LEY Nº 165 TRANSPORTE

1 LEY N 165 TRANSPORTELEY N 165 LEY DE 16 DE AGOSTO DE 2011 EVO MORALES AYMAPRESIDENTE CONSTITUCIONAL DEL ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIAPor cuanto, la Asamblea Legislativa Plurinacional, ha sancionado la siguiente Ley:LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL,DECRETA:LEY GENERAL DE TRANSPORTET TULO IDISPOSICIONES GENERALESCAP TULO PRIMEROOBJETO, MARCO NORMATIVO, MBITO DE APLICACI NArt culo 1. (OBJETO). La presente Ley tiene por objeto establecer los lineamientosnormativos generales t cnicos, econ micos, sociales y organizacionales del TRANSPORTE , consideradocomo un Sistema de TRANSPORTE Integral STI, en sus modalidades a rea, terrestre, ferroviaria yacu tica (mar tima, fluvial y lacustre) que regir n en todo el territorio del Estado Plurinacional deCategory: LeyPublished on Friday, 27 July 2012 20:23 Super UserHits: 16658 LEY N 165 de 16325/11/15 11:19 Bolivia a fin de contribuir al vivir culo 2.

2 (MARCO NORMATIVO). La presente Ley se rige por la Constituci nPol tica del Estado, los Tratados, Convenios e Instrumentos Internacionales y la Ley Marco deAutonom as y Descentralizaci culo 3. (NORMAS QUE RIGEN EL SISTEMA DE TRANSPORTE INTEGRAL STI). ElSistema de TRANSPORTE Integral STI, en todo el Estado Plurinacional de Bolivia, se rige porla Constituci n Pol tica del Estado, los Tratados, Convenios e Instrumentos Internacionales, la LeyMarco de Autonom as y Descentralizaci n, la presente Ley, normas sectoriales y otras normasespec ficas del ordenamiento jur dico del Estado culo 4.

3 ( MBITO DE APLICACI N).I. La presente Ley se aplica en todo el territorio del Estado Plurinacional de Bolivia y rige a:a)Las instituciones, entidades y reparticiones de los diferentes niveles central y auton micos degobierno que norman, regulan, supervisan, controlan y fiscalizan el b)Las instituciones, entidades y reparticiones de los diferentes niveles central y auton micos degobierno que facilitan el flujo de pasajeros y carga a nivel nacional e c)Las personas naturales o jur dicas que prestan servicios de TRANSPORTE en cualesquiera de susmodalidades existentes o por existir, sujeto a reglamentaciones d)Las personas naturales o jur dicas que desarrollan y/o administran infraestructura y prestanservicios log sticos complementarios al LEY N 165 de 16325/11/15 11:19e)Los usuarios del sistema de f)Todas las modalidades de actividades del TRANSPORTE a reo, terrestre, ferroviario y acu tico son libres en elterritorio, agua y espacio a reo boliviano, en cuanto no fueren limitados por esta Ley, susreglamentos y dem s disposiciones por razones de defensa, seguridad nacional o de inter sp culo 5.

4 (SOBERAN A). El Estado Plurinacional de Bolivia, ejerce soberan a completay exclusiva sobre el territorio, agua y espacio a reo de acuerdo con la Constituci n Pol tica delEstado, los principios del Derecho Internacional y los Tratados TULO SEGUNDOPRINCIPIOS Y DEFINICIONESArt culo 6. (PRINCIPIOS). Los principios son:a)Accesibilidad. Todaslas usuarias y usuarios podr n acceder al Sistema de TRANSPORTE Integral STI, por el medio y modalidad que escojan, los mismos que deben contar con facilidades de acceso yestar en condiciones de equidad, calidad y b)Calidad. El Sistema de TRANSPORTE Integral STI, debe proveer un servicio en conformidad a losa.

5 LEY N 165 de 16325/11/15 11:19requisitos y est ndares que garanticen un nivel de servicio adecuado de bienestar, eficiencia yeficacia, de acuerdo a la contraprestaci n )Continuidad. El Sistema de TRANSPORTE Integral STI, debe funcionar de manera permanente,regular y d)Eficacia. El servicio de TRANSPORTE debe cumplir el prop sito para el cual fue e)Eficiencia. El Sistema de TRANSPORTE Integral STI, debe prestar servicios en condiciones quegaranticen el menor costo operacional y tiempo posible, contemplando un nivel de equidad, calidad f)Participaci n y control social. Se garantizar y facilitar la participaci n y control social sobre lagesti n p blica por parte de la sociedad civil g)Seguridad.

6 El Sistema de TRANSPORTE Integral STI, debe prestar servicios en condiciones quegaranticen la integridad de personas y carga durante el traslado del lugar de origen al lugar h)Sostenibilidad. El sistema de TRANSPORTE debe prestar servicios que garanticen el menor impactosobre la salud y el medio ambiente local y global. En el corto, mediano y largo plazo, sincomprometer el desarrollo de futuras i)Transparencia. Se garantiza la transparencia en el Sistema de TRANSPORTE Integral j)Universalidad. Todas las usuarias y usuarios sin distinci n alguna, tienen el derecho de utilizar elSistema de TRANSPORTE Integral STI, para su libre LEY N 165 de 16325/11/15 11:19 Art culo 7.

7 (DEFINICIONES). Para los efectos de la presente Ley y sus normasreglamentarias, se definen los siguientes t rminos:Abordaje (modalidad acu tica). Llegar a otro buque, chocar o tocar con l. Las maniobrasde abordaje y los acaecimientos considerados como tal, se realizar n con autorizaci n de laautoridad competente, conforme a normas espec ficas establecidas para el efecto y/oprocesadas para precautelar la seguridad en la navegaci utica. Ciencia o disciplina vinculada con todo lo referido a la navegaci n a utica nacional. Actividad que comprende a la aviaci n militar, civil y todo medioque se desplaza en el espacio a naviera.

8 Persona natural o jur dicaque representa a una o varias compa asnavieras transportadoras de mercanc as. Para tal efecto las mismas consideradas como tal,deber n estar debidamente registradas por la autoridad competente conforme areglamentaci n espec naval. Construcci n flotante, que carece de propulsi n propia, que opera en elmedio acu tico con reglamentaci n espec fica, previo registro ante la autoridad Persona natural o jur dica, dedicada a la construcci n o mantenimiento deembarcaciones en un lugar legalmente registrado y autorizado por la autoridad Toda clase de embarcaciones p blicas, privadas o mixtas, incluidas aquellas sindesplazamiento y los hidroaviones, utilizados o que puedan ser operados como medio detransporte sobre el agua, con la debida autorizaci N 165 de 16325/11/15 11:19 Calado.

9 Profundidad que alcanza en el agua la parte sumergida de una embarcaci as de puerto. Son los organismos ejecutores de la Direcci n General deCapitan as de Puerto. Dentro de su rea de responsabilidad desempe an las funciones comodelegados de la Autoridad Mar tima, que tienen bajo su jurisdicci n, el control, vigilancia yseguridad de todas las actividades que se desarrollan en el mbito acu tico Se refiere a todo tipo de mercader as, materiales y correo que ser n transportadosmediante unidades de n utica. Documento emitido por la autoridad competente como representaci n aescala de aguas navegables y regiones terrestres adjuntas.

10 Indica las profundidades del aguay las alturas del terreno, naturaleza del fondo, detalles de la costa incluyendo puertos,peligros a la navegaci n, localizaci n de luces y otras ayudas a la navegaci n. Las cartas denavegaci n son instrumentos esenciales y de uso obligatorio para la navegaci n n de revisi n t cnica vehicular. Son las instalaciones en las cuales se realiza larevisi n t cnica vehicular, que debe hacerse en los veh culos, componentes o accesorios yque est n habilitados por el organismo de red. Documento que establece todas las especificaciones de cada una delas l neas de ferrocarril en la Red Ferroviaria Fundamental y las especificaciones de v a.