Example: stock market

LA COTE OUEST DE LA FLORIDE - office-tourisme …

LA COTE OUEST DE LA FLORIDE Une terre baign e par les eaux transparentes du Golfe du Mexique Baign e par les eaux transparentes du Golfe du Mexique et bord e par des plages de sable blanc, tel du sucre parsem sur de larges bandes de terre, la c te OUEST de la FLORIDE est une destination invitant au r ve. Que vous partiez en famille, entre amis ou deux pour une escapade romantique, vous ne serez pas d us par les multiples activit s culturelles et de loisirs, par la diversit et la richesse des villes, la qui tude des les, et les nombreux parcs naturels o la vie sauvage reste ma tre des lieux. Nous vous invitons donc d couvrir cette magnifique r gion de la FLORIDE , seule ou combin e avec Miami et Orlando. Vous en reviendrez enchant s, la t te pleine de souvenirs, avec, nous l esp rons, de belles photos de dauphins et d alligators, les deux stars de la FLORIDE ! ST PETERSBURG / CLEARWATER D butons notre p riple par la p ninsule de St Petersburg Clearwater, situ e une trentaine de kilom tres l OUEST de Tampa.

ST PETERSBURG / CLEARWATER Débutons notre périple par la péninsule de St Petersburg – Clearwater, située à une trentaine de kilomètres à l’Ouest de Tampa.

Tags:

  Ouest

Information

Domain:

Source:

Link to this page:

Please notify us if you found a problem with this document:

Other abuse

Transcription of LA COTE OUEST DE LA FLORIDE - office-tourisme …

1 LA COTE OUEST DE LA FLORIDE Une terre baign e par les eaux transparentes du Golfe du Mexique Baign e par les eaux transparentes du Golfe du Mexique et bord e par des plages de sable blanc, tel du sucre parsem sur de larges bandes de terre, la c te OUEST de la FLORIDE est une destination invitant au r ve. Que vous partiez en famille, entre amis ou deux pour une escapade romantique, vous ne serez pas d us par les multiples activit s culturelles et de loisirs, par la diversit et la richesse des villes, la qui tude des les, et les nombreux parcs naturels o la vie sauvage reste ma tre des lieux. Nous vous invitons donc d couvrir cette magnifique r gion de la FLORIDE , seule ou combin e avec Miami et Orlando. Vous en reviendrez enchant s, la t te pleine de souvenirs, avec, nous l esp rons, de belles photos de dauphins et d alligators, les deux stars de la FLORIDE ! ST PETERSBURG / CLEARWATER D butons notre p riple par la p ninsule de St Petersburg Clearwater, situ e une trentaine de kilom tres l OUEST de Tampa.

2 Bien que la ville soit encore m connue des fran ais, vous verrez qu elle a de quoi vous s duire, commencer par ses plages de sable LES INCONTOURNABLES Clearwater Beach - En janvier 2013, Clearwater Beach a t d sign e comme tant la meilleure ville baln aire par les lecteurs d USA Today. Ses atouts ? De magnifiques plages de sable blanc bordant une mer tincelante, des couchers de soleil incroyables sur Pier 60, de nombreuses activit s de loisirs (activit s de plage, sports nautiques, croisi res dont celle du Captain ), des restaurants, des discoth ques, etc. Clearwater Marine Aquarium En 2011 est sorti le film L incroyable histoire de Winter le Dauphin avec Harry Connick Jr., Ashley Judd et Morgan Freeman. Ce que vous ne savez peut- tre pas, c est que l aquarium de Clearwater est le lieu de vie de Winter au quotidien. Situ face la plage, l aquarium sauve des animaux marins et duque les visiteurs depuis 1981.

3 Fort De Soto Park Ce parc couvre 5 les et 460 hectares sur le Golfe du Mexique et la baie de Tampa. Les activit s propos es et les installations mises en place vous permettront d y passer une journ e ou plus. Selon vos envies, louez un cano , faites du kayak, explorez les sentiers v lo, p chez depuis le ponton, visitez le fort historique ou relaxez-vous sur la plage ! St. Petersburg St. Petersburg est une ville anim e avec ses galeries d art, ses terrasses de caf et de nombreux mus es dont le Dali Museum, le Museum of Fine Arts et la Collection Chihuly. Nous vous invitons galement fl ner dans les boutiques vintage et sur Central Avenue, profiter de l animation de Beach Drive, et vous d tendre dans restaurants et coffee shops. Le soir venu, les bars et restaurants s animent avec des concerts live. John s Pass Entre 2 s ances plage , John's Pass Village et le bord de mer de Madeira Beach vous feront d couvrir un autre aspect de la r gion.

4 Avec plus de 100 boutiques, restaurants et attractions, vous risquez d y passer plus de temps que pr Vous y trouverez des souvenirs de FLORIDE , pourrez y d guster des fruits de mer dans une ambiance casual al fresco et sur le bord de mer, les bateaux de p che et de croisi re ne vous laisseront de marbre. ET PLUS Caladesi Island State Park Accessible en ferry et situ proximit d Honeymoon Island, Caladesi Island State Park est fait pour les amoureux de la nature. Outre ses incroyables plages de sable blanc ( lue plus belle plage des USA en 2008), l le jouit d un sentier de randonn e de pr s de 5 km au c ur de la nature ainsi que d un parcours de pr s de 5 km travers les tunnels de mangrove, explorer en kayak. Baignade, collecte de coquillages et p che en sont les activit s majeures. St. Pete/Clearwater s Dolphin Trail Il est tr s fr quent de croiser des dauphins dans les eaux de St Petersburg - Clearwater mais moins sur la Enfin, jusqu Le tout nouveau Dolphin Trail pr sente des dizaines de sculptures de dauphins joueurs, tous diff rents les uns des autres par leurs couleurs.

5 Ces ambassadeurs color s ont t peints par diff rents artistes, repr sentant de v ritables t moignages de la sc ne culturelle locale. Stand-Up Paddleboard Gr ce ses plages sublimes et son climat agr able, St Petersburg est un endroit id al pour les amateurs de sports nautiques. Le Stand Up Paddle, galement connu sous le diminutif de SUP , a gagn sa popularit parmi les amateurs de surf, de kayak et les baigneurs du monde entier, quel que soit le niveau de la personne. De bons moments en perspective ! Grouper Sandwich Avez-vous d j mang un sandwich au m rou au coucher du soleil ? Si la r ponse est non, nous vous invitons d couvrir la chair blanche, tendre et g n reuse de ce poisson, un incontournable sur les menus de la ville. Parmi les nombreuses fa ons de le cuisiner, le plus r pandu est le poisson grill , noirci ou frit, mais chaque restaurant aura sa sp cialit . A ne pas manquer : Le Frenchy's Rockaway Grill sur Clearwater Beach dont les tables rouges, orange, bleues et jaunes peintes la main, de m me que sa musique locale rythm e par les ventilateurs et sa proximit avec la mer, sont une l gende locale.

6 Tarpon Springs La ville historique de Tarpon Springs, situ e en bord de mer seulement 20 minutes au nord de Clearwater, vous transportera en plein c ur de la Gr ce. Tr s influenc e par la culture grecque, cette bourgade est r put e pour ses quais en ponge, ses sp cialit s culinaires et ses plages 13805 58th St. N, Suite 2-200 - Clearwater, FL 33760 Tel : 727-464-7200 Website: THE BEACHES OF FORT MYERS & SANIBEL Plages baign es de soleil, coquillages, les romantiques, nature prot g sont bien s r les premi res images qui viennent l esprit quand on pense la magnifique r gion de Fort Myers, Sanibel et son archipel, situ e moins de 2 heures de route au sud de St Petersburg Clearwater. LES INCONTOURNABLES Les indiens Calusa - Commen ons avec un peu d histoire ! Les Indiens Calusa, le peuple f roce comme on les appelait, ont domin les les et les voies navigables du sud- OUEST de la FLORIDE jusqu au 18e si cle.

7 Les fouilles arch ologiques du Randell Research Center, sur Pine Island, r v lent la vie quotidienne d'un village remontant 1500 ans avec plateforme d'observation sur un tumulus de coquillages et voie navigable creus e par les Calusa. Le fort de Fort Myers - D s 1841, Fort Myers fut l un des premiers forts b ti au bord de la rivi re Caloosahatchee, servant de base d op ration contre les indiens S minoles. La ville de Fort Myers fut ainsi nomm e afin d honorer un colonel de la guerre de S cession, Abraham Myers. En 1865, la fin de la guerre, le fort fut abandonn . Aujourd'hui, il s agit d une m tropole vivante conjuguant son pass et son volution, tout en conservant sa nature pr serv e. Les attractions de Fort Myers - Le River District, situ en plein c ur de Fort Myers, pr sente un large choix de boutiques de mode et d antiquaires, des restaurants avec terrasses, canaux, sentiers de randonn e longeant la rivi re Caloosahatchee, jardins tropicaux dont le merveilleux Edison & Ford Winter Estates, et un environnement culturel dynamique avec le Sydney & Berne Davis Art Center, l Alliance for the Arts et bien d autres mus es, galeries et th tres, sans oublier une intense vie nocturne.

8 Si vous souhaitez y faire une croisi re, le yatch basin et JC Cruises vous guideront dans votre choix. Babcock Wilderness Adventures - Cette promenade de 90 minutes en 4x4 transporte les visiteurs travers les mar cages de Telegraph Cypress Swamp afin d observer les diff rents types d cosyst me du lieu, de m me que les animaux sauvages. On y trouve des panth res de FLORIDE , alligators, oiseaux, cerfs et sangliers, tandis qu au Babcock Ranch, on aura peut- tre la chance de voir les cowboys vaquer leurs taches autour d un type de b tail typique de la r gion. ET PLUS Les tours de ville - Un fascinant circuit pied de 75 minutes est propos depuis le centre-ville historique de Fort Myers. D autres circuits sont galement offerts r guli rement avec pour th mes, l art public, l architecture, la revitalisation du centre-ville et l histoire des endroits hant s de la ville. Imaginarium Science Center - L Imaginarium Science Center enchantera les plus jeunes comme les adultes.

9 Calusa Nature Center & Planetarium Il s agit de l endroit id al pour d couvrir, toucher et apprendre conna tre les animaux que l on trouve dans les estuaires locaux. Shopping La r gion est appr ci e pour son shopping haut de gamme et ses multiples complexes commerciaux dont The Bell Tower Shops, Coconut Point Mall, The Gulf Coast Town Center, The Promenade et bien entendu pour ses magasins prix d usine que l on retrouvera au Miromar Mall et au Tanger Outlet Center. Festivals - Parmi les v nements incontournables de Fort Myers, nous vous invitons d couvrir le Art Walk en soir e, tous les premiers vendredis du mois, et le Music Walk, tous les troisi mes vendredis du mois. Ce sont des journ es durant lesquelles la ville est en f te ; la musique se r pand all grement dans les restaurants, caf s, bars, mais aussi chaque coin de rue de la ville. 2201 Second Street, Suite 600 - Fort Myers, FL 33901 - Tel : 239 338 3500 Contact pour les professionnels : Pamela Johnson, Sales Director, E-mail : Site internet : NAPLES, MARCO ISLAND & EVERGLADES Longez la c te en direction du Sud pendant une petite heure, vous arriverez Naples, une autre perle de la FLORIDE qui vous r serve bien des surprises.

10 LES INCONTOURNABLES Les plages et les parcs : Naples, Marco Island et la plupart des les d sertiques situ es aux abords des Everglades sont bord es par d irr sistibles plages de sable blanc. C est ce petit paradis qui a donn son nom la r gion : Florida s Paradise Coast . Le golf Avec plus de 90 parcours de golf, vous n aurez que l embarras du choix sur la Paradise Coast, et ce quel que soit votre niveau. Si certains clubs sont uniquement r serv s aux membres, de nombreux golfs sont ouverts tous. De plus, certains parcours semi-priv s sont ouverts au public pendant la basse saison, d avril d cembre. Les activit s nautiques : La grande majorit des visiteurs explorant la r gion feront un passage sur l eau, que ce soit dans le cadre de sports nautiques ou d une sortie en mer en bateau. Gr ce aux eaux paisibles du Golfe du Mexique et aux multiples estuaires de mangrove rentrant dans les terres, la r gion est d une incroyable beaut.


Related search queries