LCD TV - Telefunken

1 LCD TVBEDIENUNGSANLEITUNGINSTRUCTION MANUALMODE D EMPLOIISTRUZIONI PER L USOD32H289N4 RDeutsch - 1 -InhaltSicherheitsinformationen ..2 Kennzeichnungen auf dem Ger t ..2 Umweltinformationen ..4 Funktionen ..4 Zubeh r im Lieferumfang ..4 Standby-Meldungen ..5TV-Bedientasten & Betrieb ..5 Fernbedienung - Batteriefach ..6 Stromversorgung Anschlie en ..6 Anschluss der Antenne ..6 Meldung ..7 Technische Daten ..7 Erl uterung der sse ..9 Ein- ..10 Medien Abspielen ber USB-Eingang ..11 Men Medienbrowser ..11 FollowMe TV (Sofern Verf gbar) ..11 CEC und CEC RC Passthrough ..11E-Handbuch (Sofern Verf gbar) ..12TV-Men inhalte ..13 Allgemeine der Programmliste.

2 18 Einstellung der Kindersicherungseinstellungen ..18 EPG (Elektronischer Programmf hrer)..18 Teletext-Dienste ..19 Softwareaktualisierung ..19 Fehlerbehebung & Tipps ..19 Typische Anzeigemodi PC-Eingang ..21AV- und HDMI-Signalkompatibilit t ..21Im USB-Modus unterst tzte Videodateiformate ..22Im USB-Modus unterst tzte Bilddateiformate ..22Im USB-Modus unterst tzte Audiodateiformate ..23Im USB-Modus unterst tzte Dateiformate ..24 Unterst tzte DVI-Aufl sungen ..25 Hinweis zur Konformit der Begriffe ..26 Deutsch - 2 -SicherheitsinformationenVORSICHTSTROMSC HLAGGEFAHRNICHT FFNENVORSICHT: UM DAS RISIKO AUF EINEN ELEKTRISCHEN SCHOCK ZU REDUZIEREN, DEN DECKEL (ODER DAS R CKTEIL) NICHT ENTFERNEN IN DIESEM GER T BEFINDEN SICH KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER GEWARTET WERDEN K NNEN.

3 BERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEN : F r die entsprechenden Eigenschaften befolgen Sie bitte die Instruktionen auf dem Sie bei extremen Wetterbedingungen (St rme, Blitzschlag) und wenn das TV-Ger t ber einen langen Zeitraum nicht benutzt wird (im Urlaub) den Ger Netzstecker wird verwendet, um das TV-Ger t vom Netz zu trennen, und muss daher stets gut zug nglich sein. Wenn das Ger t nicht vollst ndig vom Netz getrennt wird, wird es auch im Standby-Modus oder sogar im ausgeschalteten Zustand weiter Strom ziehen. WICHTIG - Bitte lesen Sie sich diese Anleitung vollst ndig vor der Installa-tion oder Inbetriebnahme durchWARNUNG: Lassen Sie niemals Personen (einschlie lich Kindern) mit eingeschr nkten physischen, sensorischen oder geistigen F hig-keiten bzw.

4 Mit mangelnder Erfahrung und/oder fe-hlenden Kenntnissen unbeaufsichtigt elektrische Ger te benutzen! Dieses TV-Ger t ist f r den Einsatz in einer H he von weniger als 2000 Metern ber dem Meer-esspiegel, an einem trockenen Standort und in Regionen mit gem igtem oder tropischem Klima vorgesehen. Das Ger t ist f r den Einsatz im Haushalt und vergleichbare Nutzung vorgesehen, jedoch ist der Einsatz an ffentlichen Orten zul ssig. Lassen Sie f r L ftungszwecke mindestens 5 cm Abstand um das TV-Ger t herum. Die Ventilation darf nicht durch Abdecken oder Verstellen der Ventilations ffnungen durch Gegen-st nde wie Zeitungen, Tischdecken, Gardinen o.

5 Behindert werden. Der Stecker des Stromkabels sollte leicht zug nglich sein. Stellen Sie keine Gegenst nde auf das Netzkabel (weder das Ger t selbst, noch M bel usw.), und klemmen Sie das Kabel nicht ein. Besch digungen am Netzkabel/Netzstecker k nnen zu Br nden oder Stromschl gen f hren. Handhaben Sie das Netzkabel immer am Stecker, trennen Sie das TV-Ger t nicht durch Ziehen des Netzkabels vom Netz. Ber hren Sie niemals das Netzkabel / den Stecker mit nassen H nden, da dies einen Kurzschluss oder elektrischen Schlag verursachen kann. Machen Sie niemals Knoten in das Netzkabel, und binden Sie es nie mit anderen Kabeln zusammen.

6 Wenn es bes-ch digt ist, muss das Kabel ersetzt werden. Diese Arbeit darf ausschlie lich durch eine qualifizierte Fachkraft ausgef hrt werden. Sch tzen Sie das TV-Ger t vor Tropf- und Spritzwasser und stellen Sie keine mit Fl ssigkeit gef llten Gegenst nde wie z. B. Vasen, Tassen usw. auf dem bzw. oberhalb (z. B. in Regalf chern dar ber) des TV-Ger ts ab. Sch tzen Sie das TV-Ger t vor direkter Sonnenein-strahlung und stellen Sie keine offenen Flammen (wie z. B. brennende Kerzen) auf oder neben das TV-Ger t. Stellen Sie keine Hitzequellen, wie z. B. Elektroheizer, Radiatoren usw. in die unmittelbare N he des Ger ts.

7 Stellen Sie das TV-Ger t nicht auf den Fu boden oder geneigte Unterlagen. Um Erstickungsgefahr zu vermeiden, m ssen Sie Kunststofft ten aus der Reichweite von S uglingen, Kindern und Haustieren halten. Befestigen Sie den St nder sorgf ltig am TV-Ger t. Sollten der St nder mit Schrauben geliefert worden sein, m ssen Sie die Schrauben fest nachziehen, um das TV-Ger t vor dem Kippen zu bewahren. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest und montieren Sie die Gummistopfen vorschriftsm ig. Entsorgen Sie die Batterien niemals im offenen Feuer oder zusammen mit gef hrlichen bzw. ent-flammbaren : Batterien d rfen nicht zu gro er Hitze wie direkter Sonneneinstrahlung, Feuer oder Vergleich-barem ausgesetzt oder t dliches VerletzungsrisikoGefahr eines StromschlagsGef hrliches SpannungsrisikoWartungWichtige Wartungskomponente Kennzeichnungen auf dem Ger tDie folgenden Symbole werden auf dem Ger t als Kennzeichnungen f r Einschr nkungen und Vor-sichtsma nahmen sowie Sicherheitshinweise ver-wendet.

8 Jede Kennzeichnung ist nur dann zu beach-ten, wenn diese auf dem Ger t angebracht worden ist. Beachten Sie diese Informationen aus Sicherheits-gr t der Schutzklasse II: Dieses Ger t ist so aufgebaut, dass es keinen Schutzleiter (elektrische Erdung) f r die Verbindung zum Stromnetz ben - 3 -Ger t der Schutzklasse II mit funktionalem Schutzleiter: Dieses Ger t ist so aufgebaut, dass es keinen Schutzleiter (elektrische Er-dung) f r die Verbindung zum Stromnetz er-fordert. Der Schutzleiter dient funktionalen (Erdung) Die markierte Klemme ist f r den Anschluss an den mit der Stromlei-tung verbundenen Schutzleiter (Erdung) hrdende Klemme: Die marki-erte(n) Klemme(n) ist/sind im normalen Be-triebszustand lebensgef Bitte beachten Sie die Bedi-enungsanleitung: Der markierte Bereich bzw.

9 Die markierten Bereiche enthalten durch den Benutzer auszutauschende t der Laserklasse 1 Dieses Ger t enth lt eine Laserquelle der Klasse 1, die unter vern nftigerweise normalen Betriebsbedingun-gen ungef hrlich d rfen nicht verschluckt werden, es besteht chemische Ver Ger t bzw. das zum Ger t mitgelieferte Zubeh r enth lt m glicherweise eine Knopfzellbat-terie. Wenn die Knopfzellenbatterie verschluckt wird, f hrt dies innerhalb 2 Stunden zu schweren inneren Ver tzungen mit m glicher Sie gebrauchte und neue Batterien von Kindern fern und achten Sie darauf, dass das Bateriefach sicher verschlossen das Batteriefach nicht sicher geschlossen.

10 Stoppen Sie die Verwendung des Ger ts und halten Sie Kinder Sie den Verdacht haben, dass Batterien verschluckt wurden oder in irgendeinen K rperteil platziert wurde, suchen Sie umgehend medizinis-che Hilfe 1 LASER PRODUCT WARNUNGS tellen Sie das TV-Ger t niemals auf eine instabile oder geneigte Unterlage. Andernfalls k nnte das TV-Ger t umfallen und dabei ernste Verletzungen mit m glicher Todesfolge verursachen. Viele Verletzungen, insbesondere bei Kindern, k nnen vermieden werden, wenn die folgenden einfachen Vorsichtsma nahmen beachtet werden; Verwenden Sie nur vom Hersteller des TV-Ger ts empfohlene TV-M bel oder Standf e.