ber)fliegen; sausen, eilenforbidforbad, forbadeforbiddenverbietenforecastforecas t, ~edforecast, ~edvorhersehen, voraussagenforgetforgotforgottenvergesse n;ability verlernenforsakeforsookforsakenverlassen ;habits aufgebenfreezefrozefrozen(zu-, ge-) frieren; erstarren, gerinnengetgotgot,US: gottenbekommen; verstehen; werden; gehen, gelangengildgildedgilded, giltvergoldengirdgirded, girtgirded, girtg rten;fig: umgebengivegavegivengeben, schenken;joy, pain bereiten; lieferngowentgonegehen, reisen; verschwinden; erlaubt seingrindgroundgroundmahlen, zerkleinern; schleifen;handle drehengrowgrewgrownanbauen, anpflanzen; wachsen; werdenhanghungperson hangedhungperson hangedh ngen; h ngen lassen; herunterh ngen(from)a person (auf)h ngen, henkenhavehadhadhaben; konsumieren; bekommen; zulassenhearheardheardh renheaveheavedhoveheavedhove(hoch)hieven , wuchten; schmei enwenden; ~ to = beidrehen;~ achor = A.

4 Lichtenhewhewedhewed, hewn(be)hauen, hackenhidehidhidden(sich) verstecken, verbergenhithithitschlagen;key dr cken; treffen; erreichenholdheldheldhalten; enthalten; meinen; aufhalten; behaltenhurthurthurtweh tun, verletzen; schadenkeepkeptkept(bei)behalten, freihalten;shop, pet (unter)haltenkneelkneltknelt(nieder)knie nknowknewknownwissen; kennen; erkennen; erlebenladeladedladenbeladen, verladen; Ladung bernehmenlaylaidlaidlegen(bricks, eggs);road bauen;table deckenleadledledf hren, leiten;cards ausspielenleanleaned, leantleaned, leantlehnen; aufst tzen; sich neigen, sich beugenleapleaped, leaptleaped, leaptspringen ( ber)learnlearned, learntlearned, learnt(er)lernen; erfahrenleaveleftleftverlassen; hinterlassen; (weg)gehen, abfahrenlendlentlent(ver)leihen,~oneself to = s.

5 F r etwas hergebenletletlet(zu)lassen; vermietenIrregular VerbsEnglish on the W eb3 Martinlielaylainliegen;~ down = sich legen;Position habenlightlit, lightedlit, lightedbeleuchten;lamp, cig. anmachen; aufleuchtenloselostlostverlieren; verpassen, nicht mitbekommenmakemademademachen, herstellen; veranlassen; verdienenmaymight k nnen (= m glich sein); d rfenmeanmeantmeantbedeuten; denken an, meinen; beabsichtigenmeetmetmettreffen; kennenlernen; sto en auf; erf llenmowmowedmown, mowedm hen;~ down = niederm henpaypaidpaid(be)zahlen; sich lohnen; abstattenpleadScot., US: pledScot., US: pledpl dieren, s. bekennen; vertreten, s. berufen aufputputputtun, stellen, (ver)setzen, legen; ausdr ckenquitquit, quittedquit, quittedverlassen; aufgeben, k ndigen; aufh ren mitreadread(A.)

6 : [red])read(Ausspr.: [red])lesen;~ to = vorlesen; sich lesen lassenrendrentrentzerrei en(auch fig.); wegrei enridridridbefreien (of = von)rideroderiddenreiten; fahren (on/in = in); laufen; piesackenringrangrung(er)klingen; klingeln, l uten; anrufen; schallenriseroserisenaufstehen, s. erheben; (auf)steigen; zunehmenrunranrun(davon)rennen; werden; verkehren; betreibensawsawedsawed, sawns gensaysaidsaidsehenseesawseensehen; besuchen; begleiten; verstehenseeksoughtsoughtsuchen; streben nach; versuchensellsoldsoldverkaufen; glaubhaft machensendsentsent(ab)schicken, senden; schie en; hinrei ensewsewedsewed, sewnn henshakeshookshakensch tteln; ersch ttern; wackelnshaveshavedshaved, shaven(sich) rasieren; hobelnshearshearedsheared, shorn(ab)scheren; durchpfl gen,-segelnshedshedshedHaare verlieren,Kleider ablegenshineshoneshoneleuchten, scheinen; polierenshitshit,vulgar: shatshit,vulgar: shatschei enshoeshodshodHufe beschlagenshowshowedshownzeigen; verzeichnen; erweisen; sichtbar seinshrinkshrankshrunkschrumpfen; einlaufen lassen.

7 Zur ckschreckenshutshutshutschlie ensingsangsungsingensinksanksunksinkensi tsatsatsitzen; sich setzen; br tenslayslewslainerschlagen; ermordensleepsleptsleptschlafen; unterbringenslideslidslidrutschen; schieben; schleichenslingslungslungschleudern, schmei enslinkslunkslunkschleichenslitslitslit( auf)schlitzensmellsmelled, smeltsmelled, smeltriechensmitesmotesmittenschlagen, hauenIrregular VerbsEnglish on the W eb4 Martinsowsowedsowed, sowns enspeakspokespokensprechenspeedspeededsp edspeededspedflitzen, sausenzu schnell fahrenspellspelled, speltspelled, speltrichtig schreiben, buchstabieren; bedeutenspendspentspentausgeben; verbringen; aufwenden, ersch pfenspillspilled, spiltspilled, spiltst rzen (regular verb : versch tten)spinspun (old: span)spunsich drehen; spinnenspitspatspatspucken, aussto ensplitsplitsplitteilen, spalten, brechenspoilspoiled, spoiltspoiled, spoiltverderben, verschandeln, verw hnenspreadspreadspreadausbreiten, ausstrecken, spreizenspringsprangsprung( ber)springen, zuschnappenstandstoodstoodstehen; stellen; aushalten; geltenstealstolestolenstehlen; sich wohin stehlenstickstuckstuckkleben; stecken, stechenstingstungstungstechen; brennenstinkstankstunkstinkenstavestove, stavedstove, stavedstave in: eindr cken , einschlagenstrewstrewedstrewed, strewn(ver-, be-) streuenstridestrodestriddenschreitenstri kestruckstruck (stricken)schlagen; treffen; sto en aufstringstrungstrungaufreihen, mit Saiten bespannenstrivestrovestrivenstreben, sich bem hen, k mpfenswearsworeswornschw ren; vereidigen.

8 Fluchensweepsweptsweptkehren; absuchen; berrollenswellswelledswollenanschwellen, anwachsenswimswamswumschwimmenswingswung swungschwingentaketooktakennehmen; bringen; fangen;photo machenteachtaughttaughtunterrichten, lehren, beibringenteartoretornverletzen, (auf-, zer)rei en; rasentelltoldtolderz hlen, sagen; erkennen; veranlassenthinkthoughtthoughtdenken; glauben, meinen; halten f rthrivethrove,thrivedthriven, thrivedgedeihen, sich gut entwickeln, erfolgreich seinthrowthrewthrown(ab)werden, sch tten;a party schmei enthrustthrustthruststo en, stecken, stechen; sich dr ngentreadtrodtroddengehen; tretenunderstandunderstoodunderstoodvers tehenwakewoke, wakedwoken, waked(auf)wecken; aufwachenwearworewornKleidung tragenweavewovewovenweben; flechten, spinnen; einflechten; erfindenweepweptweptweinen;wound: n ssenwinwonwongewinnen, siegen; erringen, erreichenwindwoundwoundverwunden, verletzten;fig.

9 K nkenwringwrungwrungauswringen;hands ringen;from: abringenwritewrote (old: writ)written (old: writ)schreiben;cheque ausstell