Kabel und Leitungen - nexans.de

1 Kabel und Leitungen2 InhaltEinf hrung3 Installationsleitungen4 5 MantelleitungenMantelleitungen geschirmtInstakabelStegleitungenKlingell eitungenKunststoffisolierte Leitungen6 7 PVC-VerdrahtungsleitungenPVC-Aderleitung enPVC-SchlauchleitungenPVC-Zwillingsleit ungenKunststoff-Leuchtr hrenleitungGummiisolierte Leitungen8 9 GummiaderleitungenGummischlauchleitungen Schwei leitungenIlluminationskettenleitungensch were GummischlauchleitungenSonder-Gummiaderle itungenPUR-Schlauchleitungen10 Fernmeldeleitungen11 12 SchwachstromleitungenFernsprech-Innenkab elBrandmeldeleitungenInstabusleitungISDN DatenkabelFernmeldeau enkabel13 Starkstromkabel 0,6 / 1 KV14 PVC-isolierte KupferkabelPVC-isolierte AluminiumkabelHalogenfreie Kabel15 Ohne FunktionserhaltRHEYHALON Mit Funktionserhalt E30 RHEYHALON Mit Funktionserhalt E90 RHEYHALON Halogenfreie Leitungen16 17 InstallationsleitungRETHALON Installationsleitung DIN B1 RETHALON FernmeldeleitungBrandmeldeleitungInstabu sleitungFernmeldeleitung mit Funktionserhalt E30 RHEYHALON Fernmeldeleitung mit Funktionserhalt E90 RHEYHALON Mittelspannungskabel 1-30 KV18 19 PVC Steuerleitungen20 21ungeschirmtgeschirmtgeschirmt, lbest ndigElektronik-SteuerleitungKupferdatenl eitungen22 23 FTP 100 Kategorie 5eS-FTP 100 Kategorie 5eSTP 300 Kategorie 6 STP 600 Kategorie 7 STP 600S Kategorie 7 STP 1200 Kategorie 7 Photovoltaikleitungen23 RHEYHALON SOLARH eizb nder, selbstlimitierend24 25 FLEXWELL ( )

2 E-SERVICE Information26 Technische Information27 30 KTG-Trommel- bersichtFassungsverm gen der KabeltrommelnKurzbezeichnung der harmonisiertenund autorisierten LeitungstypenMarkierung harmonisierter Kabel und LeitungenHarmonisierung der AderfarbenKontakt313 Einf hrungOne face to the customerSchwerpunkte unseres heutigen Service- und LeistungsprogrammsNexans Deutschland geh rt zu denf hrenden Kabelherstellern Unternehmen bietet ein umfas-sendes Programm an Hochleistungs-kabeln, Systemen und Komponen-ten f r die Telekommunikation undden Energiesektor. Abgerundetwird das Programm durch supralei-tende Materialien und Komponen-ten, Cryoflex Transfersysteme undSpezialmaschinen f r die Kabel -industrie. Gefertigt wird im In- undAusland mit ca. Mitarbei-tern. Durch die enge Einbindung inden Nexans-Konzern verf gtNexans Deutschland ber hervorra-gende M glichkeiten zur Synergie-nutzung in allen gilt f r weltweite Projekteebenso wie f r Forschung undEntwicklung, Know Gesch ftsbereich Building mitSitz im th ringischen Vacha be-sch ftigt 250 Mitarbeiter.

3 Gefertigtwerden hier Installationskabel,PVC-isolierte Industriekabel sowie1kV Kupfer- und Werk wurde 1993 in Betriebgenommen und arbeitet nach denneuesten Erkenntnissen der Kabel -fertigung mit entsprechend hoch-wertiger moderne Technik erm glichteine rationelle Fertigung undwirtschaftliches Lieferprogramm ist an denBedarf des Kunden angepasst,umfasst alle vom Elektrogro handelund Installateuren ben tigtenLeitungs-/Kabeltypen und wirdregelm ig den Marktbed rfnissenentsprechend aktualisiert. Diest ndige Weiterentwicklung undOptimierung des Produktions-prozesses garantiert eine gleichblei-bende Qualit t, die den hohenAnspr chen unserer Kunden ge-recht wird. Entwickler und unsererfahrenes Vertriebsteam arbeitendar ber hinaus gemeinsam mit demKunden an der Umsetzung kunden-spezifischer W dem Standort Vacha befindetsich auch das Nexans Logistikzen-trum Deutschland.

4 Es ist eines dermodernsten Logistikzentren f rKabel und Leitungen , das nebenInstallations- und Industrieleitungenauch f r Niederspannungskabelausgebaut wurde und Just-in-Timesowie zus tzliche Service-Leistungen gew nach DIN VDE 0262, Entw. Febr. 1991 Nennspannung: 0,6/1 kVNI2 XYAufbauEin(RE)- und mehrdr htiger(RM) Kupfer-leiter, VPE-Isolierung 2XI1, bei mehr-adrig gummihaltige F llmischung, PVC-Mantel YM5 (grau).VerwendungF r feste Verlegungin trockenen und nassenInnenr umen sowie im Freien und inBeton (nicht zul ssig in Erde oderin Wasser).Stegleitungen nach DIN VDE 0250-201 Nennspannung: 230 VNYIFA ufbauEindr htiger Kupferleiter, PVC-IsolierungYI1, u ere Umh llung aus Gummihal-tiger oder unter Putz in trockenen R Verlegebestimmung nach DINVDE 0100-520 geschirmt in Anlehnung an DIN VDE 0250 Nennspannung: 500 V(N)YM(ST)AufbauKupferleiter blank, massiv, PVC-Isolie-rung YI1, plastische F llmischung, be-schichtete Alufolie, Beidraht verzinnt,PVC-Mantel wirkungsvollen Begrenzungelektromagnetischer St rwechselfelderim Computerbereich, Messger ten,Krankenh usern oder auch in derPrivatanwendung.

5 Auf, in oder unterPutz in trockenen und feuchten R umenund im Freien (nicht im Erdboden).InstallationsleitungenMantelle itungen nach DIN VDE 0250 Nennspannung: 500 VNYM/YMAufbauEin- und mehrdr htiger Kupferleiter,PVC-Isolierung YI1, plastische F llmi-schung, PVC-Mantel , in oder unter Putz in trockenen undfeuchten R umen und im Freien (nicht imErdboden).5 Klingelleitungen nach DIN VDE 0250 Nennspannung: 60 V htiger Kupferleiter, trockenen R umen als Installations-draht f r Klingelanlagen, f r feste Verle-gung in Rohren auf und unter Putz sowief r offene Verlegung auf htiger Kupferleiter, trockenen R umen als Installations-draht f r Klingelanlagen, f r feste Verle-gung unter htiger Kupferleiter, PVC-Isolierung, trockenen, feuchten und nassen R u-men sowie im Freien als Installations-leitung, f r feste Verlegung auf und nach DIN VDE 0281 Nennspannung: 450/750 VH07V-KAufbauFeindr htige Kupferlitze, in Rohren auf und unter PutzZugelassen bis 1000 V Wechselspan-nung gegen Erde bei gesch tzter Verle-gung in und an Leuchten und bei innererGer nach DIN VDE 0281 Nennspannung.

6 450/750 VH07V-U/V-R/YAAufbauEin-(H07V-U/YA) und mehrdr htiger(H07V-R) Kupferleiter, in Rohren auf und unter PutzZugelassen bis 1000 V Wechselspan-nung gegen Erde bei gesch tzter Verle-gung in und an Leuchten und bei innererGer LeitungenPVC-Verdrahtungsleitungen nach DIN VDE 0281 Nennspannung: 300/500 VH05V-U/H05V-KAufbauEindr htiger Kupferleiter (H05V-U) htige Kupferlitze (H05V-K), PVC-Isolierung r innere Verdrahtung von Ger tensowie f r die gesch tzte Verlegung inund an Leuchten. Verlegung in Rohrenauf und unter Putz f r Signalanlagen( Klingelanlagen).7 PVC-Schlauchleitungen nach DIN VDE 0281 Nennspannung: 300/300 VH03VV/H05VV/H03 VVH2 AufbauFeindr htige Kupferlitze, PVC-IsolierungYI2, PVC-Mantel geringen mechanischen Beanspru-chungen in trockenen R umen f r leichteHandger htige Kupferlitze, PVC-IsolierungYI2, PVC-Mantel mittleren mechanischen Beanspru-chungen in trockenen und feuchtenR umen f r Haus- und K chenger : 300/500 VAufbauFeinstdr htige Kupferlitze, PVC-Isolie-rung sehr geringen mechanischen Bean-spruchungen in trockenen R umen f rleichte Handger te, nicht f r W rme-ger nach DIN VDE 0281 Nennspannung: 300/300 VH03VH-HAufbauFeindr htige Kupferlitze, PVC-IsolierungYI1 (gelb).

7 NYLY mit feindr htiger, verzinnterKupferlitze als Leuchtr hrenanlagen gem VDE hrenleitungen nach DIN VDE 0250 Nennspannung: 4/8 kVNYL/NYLYK unststoffisolierte Leitungen8 Schwei Leitungen nach DIN VDE 0250 Teil 803 Nennspannung: 200 VH01N2-DAufbauFeinstdr htiger Kupferleiter, Kunststoffo-lie, schwer entflammbare und lbest n-dige Gummimischung Anschluss an Schwei ger LeitungenAufbauFeindr htige Kupferlitze, vulkanisierteGummimischung EI4, vulkanisierteGummimischung geringen mechanischen Beanspru-chungen in trockenen R umen f r leichteHand- und Elektrow rmeger teGummiaderleitungen nach DIN VDE 0282 Nennspannung: 300/500 VH05RR/H05 RNAufbauFeindr htige Kupferlitze, vulkanisierteGummimischung EI4, schwer entflamm-bare und lbest ndige geringen mechanischen Beanspru-chungen in trockenen, feuchten undnassen R umen sowie im Freien f rleichte Ger te ( Gartenger te).

8 Nennspannung: 300/500 VGummischlauchleitungen nach DIN VDE 0282 Nennspannung: 450/750 VH07RN-FAufbauVulkanisierte Gummimischung EI4, Ein-Mantel-Ausf hrung mit schwer entflamm-barerer und lbest ndiger Gummimi-schung EM2, Zwei-Mantel-Ausf hrungvulkanisierte Gummimischung EI4,Gewebeband, schwer entflammbareund lbest ndige Gummimischung mittleren mechanischen Beanspru-chungen in trockenen und feuchtenR umen, im Freien, in landwirtschaftli-chen, in feuergef hrdeten und explo-sionsgef hrdeten Betriebsst tten sowieim Nutzwasser. F r feste Verlegung aufPutz, f r fliegende Bauten zugelas-sen bis 1000 V. F r gesch tzte festeVerlegung in Rohren oder Ger ten undals L uferanschlu leitung von nach DIN VDE 0250 Teil 803 Nennspannung: 380 VH05 RNH2-FAufbauFeindr htiger Kupferleiter, vulkanisierteGummimischung EI4, vulkanisierteGummimischung Verlegung im Freienau erhalb des Handbereiches zumAnschlu von Illuminationsfassungen(max.)

9 Leitungs-Zugbelastung 50 N).schwere Gummischlauchleitungen nach DIN VDE 0250 Nennspannung: 0,6/1,0 kVNSSH UAufbauFeindr htige Kupferlitze, verzinnt, Trenn-schicht (fakultativ), Isolierh lle auf EPR-Basis, Innenmantel, Au enmantelPolychloropren (gelb).VerwendungIn trockenen, feuchten und nassenR umen sowie im Freien bei sehr hohenmechanischen Beanspruchungen f rschwere Ger te und Werkzeuge, aufBaustellen, in der Industrie, im Tagebau,in Steinbr chen sowie im Bergbau nach DIN VDE 0250 Nennspannung: 1,8/3,0/3,6/6,0 kVNSGAF U/NSGAFCM UAufbauVerzinnte, feindr htige Kupferlitze, Iso-lierh lle aus lbest ndiger Gummi-mischung, Au enmantel Polychloropren, lbest ndig, trockenen R umen sowie f r Schienen-fahrzeuge und Leitungen10 PUR-Schlauchleitungen nach DIN VDE 0282 Teil 10 : 300/500/450/750 VH05BQ/H07 BQAufbauKupferleiter, feindr htig, blank, Isolier-h lle aus EPR, Adern mit angepasstenSchlagl ngen, in Lagen verseilt (keineKernader), innere Schutzh lle ausextrudierter Kunststoffmischung, Mantelaus teanschlussleitung bei hohenForderungen an mechanische Beanspru-chungen, Abriebfestigkeit, Kerbz hig-keit, lbest ndigkeit, insbesondereScheuer- oder Schleifbeanspruchungenf r den Einsatz in trockenen, feuchtenund nassen R umen sowie im Freien.

10 Zum Anschluss von Elektrowerkzeugenund Leuchten auch auf Baustellen oder inlandwirtschaftlichen BetriebenPUR-Schlauchleitungen11 Brandmeldeleitung nach DIN VDE 0815J-Y(ST)Y BMKA ufbauKupferleiter blank massiv 0,6 mm oder0,8 mm, Isolierung, PVC (MischungstypYI 1), Ader und Viererkennzeichnungnach DIN VDE 0815, Seelenbewicklungmit Alu-Kaschierter Kunststofffolie,Mantel, PVC flammwidrig (MischungstypYM 1), festen Verlegung in Trockenen undfeuchten R umen im, auf und unter Putzsowie an Geb udeau enw Verwendung f r Fern-meldesysteme moderner statische Schirm (St) sch tzt die bertragungskreise gegen u ereelektrische St zur Starkstromverkabelung oderErdverlegung nach DIN VDEEIB-Y(ST)YAufbauKupferleiter blank, massiv, IsolierungPVC YI1, Adern, a-Ader 1 Paar rot,2 Paar wei , b-Ader 1 Paar schwarz,2 Paar gelb, Beidraht Kupfer blank,Alufolie zur Schirmung, Mantel PVCYM1 gr r die bertragung der BUS-Signale inder Geb nach DIN VDE 0815J-Y(ST)YAufbauKupferleiter blank massiv 0,6 mm oder0,8 mm, Isolierung, PVC (MischungstypYI 1), Ader und Viererkennzeichnungnach DIN VDE 0815, Seelenbewicklungmit Alu-Kaschierter Kunststofffolie,Mantel, PVC flammwidrig (MischungstypYM 1), festen Verlegung in Trockenen undfeuchten R umen im, auf und unter Putzsowie an Geb udeau enw Verwendung als Sprech-leitung im Sprech- und Nebenstellenbausowie zur Signal - und Messwert statische Schirm (St)