Livret 2015 Ford Service

1 Ford ServiceLivret 2015 1 Pour effectuer un travail de qualit , il est n cessaire d utiliser les caract ris-tiques techniques correctes lors des op rations de r glage et de r paration. Cela permet de garantir durablement le bon fonctionnement des v hicules ainsi que leur s curit . En outre, la satisfaction et la fid lit des clients votre concession d pendent largement de la qualit des interventions ef-fectu es en nouvelle dition contient de nouvelles informations relatives aux mod les Focus 2015, Mondeo , Mustang 2015, C-MAX , S-MAX/Galaxy 2015, ainsi qu aux nouveaux moteurs. Elle contient gale-ment des informations actualis premi re partie du pr sent Livret contient des caract ristiques moteur et des donn es de r glage.

2 Vous y trouverez aussi des informations sur les couples de serrage des composants du moteur, les quantit s de remplissage, les pressions de gon-flage, les limites d usure des disques/tambours de frein, l intervalle de rem-placement de la courroie de distribution et d autres donn es donn es sont videmment susceptibles d voluer et de nouvelles in-formations peuvent tre ajout es. Veuillez vous r f rer r guli rement aux publications appropri es ainsi qu aux informations du Service technique de Ford Etis. Ces informations sont toujours les plus r centes et les plus compl 2 SommaireIntroduction ..1 Caract ristiques moteur /Valeurs de contr le et de r glage.

3 3Ka 1997 (09/96 - 08/08) ..3Ka 2009 (08/08 - ) ..3 Streetka (01/03 - 07/05) ..3 Fiesta 1996 (11/95 - 02/02) ..4 Fiesta (11/01 - 06/08) ..6 Fiesta (06/08 - ) / Fiesta 2013 (05/12 - ) ..7B-MAX (08/12 - ) ..9 Fusion (06/02 - ) ..11 Mondeo 2001 (10/00 - 02/07) ..12 Mondeo (02/07 - ) ..13 Mondeo (10/14 - ) ..14 Focus 1999 (08/98 - 12/04) ..16 Focus (07/04 - ) ..18 Focus (07/10 - ) ..20 Focus Electric (10/12 - ) ..21 Focus 2015 (05/14 - ) ..21 Focus Electric (05/14 - ) ..22C-MAX (06/03 - ) ..23C-MAX (04/10 - )..25C-MAX Hybrid (10/14 - ) ..25C-MAX (01/15 - ) ..26 Kuga (02/08 - ) ..27 Kuga (05/12 - ) ..28 EcoSport (05/12 - ) ..28 Ranger (05/06 - ).

4 29 Ranger 2012 (04/11 - ) ..29 Maverick 2001 (12/03 - ) ..29 Mustang 2015 (02/14 - ) ..30 Galaxy 1995 (02/95 - 03/00) ..30 Galaxy (04/00 - 02/06) ..30S-MAX/Galaxy (03/06 - ) ..31S-MAX/Galaxy 2015 (01/15 - ) ..32 Transit (01/00 - 05/06) propulsion arri re .33 Transit (01/00 - 05/06) traction avant ..33 Transit (04/06 - ) propulsion arri re ..34 Transit (04/06 - ) traction avant ..34 Transit (04/06 - ) 4x4 (6 rapports) ..35 Transit (08/13 - ) traction avant ..36 Transit (08/13 - ) propulsion arri re ..36 Transit (08/13 - ) 4x4 (6 rapports) ..36 Transit Custom (04/12 - ) ..36 Transit/Tourneo Connect (06/02 - ) ..37 Transit/Tourneo Connect 2014 (02/13 - ).

5 38 Transit/Tourneo Courier (07/13 - ) ..39 Ordre d allumage/ordre d moteur - Emplacement sur le bloc-cylindres .. 41 Culasse - Couples de serrage /Vis de culasse - Ordre de serrage ..45 Composants moteur - Couples de et fluides - Sp cifications ..58 Huile moteur - Contenances / Sp de refroidissement - Contenances ..71 Circuit de climatisation - Contenances ..75Bo te de vitesses manuelle - Niveau d huile ..81 Pneus - Pression de gonflage (pneus froids) ..82 Ecrous de roue - Couples de d usure disques/tambours de frein ..103 Projecteurs - R glage du faisceau ..105G om trie d essieux ..106 Moteurs - Type/alimentation ..122 Plaque constructeur - Codage.

6 131 Intervalles d entretien ..133 Interv. rempl. courroie distr..137 Notes ..140 3 Caract ristiques moteurValeurs de contr le et de r glageCylin-dr kW/chCode moteursur bloc-cylindres 1)Type de moteur/alimentation 2) 4)Codeanti-poll. 5)Carbu-rant(RON) 6)Auto-diag-nosticRalentir gul 50 tr/minRalentide base 50 tr/minBougies d allumage/bougies de pr chauffageJeu aux soupapesTypeEcarte-ment mmAdmis-sion mmEchappe-ment mmKa 1997 (09/96 - 08/08) SEFIEEC VXX695 *7)875-AGFS 22 C11,00,200,30 3) SEFIEEC VXX195 *7)875-AGFS 22 C11,00,200, SEFIEEC VXX795 *7)880-AGFS 22 C11,00,200, SEFIEEC VXXK95 *7)880-AGFS 22 C11,00,200, SEFIEEC VXX795 *7)880-AGFS 22 C11,00,200, SEFIEEC VXX-95 *7)875-AGFS 22 C11,00,200,30 3) SEFIEEC VXX-95 *7)875-AGFS 22 C11,00,200,30 3) SEFIEEC VXX695 *7)875-AGFS 22 C11,00,200,30 3) SEFIEEC VXX195 *7)875-AGFS 22 C11,00,200, SEFIEEC VXX795 *7)

7 880-AGFS 22 C11,00,200, SEFIEEC VXXK95 *7)880-AGFS 22 C11,00,200, SEFIEEC VXX795 *7)880-AGFS 22 C11,00,200, SFISIM24XX795 *7)880-AYFS 32 CJ1, SFISIM24XX795 *7)880-AYFS 32 CJ1, SFISIM24 XXK95 *7)880-AYFS 32 CJ1, SFISIM24XX795 *7)880-AYFS 32 CJ1, SFISIM24 XXK95 *7)880-AYFS 32 CJ1,3--Ka 2009 (08/08 - ) 5SF8 XXK95 *7)700-DCPR7E-N-10-0,300, 6F3XK-7)830-----Streetka (01/03 - 07/05) SFISIM24XX795 *7)880-AYFS 32 CJ1, SFISIM24 XXK95 *7)880-AYFS 32 CJ1,3--1) Voir d tails au chapitre Codes moteur 4) X = convertisseur catalytique non r gul , 6) * Utilisation exclusive d essence sans plomb2) Voir chapitre Moteurs - Type/alimentation XX = convertisseur catalytique r gul 7) Proc dure de diagnostic IDS3) 0,50 mm quand sp cifi par un autocollant sur le couvre-culasse 5) Voir chapitre V hicule - Plaque constructeur 4 Caract ristiques moteurValeurs de contr le et de r glageCylin-dr kW/chCode moteursur bloc-cylindres 1)Type de moteur/alimentation 2) 4)Codeanti-poll.

8 5)Carbu-rant(RON) 6)Auto-diag-nosticRalentir gul 50 tr/minRalentide base 50 tr/minBougies d allumage/bougies de pr chauffageJeu aux soupapesTypeEcarte-ment mmAdmis-sion mmEchappe-ment mmFiesta 1996 (11/95 - 02/02) SEFIEEC VXX595 *7)880-AYFS 22 C1,300,200, SEFIEEC VXX695 *7)880-AYFS 22 C1,300,200, SEFIEEC VXX195 *7)880-AYFS 22 C1,300,200, SEFIEEC VXX195 *7)880-AYFS 22 C1,300,200, SEFISIM19XX695 *7)880-AYFS 22 C1,300,200, SEFISIM19XX795 *7)880-AYFS 22 C1,300,200, SEFISIM19 XXS95 *7)880-AYFS 22 C1,300,200, SEFIEEC VXX595 *7)880-AGFS 22 C11,000,200,30 3) SEFIEEC VXX695 *7)880-AGFS 22 C11,000,200, SEFIEEC VXX195 *7)880-AGFS 22 C11,000,200, SEFIEEC VXX795 *7)880-AGFS 22 C11,000,200, SEFIEEC VXXS95 *7)880-AGFS 22 C11,000,200, SEFIEEC VXX795 *7)880-AGFS 22 C11,000,200, SEFIEEC VXX595 *7)880-AGFS 22 C11,000,200,30 3) SEFIEEC VXX695 *7)880-AGFS 22 C11,000,200, SEFIEEC VXX195 *7)880-AGFS 22 C11,000,200, SEFIEEC VXX795 *7)880-AGFS 22 C11,000,200, SEFIEEC VXXS95 *7)880-AGFS 22 C11,000,200, SEFIEEC VXX795 *7)880-AGFS 22 C11,000,200, SEFIEEC VXX5, 695 *7)880-AYFS 22 C1,300,200,30 5 Caract ristiques moteurValeurs de contr le et de r glageCylin-dr kW/chCode moteursur bloc-cylindres 1)Type de moteur/alimentation 2) 4)Codeanti-poll.

9 5)Carbu-rant(RON) 6)Auto-diag-nosticRalentir gul 50 tr/minRalentide base 50 tr/minBougies d allumage/bougies de pr chauffageJeu aux soupapesTypeEcarte-ment mmAdmis-sion mmEchappe-ment mmFiesta 1996 (11/95 - 02/02) SEFIEEC VXX195 *7)880-AYFS 22 C1,300,200, SEFIEEC VXX695 *7)880-AYFS 22 C1,300,200, SEFIEEC VXX795 *7)880-AYFS 22 C1,300,200, V 8)X1-7)-930+20/-10 EZD 39-0,350, V 8)X1-7)-930+20/-10 EZD 39-0,350, VXS-7)825-EZD 37-0,350, VX1-7)825-EZD 37-0,350, VXS-7)825-EZD 37-0,350,501) - 6) Voir page 3 7) Proc dure de diagnostic IDS 8) Non programmable 6 Caract ristiques moteurValeurs de contr le et de r glageCylin-dr kW/chCode moteursur bloc-cylindres 1)Type de moteur/alimentation 2) 4)Codeanti-poll.

10 5)Carbu-rant(RON) 6)Auto-diag-nosticRalentir gul 50 tr/minRalentide base 50 tr/minBougies d allumage/bougies de pr chauffageJeu aux soupapesTypeEcarte-ment mmAdmis-sion mmEchappe-ment mmFiesta (11/01 - 06/08) SFISIM 22 XXS95 *7)750-AYFS 22 C1,300,200, SFISIM 22XX795 *7)750-AYFS 22 C1,300,200, SFISIM 22XX795 *7)750-AYFS 22 C1,300,20, SFISIM 22 XXS95 *7)750-AYFS 22 C1,300,200, SFISIM 21XX795 *7)750-AYFS 32 CJ1, SFISIM 21XX795 *7)750-AYFS 32 CJ1, SFISIM 21 XXS95 *7)750-AYFS 32 CJ1, SFISIM 22XX795 *7)750-AYFS 22 C1,300,200, SFISIM 22 XXS95 *7)750-AYFS 22 C1,300,200, SFISIM 22XX795 *7)750 8)-AYFS 22 C1,300,200, SFISIM 22 XXS95 *7)750-AYFS 22 C1,300,200, (MI4) SFIESU 132XX795 *7)700-AGFS 22 IPJ1,300,250, 802XS-7)750-EZD 42 9) 804X7-7)750-EZD 42 9) )750-EZD )750-EZD 42---1) - 6) Voir page 3 8) Avec transmission automatique : 800 tr/min7) Proc dure de diagnostic IDS 9) A partir de 11/2004, num ro de commande : 1369590 7 Caract ristiques moteurValeurs de contr le et de r glageCylin-dr kW/chCode moteursur bloc-cylindres 1)Type de moteur/alimentation 2) 4)Codeanti-poll.