LES DTU PLOMBERIE SANITAIRE

1 Roger CadierguesM moCad DTU PLOMBERIESANITAIRE SOMMAIRE Le cadre DTU PLOMBERIE Le cadre du DTU actuel L application du DTU actuel Le cadre du DTU actuel Le calcul des distributions Le calcul des vacuationsLa loi du 11 mars 1957 n autorisant, aux termes des alin as 2 et 3 de l article 41, d une part que les copies ou reproductions strictement r serv es l usage priv du copiste et non destin es une utilisation collective , et d autre part que les analyses et courtes citations dans un but d exemple et d illustration toute reproduction int grale, ou partielle, faite sans le consentement de l auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause, est illicite . 2 LE CADRE ACTUEL DES DTU PLOMBERIEDe l ancien coDe De la PLOMBERIE aux DTu Jusqu aux ann es 1970 la profession de la PLOMBERIE et du SANITAIRE tait astreinte au respect du Code de la PLOMBERIE , mis au point durant les ann es 1930, publi sous forme de normes (NF P41-101 pour les distributions d eau chaude et d eau froide, NF P41-102 pou les vacuation eaux us es, NF P41-202 pour les vacuation d eaux pluviales ).

2 Par la suite les sp cifications furent transform es en documents techniques unifi s (DTU), forme cr e partir des ann es 1960, en vue d obvier aux lourdeurs de la normalisation. Plus r cemment, tout en en conservant l esprit de d part, les DTU devinrent des normes safisfaisant aux conditions suivantes.. Chaque DTU constitue un cahiers des clauses techniques applicable aux march s du b timent le concernant ; . Chaque DTU est g n ralement impos par indication directe dans le march , ou ventuellement lorsqu il y a, dans le march , manque de prescriptions ad quates, par exemple lorsqu il s agit d une construction r alis e avec des techniques anciennes ; . Chaque DTU se r f re obligatoirement des produits normalis s, ou d faut des produits ayant re u un avis technique favorable, ou un certificat europ en quivalent. les DTu . DTU (NF P40-201) (mai 1993) : PLOMBERIE SANITAIRE pour b timents usage d habitation - Cahier des charges + Amendement A1 (janvier 1999) + Amendement A2 (octobre 2000).

3 DTU (NF P40-201/ADD1) (juillet 1969) : PLOMBERIE SANITAIRE pour b timents usage d habitation - Mise en oeuvre des canalisations travers es des planchers, murs et cloisons - Additif 1 . DTU (NF P40-201/ADD4) (mai 1993) : PLOMBERIE SANITAIRE pour b timents usage d habitation - Installations de distribution d eau en tubes d acier l int rieur des b timents - Additif 4 . DTU (NF P40-201/ADD4/CCS) (mai 1993) : PLOMBERIE SANITAIRE pour b timents usage d habita-tion - Cahier des clauses sp ciales de l additif 4 . DTU (NF P40-201/ADD4/MEM) (mai 1993) : PLOMBERIE SANITAIRE pour b timents usage d habi-tation - M mento de l additif 4 le DTu . R gles DTU (DTU P40-202) (octobre 1988) : R gles de calcul des installations de PLOMBERIE SANITAIRE et des installations d vacuation des eaux pluviales les DTu . DTU (NF P52-305-1) (mai 1993) : Travaux de b timent - Canalisations d eau chaude ou froide sous pression et canalisations d vacuation des eaux us es et des eaux pluviales l int rieur des b ti-ments - R gles g n rales de mise en oeuvre - Partie 1 : Cahier des clauses techniques + Amendement A1 (juin 1999) + Amendement A2 (octobre 2000).

4 DTU (NF P52-305-2) (mai 1993) : Canalisations d eau chaude ou froide sous pression et canali-sations d vacuation des eaux us es et des eaux pluviales l int rieur des b timents - R gles g n rales de mise en oeuvre - Cahier des clauses sp ciales (Indice de classement : P52-305-2). Certains DTU, plus anciens, sont galement consacr s aux canalisations : . les DTU pour les canalisations en fonte, . les DTU , et pour les canalisations en chlorure de polyvinyle, . les DTU pour les canalisations en cuivrele probl me acTuel Des DTu PLOMBERIE Beaucoup de DTU actuels - nous en verrons des exemples - ont mal support l usure du temps, et se trouvent souvent en contradiction avec des normes r centes tablies au niveau europ en, pr sent es par la suite (NF EN ..). Il faut donc arbitrer entre les textes. Pour ce faire nous vous proposons la solu-tion suivante, sachant qu une refonte g n rale des DTU ici concern s est in vitable. 1. Dans l imm diat les livrets M moCad essaient de proposer une synth se raisonnable entre les DTU actuels ( et ) et les nouvelles normes (essentiellement les s ries NF EN 806 et NF EN 12056) : c est ce qui constitue la base de la pr sente dition.

5 2. Dans un d lai plus lointain, normalement au cours de 2012, nous r int grerons les nouveaux DTU actuellement encours de pr paration, ce qui devrait aboutir des cahiers des charges ( titr s norme NF) couvrant la distribution des eaux sanitaires et l vacuation des eaux us es et des eaux pluviales , le tout en s appuyant sur les normes europ ennes, en les transposant jusqu un certain point. 3 LE CADRE DU DTU ACTUELle DTu Le DTU (NF P 40-201) est un cahier des charges tr s g n ral pour tout ce qui concerne les activi-t s de PLOMBERIE . Il est d compos en quatre documents couverts par le titre suivant :NF P 40-201 (Mai 1993) : DTU Travaux de b timent PLOMBERIE SANITAIRE pour b timents usage d habitation Cahier des chargesSelon ce titre ce DTU ne devrait concerner que l habitation, mais son article indique qu il est gale-ment valable pour les bureaux. En fait il s agit d un cahier des charges pouvant tre appliqu de multi-ples secteurs d application, couvrant aussi bien les distributions que les conTenu Du DTu Ce contenu est indiqu par le sommaire suivant.

6 Ne sont pas trait s dans ce DTU : les travaux de PLOMBERIE de gaz, la production centrale d eau chaude, les r seaux d adduction d eau, les r seaux d assainissement, les canalisations d eaux pluviales , les ins-tallations sanitaires usage collectif ( tablissements scolaires, bains-douches, etc.).l applicaTion Du DTu Ce DTU est fortement concurrenc par la norme NF EN 806, dont nous conseillons en g n ral l emploi de pr f rence au DTU , du moins pour les deux premiers fascicules de la norme (NF EN et NF EN ) : ces deux fascicules sont analys s plus en d tail dans le livret : nS04. La norme NF EN 806Le pr sent DTU ( ) pr sente, toutefois, l int r t de mieux situer les obligations des entreprises, ce que ne peut r gler une norme europ DTU (norme NF P 40-201) (sommaire) . Chapitre I Prescriptions g n rales (Domaine d application, Caract ristiques des fournitures, Caract ristiques techniques des installations, Percements et scellements) . Chapitre II Prescriptions techniques concernant les mat riaux - Tubes et raccords (Tuyaux en plomb, Tubes en cuivre, Tubes en acier, Raccords, Soudure et brasure, Tuyaux en fonte, Tuyaux en amiante-ciment, Tuyaux en gr s, Tubes et raccords en mati re plastique) - Appareils sanitaires (Prescriptions g n rales, Appareils sanitaires en c ramique, Appareils sanitaires en fonte maill e, Appareils en acier inoxydable, Appareils en t le maill e, Appareils normalis s) - Appareils m nagers de production d eau chaude (Appareils combustible gazeux, Chauffe- eau lectriques) - Appareils divers (Cabines de douches amovibles, Supports d viers, Appareils en fonte brute de moulage, Dessus de cuvettes de [abattants])

7 - Robinetterie (Pression d essai, Robinetterie de b timent, Robinetterie SANITAIRE , Pression d preuve de la robinetterie pour eau forc e, Qualit de la robinetterie et des accessoires, Siphons, Vidages d appareils m nagers et sanitaires, R servoirs de chasse et accessoires) . Chapitre III Prescriptions techniques concernant le mode d ex cution des travaux et la mise en oeuvre des mat riaux - Code des conditions minima - Prescriptions compl mentaires (Prescriptions g n rales relatives aux canalisations, Prescriptions particuli res certaines canalisations, Prescriptions g n rales pour la pose des appareils sanitaires, Prescriptions particuli res la pose des chauffe-eau lectriques, Prescrip tions particuli res relatives aux r servoirs de chasse hauts) . Chapitre IV Contr les et essais (G n ralit s, Contr les et essais r aliser : tanch it , fonctionnement) . Annexes : Table analytique et Liste des normes fran aises consulter 4 L APPLICATION DU DTU ACTUELles obligaTions normales D une mani re g n rale, comme indiqu la page pr c dente, nous d conseillons de rzcourir au DTU , sauf sur le point suivant : les habitudes europ ennes de PLOMBERIE tant tr s vari es, m me sur le plan du calcul, lorsque les dispositions ne peuvent gu re tre que nationales, nous vous conseillons d adopter les sp cifications du DTU sur les points suivantsles plans eT le Devis DescripTif Pour les installations vis es dans ce livret, selon le DTU , l entrepreneur doit fournir les notes de calculs ainsi que les caract ristiques des mat riels non pr cis s au march.

8 Il doit en outre fournir les plans et de descriptif conformes aux obligations suivantes. I. Les plans doivent indiquer : 1. outre la localisation des locaux de service (compteurs, transformateurs, etc.), 2. le parcours des canalisations d vacuation (en plan et l vation), avec indication des regards, des vannes d arr t, des clapets de retenue et des anti-b liers, 3. les percements et scellements pr voir, en particulier les passages travers les ouvrages de gros oeuvre et les scellements, 4. les passages obligatoires de canalisations (sous-sol, galeries de canalisations, gaines de colonnes montantes, etc.), II. Le descriptif doit fournir, pour ce qui concerne les sections d alimentation en eau : 1. la pression de service du r seau de distribution d eau en un point situ moins de 20 m tres de l emplacement fix pour le branchement, 2. la nature de l eau distribu e et ses pH et degr hydrotim trique, 3. l indication pr cise des locaux o seront log s le compteur g n ral, le dispositif de surpression ou de d tente, ainsi que les dispositifs particuliers tels que clapet de retenue, poste de neutralisation, etc.

9 , 3. le r gime de distribution d eau l int rieur des b timents : ceinture g n rale, nourrice, colonnes montantes, compteurs divisionnaires, colonnes sp ciales aux robinets de chasse, etc., 4. la pression r siduelle au point le plus d favoris de l installation, 5. les pr cautions prendre contre le gel (calorifugeage, point de vidange, ainsi que profondeur des canalisations enterr es), 6. les emplacements des robinets d arr ts, 7. la structure des distributions collectives int rieures d eau chaude : ceinture g n rale, colonnes montantes, compteurs divisionnaires, canalisations de retour, circulation, pompes, calorifugeage, etc.), 8. les points d alimentation des installations ventuelles de chauffage et de production collective d eau chaude, 9. les dispositions adopt es pour le service d incendie s il est pr vu, si n cessaire la nature et la tension du courant lectrique distribu .5 LE CADRE DU DTU ACTUELle DTu Le DTU (NF P 40-201) est une norme de calcul des installations de PLOMBERIE SANITAIRE , qui est d fini par le titre suivant :R gles DTU (Octobre 1988) DTU P 40-202.

10 R gles de calcul des installations de PLOMBERIE SANITAIRE et des installations d vacuation des eaux pluvialesle conTenu Du DTu Ce contenu est indiqu par le sommaire suivant. Ce DTU, apparemment tr s complet, couvre en principe tous les domaines, mais sur le plan pratique il est important de distinguer les rlois sous-domaines suivants : . le calcul des distributions d eau chaude et d eau froide, . le calcul des vacuations d eau us es, . le calcul des vacuations d eaux pluviales . 1. Les distributions d eau chaude et d eau froide sont trait es la fiche ; 2. Les vacuations d eaux us es et d eaux pluviales sont trait es la fiche DTU (norme DTU P 40-202) (sommaire) . Partie I Installations de PLOMBERIE SANITAIRE . 1 G n ralit s objet et domaine d application . 2 Distribution d eau chaude ou d eau froide - D bits de base diam tre des tuyauteries - Hypoth ses de simultan it pour le calcul des d bits d alimentation des parties collectives.