L. VALVOLE DI RITEGNO - molteco.com

1 VALVOLE DI RITEGNO FLANGIATE VALVOLE di RITEGNO a molla flangiate PN 16, per impieghi civili e industriali. Sono adatte per impianti idrici, di condizionamen-to, e aria compressa. Possono essere utilizzate in ogni posizione. Costruzione standard : corpo in ghisa G25 otturatore in ghisa G25 guarnizione NBR Disponibili a richiesta versioni con otturatore in AISI 316, guarnizioni in Viton o NBR alimentare. DIMENSIONI DI INGOMBRO ACDN VALVOLE di RITEGNO a molla filettate, modello pesan-te PN 40. Sono adatte per impianti civili e industriali. Costruzione standard : corpo in ottone otturatore in ottone AC 1/2 3/4 1 1 1 2 2 3 A 54 56 60 67 74 80 91 104 C 30 38 46 56 66 76 102 110 4 111 141 DIMENSIONI DI INGOMBRO MOLTECO SrlViale Lombardia 524050 Orio Al Serio BgTel.

2 035-534028 Fax 035-534029 e-mail: DI RITEGNO FILETTATE - CORPOGUIDAASSE GUIDABOCCOLAMOLLAGUARNIZIONE123456 GHISA GJLGHISA GJLGHISA GJLOTTONEACCIAIO INOXEPDMDN506580100125150200250L DI RITEGNO A MOLLA TIPO VENTURI PN 16 CORPOCOPERCHIOBRACCIODISCOPERNO E DADO DEL DISCOANELLO DI TENUTAGUARNIZIONIGHISA GJLGHISA GJLGHISA GJLACCIAIO INOXACCIAIO INOXACCIAIO INOXGRAFITE CON INSERTI Cr Ni StDENOMINAZIONEMATERIALICORPOCOPERCHIOAL BERO, OTTURATORE, MOLLAANELLO DI TENUTAGHISA GJLGHISA GJLACCIAIO INOXACCIAIO INOXGRAFITE CON INSERTI Cr Ni StDENOMINAZIONEMATERIALIDNLV405065801001 2515020025030018020024026030035040050060 0700119120141168175199217277337360 PESO KG7101518294362146245250 VALVOLA DI RITEGNO A CLAPET PN 16V1520253240506580100125150200130150160 1802002302903103504004806005353596395951 10130158184204257 PESO KG23468101418263958110 VALV.

3 RIT. A FLUSSO AVVIATO PN16V80200250300260500600700168277337360 PESO KG18146245260 VALVOLA DI RITEGNO A CLAPET PN 10 DNLDNLDNHL40506580100125150200250300A193 1932182432783063564065755751151251301401 6018020022029033018020024026030035040050 0600700 PESO ,005454 VALVOLA DI RITEGNO A CLAPETCON LEVA E CONTRAPPESO PN 10/16 MAX TEMPERATURA 80 CORPOCAPPELLOBATTENTEORGANI DI TENUTANEL CORPOORGANI DI TENUTASULL OTTURAZIONEGHISA GJLGHISA GJLGHISA GJLOTTONEGOMMADENOMINAZIONEMATERIALILa particolare conformazione dell'ugello Venturi, conferisce alla valvola ottime caratteristiche idrodinamiche, con basse perdite di carico e chiusura rapida.**DENOMINAZIONE NATERIALIQ uesto sistema perfettamente adattato alle installazioni dove richiesto un ingombro ridotto (NF E 29377), ma dove delle eccellenti prestazioni idrauliche sono necessarie, in particolare nelle grandi assicurata da un eccellente ripartizione della forza della molla sui battenti, che garantisce un buon appoggio sulla guarnizione della di leva per facilitare il montaggioFunzionamento orizzontalee verticale ascendente.

4 Adattabile a differenti norme di raccordi :PN 10-16-25-ASA B16-1 classe 125 e ASA B16-5 serie 150 Perdite di carico basseApertura progressiva controllata dalla molla doppio punto d appoggioBattenti INOX o bronzoGuarnizione NBR vulcanizzata in golasulla sede10s Eccellente rendimento idraulicos Vasta gamma : da 50 a 600 mms Ingombro ridottoADDUZIONE TRATTAMENTO INDUSTRIAIRRIGAZIONEVALVOLE DI RITEGNOSISTEMA 05 a doppio battente (tra flange)11 SISTEMA 05 Precauzioni di montaggio :Abacodelle perdite di carico (Tipo 895)Modo d utilizzo :valvola totalmente apertafase d apertura della valvola1 caso : canalizzazioni orizzontali, la freccia deve essere orientata nel senso del flusso, l asse della valvola deve essere in caso: canalizzazioni verticali, la freccia deve essere orientata nel senso del flusso sistema 05805 GHISA FGL 250 TRA FLANGE 50 a 600 mm815 GHISA FGS 400 15 TRA FLANGE 50 a 600 mm825 ACCIAIO INOX 316 TRA FLANGE 50 a 350 mm895 GHISA E BATTENTI INOX TRA FLANGE 50 a 300 mm895 V GHISA E BATTENTI INOX TRA FLANGE 50 a 300 mm895 Dal DN 50 a 30 mmMontaggio tra flange PN 10 PN 16, Temperatura 100 C, VALVOLE con corpo in ghisa FGL 250, battenti in accaio INOX 304, guarnizione in EPDM, tenuta rinforzata.

5 895V PER IDROCARBURI EAPPLICAZIONI INDUSTRIALICon guarnizione FKM (elastomero fluorato) o equivalenteTemperatura 130 CAltre caratteristiche uguali alla 895 805 PER ACQUA DI MARE E COSTRUZIONE NAVALEV alvola con corpo in ghisa FGL 250 a battenti in bronzo d alluminio, guarnizione in EPDM/NBR, molla in acciaio INOX, dal DN 50 a 600mmPN 16 Temperatura 100 C Approvazioni : 815 PER CIRCUITI GENERALIV alvola con corpo in ghisa FGS 400-15, a battenti in bronzo d alluminio, guarnizione EPDM/NBR, molla in acciaio INOX, dal DN 50 a 600mm, PN 25 Temperatura 100 CUgualmente destinata all acqua di mare e alla costruzione tra flange PN 25, ma con la possibilit di montaggio tra flange PN 16, adatta a delle installazioni con pressioni pi importantiApprovazioni : 825 PER PROCESSO INDUSTRIALEV alvola con corpo e battenti INOX AISI 316, guarnizione in FKM (elastomero fluorato), molla in acciaio INOX, PN 25, ma con possibilit di montaggio tra flange PN 16 Dal DN 50 a 350 mmTemperatura 130 CApprovazioni : 895895V805815825 Approvazioni.

6 PED 97/23/CEACSPED 97/23/CEPED 97/23/CEACSPED 97/23/CEACSPED 97/23/CEApprovazioni :12s )NGOMBRO MINIMOs 3 EMPLICIT E AFFIDABILIT s 0 REZZO COMPETITIVOQ uesta gamma di valvola presente ovunque dove la sua semplicit e il basso costo sono degli elementi prioritari nella di levaAsse Inox avvitataBattente in acciaioarticolato sull asseIngombro minimoGuarnizione incastratanel corpoFunzionamento orizzontale e verticale ascendenteINDUSTRIAIRRIGAZIONE DISTRIBUZIONEVALVOLE DI NON RITORNO SISTEMA 05 a semplice battente (tra flange) InternoEsterno RIVESTIMENTO 635V - 635E Dal DN 40 a 300mm. Tra flange PN 10-16 Valvola extra piatta per circuiti di distribuzioned acqua e irrigaziones versione 635V corpo e battente in acciaiozincato, guarnizione in FKM sulla sede ; temperatura 150 Cs versione 635E con guarnizione in EPDM sulla sede, temperatura 110 Cs versione 696V corpo e battente in cupralluminio, guarnizione FKM sulla sede ; temperatura 150 C per acqua di mare, soluzioni saline e aggressivi, circuiti generali industriali.

7 627V - 627E PER PROCESSO INDUSTRIALEDal DN 40 a 300 mmtra flange PN 10-16, valvola extra piatta per circuiti di distribuzione d acqua e idrocarburi e processi industriali s versione 627V corpo e battente in acciaio INOX 316, guarnizione in FKM sulla sede ; temperatura 150 Cs versione 635E con guarnizione in EPDM sulla sede; temperatura 110 CIndici del sistema semplice battenteAbacodella perdita di carico635 V ACCIAIO ZINCATO GUARNIZIONE FKM 40 a 300 mm635 E ACCIAIO ZINCATO GUARNIZIONE EPDM 40 a 300 mm627 V INOX GUARNIZIONE FKM 40 a 300 mm627 E INOX GUARNIZIONE EPDM 40 a 300 mm635V - 635E 627V - 627 EPED 97/23/CEPED 97/23/CEPED 97/23/CEPED 97/23/CEPED 97/23/CEs #OSTRUZIONE SEMPLICE E ROBUSTAs ,ARGA GAMMA DI APPLICAZIONI PER TUTTE LE QUALIT DI ACQUAs &UNZIONAMENTO SICURO ED EFFICACEP orta di ispezione per facilitare il montaggioArticolazione morbida e larga del battente senza usuraValvola asportabile senza utensili.

8 Insieme di ottura-zione interamente protetto contro la corrosione tramite rivestimento NBRT appo di svuotamento Possibilit di montare un sistema di sollevamento del battente tramite comando esternoADDUZIONEDISTRIBUZIONE ACQUE USATEVALVOLE DI NON RITORNO SISTEMA 05 a semplice battente (tra flange) InternoEsterno RIVESTIMENTO s !PPROVAZIONE .& ANTINQUINAMENTOs 4 ENUTA PERFETTA IN ALTA E BASSA PRESSIONEs -ANUTENZIONE SEMPLIFICATAADDUZIONEDISTRIBUZIONEACQUE USATE SISTEMA 06 a flange InternoEsterno RIVESTIMENTO 405DN 65 al 300 mmPN16 foratura standard PN10 Foratura PN16 possibileTemperatura 70 CCorpo in ghisa sferoidale FGS DIN 3202-F6 Battente e articolazione interamente rivestite NBR (nitrile)Bulloni in acciaio galvanizzato a caldos la scomparsa totale del battente gli conferisce delle eccellenti prestazioni il rivestimento integrale del sistema di otturazione tramite uno strato di gomma nitrile NBR gli garantisce robustezza e longevit.

9 S L inclinazione di 15 del battente sulla sede migliora la sua di visita per ispezione e sostituzione dei pezzi usurati senza spostamento dell apparecchioPresa con rubinetto di controlloMolla di richiamoGuida assialedell otturatoreTenuta assicurata tramite guarnizione pilotaPerno per mano-vrare il cappello senza utensili particolariLucchettoSistema a baio-netta per un -apertura rapida del cappelloClips per uno smon-taggio rapido del sotto-insieme valvolaTappo disvuotamentoEA 426DN 50 a 150 mmPN10, Temperatura 65 CCorpo in ghisa GJS rivestita epoxy interno/esterno equipaggiata di 2 rubinetti di controllo e 1 tappo di svuotamento s Tenuta assicurata da una guarnizione pilota che permette un centraggio perfetto garantendo una tenuta sotto 3 cm di colonna d acqua qualsiasi sia la posizione della valvolas prese con rubinetti di controllo che permettono i controlli e i 97/23/CEPED 97/23/CEACSM ateriali non incrostabiliFunzionamento orizzontale e verticale ascendentePorta d ispezione per interventi e manutenzioneSfera auto-pulente in materiale adattatoPerdite di carico deboli(passaggio integrale)

10 14s Costruzione semplice e robustas Passaggio integrale per scomparsa della sferas Progettata per acque usate, cariche e viscoseL otturatore costituito da una sfera auto-pulente sollevata dal fluido e guidata fino al suo alloggia-mento laterale nel quale scompare sistema assicura un passaggio integrale anche in presenza di fluidi carichi, senza rischio di gamma anche adattabile al sollevamento di liquidi aggressivi e risanamento dei USATEPOMPAGGIOVALVOLE DI RITEGNO VALVOLE DI FONDOSISTEMA B a palla InternoEsterno RIVESTIMENTO REGOLAMENTAZIONEDIRETTIVA 89/106/CEE(CPD : Construction Product Directive)1Si applica ai prodotti di costruzione e spe-cialmente alla loro attitudine ad adempiere alla loro funzione per una durata di vita ragionevole dal punto di vista prodotti di costruzione che rispondono alle norme specifiche sono marchiati CE con l indicazione di al riferimento della norma costruttiva della farfallaPressione massima ammisibile acqua 20 CRiferimentoDiametro niminalePressione massimaammisibile per gas G1/G2 Mese/Anno di fabbricazioneNumero de l ordinedi fabbricazioneRiferimento + norma di costruzione / CPDP ressionePS GasG1/G2 FiguraDiametro nominaleOrdine di fabbricazioneRaccordo flangiaPressionePFA Acq