La concordance des temps à l’indicatif - CCDMD

1 LA concordance DES temps L INDICATIFL ANT RIORIT 1 LES EXERCICES DE FRAN AIS DU concordance des temps l indicatif L ant riorit concordance DES TEMPSLa concordance des temps l indicatifLA concordance DES temps L INDICATIFOn appelle concordance des temps l indicatif l ensemble des r gles qui r gissentl emploi du temps verbal dans la phrase subordonn e dont le verbe est conjugu l sch ma qui suit repr sente tous les temps de l indicatif sur des axes qui vont du pass vers l avenir (de gauche droite). Il illustre les rapports chronologiques d ant riorit , desimultan it et de post riorit entre un verbe de la subordonn e et celui de la conjuguer le verbe d une phrase subordonn e au temps appropri , on prend commepoint de r f rence le temps du verbe de la phrase matrice et on consid re si l v -nement de la phrase subordonn e a lieu avant (ant riorit ), pendant (simultan it ) ouapr s (post riorit )

2 Celui de la phrase r gle g n rale, un temps situ gauche d un autre temps lui est ant rieur, un tempssitu au m me niveau qu un autre lui est simultan et un temps situ droite d un autrelui est post , titre d exemple, une phrase matrice dont le verbe serait conjugu au pr sent(Je pense). Tout temps situ gauche de ce temps pr sentera un v nement ant rieur celui de la phrase matrice (Je pense que tu as fait / faisais une erreur), tout temps situ au m me niveau que ce temps pr sentera un v nement simultan (Je pense que tu tetrompes / je pense qu il serait temps de partir) et tout temps situ droite pr sentera un v nement post rieur (Je pense que tu seras mieux ici).

3 Pass ant rieurPass compos Pass simpleImparfaitPlus-que-parfaitCondition nel pass Pr sentFutur ant rieurConditionnelpr sentFutur simpleLA concordance DES temps L INDICATIFL ANT RIORIT 2 LES EXERCICES DE FRAN AIS DU ce sch ma comporte-t-il deux axes obliques ?L axe oblique de gauche, qui va du plus-que-parfait au conditionnel pr sent, vous serautile pour conjuguer les verbes des subordonn es compl tives qui d pendent d unephrase matrice un temps du pass : dans les subordonn es de ce type, le conditionnel(pr sent ou pass ) repr sente le futur du pass .Il avait dit (plus-que-parfait) [qu il reviendrait (conditionnel pr sent) plus tard].

4 Il ne savait (imparfait) pas[o il irait (conditionnel pr sent) tudier l an prochain].Par ailleurs, en plus de sa valeur temporelle de futur du pass , le conditionnel com-porte une valeur dite modale , c est- -dire une valeur qui l apparente un mode (autre-fois, le conditionnel tait consid r comme un mode). Contrairement aux autres tempsde l indicatif , qui en g n ral expriment le r el, le conditionnel (dans son emploi mo-dal ) exprime l imaginaire ou le possible. Cela justifie l existence de cet axe oblique, sanslequel nous serions oblig s d inscrire le conditionnel sur le m me plan que le pr sent,alors que le pr sent exprime le r el et que le conditionnel exprime l irr el, l imaginaireou le l axe oblique de droite, il sert isoler le futur ant rieur du futur simple, du pr -sent, de l imparfait, etc.

5 Le futur ant rieur comporte en effet deux valeurs : une valeurtemporelle et une valeur modale .Dans sa valeur temporelle, le futur ant rieur repr sente le pass du futur , c est- -direqu il exprime un v nement de l avenir qui serait ant rieur un autre v nement del avenir : Quand vous serez partis, je ferai le m nage. Le futur ant rieur peut aussi exprimer une supposition qui porte sur le pass : Ceuxqui t ont vol ton foulard auront sans doute voulu te jouer un tour. Dans ce cas, lefutur ant rieur quivaut au pass compos : Ceux qui t ont vol ton foulard ont sansdoute voulu te jouer un tour.

6 C est ce qu on appelle la valeur modale du futur an-t ANT RIORIT Nous allons maintenant examiner plus en d tail la fa on d exprimer l ant riorit dansune phrase subordonn e, lorsque le verbe de la phrase matrice est conjugu un tempsdu pass , du pr sent ou du ant riorit par rapport un temps du pass dans la phrase matricePour exprimer l ant riorit par rapport un verbe de la phrase matrice conjugu au pass ,nous avons le choix entre cinq temps du pass : le plus-que-parfait, le pass ant rieur,le pass simple, le pass compos et l imparfait. Chacun de ces temps du pass a sapropre valeur, comme nous allons le concordance DES temps L INDICATIFL ANT RIORIT 3 LES EXERCICES DE FRAN AIS DU toutefois que le pass ant rieur et le pass simple ne sont plus beaucoup utilis sen fran ais courant, certaines de leurs formes ayant une allure d su te ou p dante,comme certaines formes du verbe savoir: vous s tes (pass simple), vous e tes su (pass ant rieur).

7 Le plus-que-parfaitLe plus-que-parfait, situ le plus gauche sur l axe du temps , est ant rieur tous lestemps du pass . Il peut aussi exprimer l ant riorit par rapport un verbe de la phrasematrice conjugu lui-m me au plus-que-parfait (lorsque le sens le permet, la suite dusubordonnant apr s que, par exemple).Il pr sente un v nement compl tement achev dans le pass .Phrase matricePhrase subordonn e au plus-que-parfaitNous avions trouv (plus-que-parfait)une tortue[apr s que] vous aviez p ch un r pondait (imparfait) une question[qu ] on lui avait pos nous demanda (pass simple)[si] nous avions lu ses vous ai demand (pass compos )[si] vous aviez t auriez d (conditionnel pass )accepter ce[qu ] on vous avait propos.

8 Le pass ant rieurLe pass ant rieur est rarement employ en fran ais courant. On l utilise toutefois en-core pour exprimer l ant riorit par rapport au pass simple, au pass compos , l im-parfait ou au conditionnel pass .Phrase matricePhrase subordonn e au pass ant rieurTout le monde se mit (pass simple) le critiquer[d s qu ] il eut tourn le ne l a plus revu (pass compos )[apr s qu ] il nous eut exploit s tant qu il n esp rait (imparfait) plusson retour[apr s qu ] on eut retrouv sa canne et sonchapeau au bord de la rivi aurait pu (conditionnel pass )encore esp rer son retour[apr s qu ] on eut retrouv sa canne et sonchapeau au bord de la rivi re ?

9 LA concordance DES temps L INDICATIFL ANT RIORIT 4 LES EXERCICES DE FRAN AIS DU pass simpleLe pass simple pr sente un v nement accompli (qui a atteint son point final de d -roulement). Un fait au pass simple peut tre ant rieur au conditionnel pr sent ou pass (toutefois, la combinaison de ces temps n est pas courante, puisque nous rempla onshabituellement le pass simple par le pass compos ).Phrase matrice au conditionnel pass Phrase subordonn e au pass simpleJe vous aurais racont une histoire[qui] fit jadis les d lices de mes pass compos Le pass compos pr sente un v nement accompli (qui a atteint son point final de d -roulement).

10 Tout comme au pass simple, un v nement au pass compos peut treant rieur un v nement au conditionnel pr sent ou pass . Il peut aussi tre ant rieur un v nement au pass compos employ dans la phrase matricePhrase subordonn e au pass compos Je vous aurais r p t (conditionnelpass ) ce[que] je vous ai dit oubli (pass compos ) les heures[que] nous avons pass es ensemble ?L imparfaitTout comme le pass simple et le pass compos , l imparfait ne peut exprimer l ant rio-rit que par rapport un seul temps du pass : le conditionnel pass . Il pr sente un v nement du pass en train de se d rouler ou qui a l habitude de se matrice au conditionnel pass Phrase subordonn e l imparfaitOn aurait retrouv morte la b te f roce[qui] r dait surcompos e du pass Nous utilisons parfois une forme surcompos e du pass pour exprimer le rapport d an-t riorit lorsque le verbe de la phrase matrice est conjugu au pass compos (ou aupass simple).