L A S I

1 LV 20 Handlungsanleitung zur Beurteilungder Arbeitsbedingungenan Kassenarbeitspl tzenL A S IL nderausschuss f r Arbeitsschutz und Sicherheitstechnik (LASI)LASI-Ver ffentlichungen (LV) des Arbeitsschutzes in Wertstoffsortieranlagen (ersetzt durch LV 15)Juli f r die Akkreditierung von Messstellen zum Vollzugdes Gefahrstoffrechts gem 18 Abs. 2 Gefahrstoffverordnung(ersetzt LV 2 vom Sept. 1995)Okt. 19993 Musterleitfaden zur Umsetzung der Gefahrstoffverordnung undder TRGS 553 Holzstaub zum Schutz vor den Gefahren durchHolzstaubFebr.

2 19964 Qualit tssicherungs-Handbuch (QSH)M rz 19965 Arbeitsschutzma nahmen bei Ozonbelastung am ArbeitsplatzJuli 19966 Leitfaden f r den sicheren Umgang mit Mikroorganismen derRisikogruppe 3 **Aug. 19967 Leitfaden zur Ermittlung und beurteilung der Konzentration vonBakterien und Pilzen in der Luft in ArbeitsbereichenSept. 19968 Mehlstaub in BackbetriebenHandlungsanleitung der L nderarbeitsschutzbeh rden und derBerufsgenossenschaft Nahrungsmittel und Gastst ttenNov. 19969 Handlungsanleitung zur beurteilung der Arbeitsbedingungenbeim Heben und Tragen von LastenDez.

3 199610 Umsetzung der Gleichwertigkeitsklausel bei berwachungsbe-d rftigen AnlagenFebr. 199711 Schutz schwangerer Frauen vor Benzolexposition in Verkaufs-r umen von Tankstellen und anderen Arbeitspl tzenJuli 199712 Leitfaden Ersatzstoffe und Verwendungsbeschr nkungen in derReinigungstechnik im Offsetdruck Juli 199713 Leitfaden f r den Arbeitsschutz in biologischen Abfallbe-handlungsanlagenOkt. 199714 Handlungsanleitung zur beurteilung der Arbeitsbedingungen beider BildschirmarbeitOkt. 199715 Leitlinien des Arbeitsschutzes in AbfallbehandlungsanlagenNov.

4 199816 Kenngr en zur beurteilung raumklimatischer GrundparameterMai 199917 Leitfaden K nstliche Mineralfasern Handlungsanleitung f r die beurteilung von und den Umgangmit MineralfaserproduktenMai 199918 Leitfaden Schutz vor Latex-Allergien Mai 199919 Beschichten von Industriefu b den und anderen gro enFl chen in Innenr umen mit Methylmethacrylat (MMA)-Harzen (LASI-ALMA-Empfehlung, als VSK anerkannt nach TRGS 420)Sept. 199920 Handlungsanleitung zur beurteilung der Arbeitsbedingungen anKassenarbeitspl tzenOkt. 19991 Impressum: Handlungsanleitung zur beurteilung der Arbeitsbedingungen an Kassenarbeitspl tzenNachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung des an der Erarbeitung der Handlungsanleitung beteiligten Institutionen ist der Nach-druck :L nderausschuss f r Arbeitsschutz und Sicherheitstechnik (LASI)LASI- Hartmut KarstenMinisterium f r Arbeit, Soziales und Gesundheit des Landes Sachsen-AnhaltSeeparkstr.

5 5 739116 Ernst-Friedrich PernackVorsitzender des LASI-Unterausschusses 6 Ergonomie und Arbeitsst tten Ministerium f r Arbeit, Soziales, Gesundheitund Frauen des Landes BrandenburgHeinrich-Mann-Allee 10314473 PotsdamRedaktion:Arbeitskreis Kassenarbeitspl tze J rgen JahnSenator f r Arbeit, Frauen, Gesundheit, Jugend und SozialesFaulenstr. 6928195 Peter KeilholzBerufsgenossenschaft f r den EinzelhandelNiebuhrstr. 5 53113 Reinhard LangnerSenatsverwaltung Gesundheit und SozialesOranienstr. 10610969 BerlinFrau Dr. med. Sabine M ller-BagehlBeh rde f r Arbeit, Gesundheit und Soziales Staatlicher GewerbearztAdolph-Sch nfelder-Str.

6 522083 Dietrich ProbstGewerbeaufsichtsamt MagdeburgSaalestr. 3239126 MagdeburgFrau Karin SchultzLandesinstitut f r Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin Horstweg 5714478 PotsdamDr. phil. Hans-J rg WindbergBundesanstalt f r Arbeitsschutz und ArbeitsmedizinFriedrich-Henkel-Weg 1 2544149 DortmundAuflagenh Exemplare2 Druck:Druckhaus SchmergowDatum:Oktober 1999 J rgen Jahn, BremenISBN 3-936415-18-8 3 VorwortEin Kassenarbeitsplatz stellt hinsichtlich der ergonomischen Gestaltung besondereAnforderungen. Unterschiedliche Ausr stungsgegenst nde und Arbeitsmittel sind aufengstem Raum effektiv und handhabbar anzuordnen.

7 Dabei sind ung nstige Arbeits-haltungen, vorzeitige Erm dung oder gar arbeitsbedingte Erkrankungen infolge repe-titiver Belastungen f r die Besch ftigten unbedingt zu vermeiden. Gleichzeitig soll derKassenarbeitsplatz den Anforderungen der Kunden gerecht 1984 werden neben allgemeinen Forderungen des Arbeitsst ttenrechts die Min-destanforderungen an Kassenarbeitspl tze zur beurteilung der Arbeitsbedingungenan Kassen herangezogen. Ber cksichtigt man die seitdem vollzogenen nderungender Kassiertechnologie und die Neuordnung des Arbeitsschutzrechts, ist eine ber-arbeitung des Materials L nderausschuss f r Arbeitsschutz und Sicherheitstechnik beauftragte seinenUnterausschuss Arbeitsst tten und Ergonomie , die f r die beurteilung der Arbeits-bedingungen an Kassenarbeitspl tzen erforderlichen Kriterien Arbeitsgruppe von Fachexperten der Arbeitsschutzverwaltungen der L nderBerlin, Brandenburg, Bremen.

8 Hamburg und Sachsen-Anhalt sowie der Bundesan-stalt f r Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin und der Berufsgenossenschaft des Einzel-handels erarbeitete die vorliegende Handlungsanleitung zur beurteilung der Arbeits-bedingungen an Kassenarbeitspl r die Festlegung von Anforderungen an Kassenarbeitspl tze sind hierin die neues-ten, europaweit g ltigen Normwerte f r Proportionen des menschlichen K rpers unddaraus abgeleitete ma liche Gestaltungen ber cksichtigt worden. Dies entsprichtdem freien Handel innerhalb des europ ischen Marktes, der Hersteller, Designer undArbeitsgestalter zwingt, f r unterschiedlichste Nutzergruppen zu planen und zu Arbeitsbl tter zur Durchf hrung einer Gef hrdungsbeurteilung sind so gestaltet,dass mit ihnen eine Risikobewertung und die Festlegung von Ma nahmen des Ar-beitsschutzes dokumentiert werden k nnen.

9 F r die Durchf hrung eines orientieren-4den Verfahrens zur beurteilung der Arbeitsbedingungen bei vier verschiedenenHauptarbeitshaltungen sind Wissensspeicher erstellt worden, aus denen sich m gli-che Gef hrdungen erkennen lassen. Die Handlungsanleitung zur beurteilung der Arbeitsbedingungen an Kassenarbeits-pl tzen stellt somit nicht nur eine Hilfe f r Aufsichtspersonen dar. Vielmehr k nnenArbeitgeber, Arbeitsgestalter und Hersteller auf sie bei der Beschaffung und Einrich-tung neuer Kassenarbeitspl tze ebenso zur ckgreifen wie bei der beurteilung beste-hender Arbeitspl Pernack5 Handlungsanleitung zur beurteilung der Arbeitsbedingungen an Kassenarbeitspl hrung Belastungen und Beanspruchungen bei der KassenarbeitAnforderungen und BelastungenBeanspruchungen bei der KassenarbeitZur rechtlichen SituationVorschriften f r ArbeitgeberVorschriften f r Hersteller und H ndlerGrundlagen der ErgonomieBestimmen und Beurteilen der

10 Hauptarbeitshaltung bei der Kassen-arbeitErgonomische Grunddaten Verfahren zur beurteilung der ArbeitsbedingungenOrientierende Verfahren zur beurteilung der Arbeitsbedingungen (Erste Stufe)Spezielle Analysen zur beurteilung der Arbeitsbedingungen (Zweite Stufe)Wissenschaftliche Untersuchung zur beurteilung der Arbeitsbedingun-gen (Dritte Stufe)Literatur6779111112131314151515161 6 Anhang 1 Ergonomische Grunddaten20 Anhang 2 Ergonomische Normen34 Arbeitsblatt Sitzkassenarbeitsplatz mit Wissensspeicher Arbeitsblatt Sitz-/Stehkassenarbeitsplatz mit WissensspeicherArbeitsblatt Stehkassenarbeitsplatz mit Stehhilfemit WissensspeicherArbeitsblatt Stehkassenarbeitsplatz mit hrungDer Kassenarbeitsplatz ist Teil des Arbeitssystems Verkaufen.