Lutze Servo Feedback and Bus Cables for Machine …

1 For the highest requirementsServo, Feedback and bus Cables formachine 17:55 Uhr Seite 1 Reaching new heights in automationMachine and system Installation TechnologyControl cabinetLSC wiring systemsSuppression technology, module and interface technology, power suppliesRailway engineering andautomation3421 Contents: L TZE SUPERFLEX Servo CablesPage 4 - 5 L TZE SUPERFLEX Feedback CablesPage 6 L TZE SUPERFLEX INDUSTRIALFAST ETHERNET / ProfiNetPage 7 L TZE SUPERFLEX Bus Cables ProfibusPage 8 L TZE SUPERFLEX Bus Cables CAN/InterbusPage 9 L TZE SUPERFLEX Bus CablesDeviceNetSiemens Drive Cliq / CC-LinkPage 10 Technical informationsPage 11 - 17:56 Uhr Seite 2C-track Cables for motor and power connection, shielded, especially for frequency converters and Servo drives.

2 High active and passive interference resistance (EMC).Part no. Number of conductors / cross-sectionJacketOuter- , approx. mmcULusSUPERFLEX Servo cablesL TZE SUPERFLEX PLUS N (C) PUR Servo - Motor-/ power supply Cables 0,6/1 kVL TZE SUPERFLEX PLUS N (C) PUR Servo - Motor-/ power supply Cables 0,6/1 kV11146011146111146211146311146411146511 1466111467111468(4x1,5)(4x2,5)(4x4)(4x6) (4x10)(4x16)(4x25)(4x35)(4x50)PUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orange8,09,611,113,416,719,725,428,332, 80 80 80 80 80 80 80 80 80 CC-track Cables for motor and power connection, shielded, especially for Machine and device construction, transport and conveyor no.

3 Number of conductors / cross-sectionJacketOuter- , approx. mmcULusL TZE SUPERFLEX PLUS N PUR Servo Motor-/ power supply Cables 0,6/1 kV11137011137111137211137311137411137511 13761113771113784x1,54x2,54x44x64x104x16 4x254x354x50 PUR blackPUR blackPUR blackPUR blackPUR blackPUR blackPUR blackPUR blackPUR black7,79,310,812,915,518,823,726,631, 80 80 80 80 80 80 80 80 80 CC-track Cables for motor and power connection, shielded, especially for frequency converters and Servo drives. High active and passive interference resistance (EMC). With inside jacket, for the highest requirements and long traverse paths over 100 no. Number of conductors / cross-sectionJacketOuter- , approx.

4 MmcULus(4x1,5)(4x2,5)(4x4)(4x6)(4x10)(4x 16)(4x25)(4x35)PUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orange10,011,713,315,317,921,726,331, 80 80 80 80 80 80 80 80 C11 17:56 Uhr Seite 3C-track cable for motor / brake, shielded, especially for frequency converters and Servo drives in Machine and installation technology, transport and conveyor technology. With control pair, SIEMENS system no. Number of conductors / cross-sectionJacketOuter- , approx. mmcULusSUPERFLEX Servo cablesL TZE SUPERFLEX PLUS N (C) PUR Servo - Supply line motor / brake 0,6/1 kV 1114691114201114211114221114231114241114 25111426111427111428(4x1,0+(2x0,75))(4x1 ,5+(2x1,5))(4x2,5+(2x1,5))(4x4+(2x1,5))( 4x6+(2x1,5))(4x10+(2x1,5))(4x16+(2x1,5)) (4x25+(2x1,5))(4x35+(2x1,5))(4x50+(2x1,5 ))PUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orange9,610,512,113,615,618,321,627,529, 933, 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 CC-track cable motor / brake, shielded, especially for frequency converters and Servo drives in Machine and installation technology, transport and conveyor technology.

5 With two control pairs, INDRAMAT system no. Number of conductors / cross-sectionJacketOuter- , approx. mmcULusL TZE SUPERFLEX PLUS N (C) PUR Servo - Supply line motor / brake 0,6/1 kV11127011127111127211127911127311128011 127411 1281111275111282111276111277111278(4x1,0 +2x(2x0,75) StC)(4x1,5+2x(2x0,75) StC)(4x2,5+2x(2x0,75) StC)(4x2,5+2x(2x1,0) StC)(4x4+2x(2x1,0) StC)(4x4+2x(2x1,5) StC)(4x6+2x(2x1,0) StC)(4x6+2x(2x1,5) StC)(4x10+2x(2x1,0) StC)(4x10+2x(2x1,5) StC)(4x16+2x(2x1,5) StC)(4x25+2x(2x1,5) StC)(4x35+2x(2x1,5) StC)PUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orange11,412,513,513,715,616,317,317,919 ,319,823,629,433, 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 80 17.

6 56 Uhr Seite 4 Feedback Cables for tacho sensor, brake sensor or speed sensor. Through full PUR-jacket and TPE wire insulation optimally suited forC-tracks, extremely harsh operating conditions and aggressive coolants and Heidenhain system Part no. Number of conductors / cross-sectionJacketOuter- , approx. mmcULusFor Indramat systemPart no. Number of conductors / cross-sectionJacketOuter- , approx. mmcULusFor Siemens systemPart no. Number of conductors / cross-sectionJacketOuter- , approx. mmcULusFor NUM systemPart no. Number of conductors / cross-sectionJacketOuter- , approx. mmcULusFor Berger Lahr systemPart no. Number of conductors / cross-sectionJacketOuter- , approx. mmcULusFor B+R systemPart no.

7 Number of conductors / cross-sectionJacketOuter- , approx. mmcULusFor Fanuc systemPart no. Number of conductors / cross-sectionJacketOuter- , approx. mmcULusSUPERFLEX Feedback cablesL TZE SUPERFLEX PLUS (C) PUR Servo - Feedback Cables for C-tracks11147611147811109211109311109411 110110920811094011113911145211 145311141211 145411 145511145611145711145811145911141611 1417111479111437111490111491111492(4x0,5 +4x2x0,14+(4x0,14)StC) (4x0,5+4x2x0,14)(2x0,5+10x0,14)(4x0,5+10 x0,14)(2x(0,5)+3x(2x0,14))(2x1,0+3x(2x0, 14))(2x1,0+4x2x0,25) (9x0,5) (2x0,5+10x0,14) (2x2x0,18)(4x2x0,18)(8x2x0,18) (12x0,23) (4x0,5+4x2x0,14) (4x0,5+4x2x0,38) (2x0,5+3x(2 x 0,14)+4x0,23+4x0,14)

8 (2x0,5+3x(2x0,14)+4x0,14) (2x(0,5)+3x(2x0,14)) 4x(2xAWG22)4x(2xAWG24)+2x(2x0,5))(5x2x0, 25+1x2x0,5)(3x2xAWG24/19)(5x0,5+1x2x0,18 )(5x0,5+2x2x0,18)(6x0,5+3x2x0,18)PUR blackPUR blackPUR blackPUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR orangePUR greenPUR greenPUR greenPUR greenPUR greenPUR greenPUR greenPUR greenPUR greenPUR greenPUR greenPUR greenPUR greenPUR greenPUR greenPUR green7,98,08,06,67,68,48,88,86,95,06,48, 86,78,09,210,38,58,710,312,58,76,67,57,8 8,730V 80 C30V 80 C30V 80 C---300V 80 C300V 80 C300V 80 C30V 80 C30V 80 C30V 80 C30V 80 C300V 80 C300V 80 C30V 80 C30V 80 C300V 80 C300V 80 C300V 80 C300V 80 C300V 80 C300V 80 C300V 80 C300V 80 17:56 Uhr Seite 5 SUPERFLEX Bus cablesEthernet Cables suitable for applications in C-tracks.

9 For cabling of industrial field bus system . Part no. Number of conductors / cross-sectionJacketOuter- , approx. mmcULus104241(2x2xAWG24/19) StC Cat 5 FC PUR violet6,1-104245(2x2xAWG24/19) StC Cat 5 FC PUR violet6,130V 80 C104242(4x2xAWG24/19) StC Cat 5 FCPUR violet9,6-104246(4x2xAWG24/19) StC Cat 5 FC PUR violet9,630V 80 C104303(2x2xAWG22/7) StC Cat 5 FC ProfiNet Typ CPUR green 6,530V 80 C104304(2x2xAWG22/19) StC Cat 5 FC ProfiNet PUR green 6,630V 80 C104318(2x2xAWG26/19) StC Cat 5 FC Ethernet TORSIONPUR violet 6,1-104319(4x2xAWG26/19) StC Cat 5 FC Ethernet TORSIONPUR violet 7,6-L TZE SUPERFLEX INDUSTRIAL FAST ETHERNET / ProfiNet - for C-tracksEthernet Cables for flexible application without compulsory guide or for static application in the industrial field bus no.

10 Number of conductors / cross-sectionJacketOuter- , approx. mmcULus104247(2x2xAWG24/7)StC Cat 5 FC PUR violet6,130V 80 C104243(2x2xAWG24/7)StC Cat 5 FC PUR violet6,1-104301(2x2xAWG22/1)StC Cat 5 FCProfiNet Typ APVC green6,5600V 60 C104307(2x2xAWG22/7)StC Cat 5 FC ProfiNet Typ BPVC green 6,5600V 60 CL TZE ELECTRONIC INDUSTRIAL FAST ETHERNET / ProfiNet - for flexible applicationsEthernet Cables suitable for applications in C-tracks. For wiring of industrial field bus systems with power no. Number of conductors / cross-sectionJacketOuter- , approx. mmcULus104315((2x2xAWG22/19)StC+4x1,5) StC Cat 5 ProfiNet PUR green10,730V 80 CL TZE SUPERFLEX ProfiNet HYBRID - for C-tracksEthernet Cables for flexible application without compulsory guide or for static application in industrial field bus systems with power supply.