L’information aux distributeurs et installateurs De ...

1 L' i n f o r m a t i o n a u x d i s t r i b u t e u r s e t i n s t a l l a t e u r s De nouvelles normes fran aises pour les raccords et les joints LA NORME NF E 29-532. Elle concerne les raccords joint plat gaz 1. 1. et les raccords joint plat compteur 2. pour une pression maximale de 500 mbar. 2. LA NORME NF E 29-533 3. Elle concerne les joints plats gaz et les joints compteur. 1. LA NORME NF E 29-536. Elle concerne les raccords jonction sph ro-conique 3 ( tanch it m tal sur m tal) Exemples sur robinets pour une pression maximale de 5 bar. Nos raccords et nos joints sont conformes ces normes. Soyez vigilant l' paisseur de l' crou Pour info : La norme impose une dimension sur plat qui Par le pass , des faiblesses d finit une paisseur adapt e au couple de ont t mises en vidence sur serrage (voir tableau au dos). Le non-respect de certains assemblages par cette r gle peut entra ner une rupture du raccordement. raccordements d montables : Rupture de l' crou Epaisseur de paroi trop Les joints d' tanch it.

2 Primordial pour la s curit . faible sur des crous propos s par certains fabricants. La norme relative aux joints d' tanch it Joints fibre synth tique lastom re pour les raccords gaz impose : Couples de serrage des dimensions adapt es au calibre du inadapt s au calibre et raccord au type de jonction utilis e. un couple de serrage sp cifique chaque calibre Joints lastom re Fuite ou montage impossible Joints non compatibles Pour une meilleure correspondance avec les raccords gaz. des joints avec leurs raccords Pour pallier tous ces risques, Les diam tres et les paisseurs du joint doivent imp rativement correspondre au calibre du raccord (voir le l gislateur nous impose tableaux au verso). l'application des normes Tous nos raccords joints plats sont munis d'un guide pr sent es ci-dessus. de centrage de joint. Le joint reste ainsi bien positionn quelles que soient les conditions d'installation. CHUCHU DECAYEUX - BP 80002 - 80520 WOINCOURT - T l.

3 03 22 20 75 25 - Fax : 03 22 30 37 65 - Fabricant, distributeur, nous sommes tous concern s ! Tableaux extraits des normes NF E 29-532/533/536. Seules les normes font foi JONCTION SPH RO-CONIQUE. D terminez le bon couple de serrage Ecrou en fonction du calibre, du type de raccordement Calibre Taraudage s Couple de et du joint utilis . crou dim. sur plat serrage Nm 15 3/4 32 40. 20 1'' 41 50. 25 1'' 1/4 50 60. 32 1'' 1/2 55 80. 50 2'' 1/4 75 140 Les dimensions sont en millim tres JOINT PLAT GAZ. Ecrou Joint fibre synth tique lastom re Joint en lastom re Taraudage s g d e Couple de g d e Couple de Calibre crou dim. sur plat dim. ext. dim. int. paisseur serrage Nm dim. ext. dim. int. paisseur serrage Nm 12 1/2 24 18,2 12,4 2 30 17,2 11,4 2,5 25. 15 3/4 32 23,8 18,4 2 30 22,8 17,4 2,5 25. 20 1'' 41 30,0 22,4 2 40 29,0 21,4 2,5 25. 25 1'' 1/4 50 38,5 30,4 2 60 37,5 29,4 2,5 25. 32 1'' 1/2 55 44,5 38,5 2 70 43,5 37,5 2,5 25. 40 2'' 70 52,5 45,5 2 100 55,0 44,5 2,5 40.

4 50 2'' 1/4 75 59,0 53,5 2 120 65,0 52,5 2,5 50. JOINT PLAT COMPTEUR. Ecrou Joint fibre synth tique lastom re Joint en lastom re Taraudage s g d e Couple de g d e Couple de Calibre crou dim. sur plat dim. ext. dim. int. paisseur serrage Nm dim. ext. dim. int. paisseur serrage Nm 20 20 36 27,5 22,6 2 30 26,3 21,4 2,5 25. 32 32 50 40,0 34,2 2 50 38,8 33,0 2,5 30. 40 40 65 54,0 47,2 2 100 52,8 46,0 2,5 40. 50 50 70 60,0 54,2 2 120 58,8 53,0 2,5 50. Valeurs selon les normes en vigueur au 1er janvier 2006. La mallette du parfait installateur En r ponse aux exigences des normes, CHUCHU DECAYEUX propose une mallette habitat et une mallette habitat et industrie contenant une cl dynamom trique et les fourches de serrage n cessaires dans leurs domaines d'utilisation. Pour info : Afin de r aliser un serrage efficace et durable sans risque de d t rioration du joint et de l' crou, il est imp ratif, conform ment aux normes applicables, de respecter les couples de serrage indiqu s, en utilisant une cl dynamom trique Pour un serrage pr cis, il suffit de positionner le couple Livr es avec notice d'utilisation de serrage en face du rep re CHUCHU DECAYEUX - BP 80002 - 80520 WOINCOURT - T l.

5 03 22 20 75 25 - Fax : 03 22 30 37 65.