Transcription of Manual de Concesionario - serpistar.com
1 1 Manual DE Concesionario SISTEMAS DE PDC Indicaciones importantes. Estas instrucciones han sido concebidas para su uso dentro de la organizaci n comercial hyundai , as como en los establecimientos autorizados de asistencia hyundai , est n dirigidas al personal especializado en autom viles hyundai que dispongan de los conocimientos correspondientes. En caso de que surgieran problemas durante la instalaci n del sistema de alarma, p ngase en contacto con la Asistencia T cnica en el 985131314 (en el horario de 9:30 a 13:30 y de 15:30 a 18:30 de lunes a viernes) Para ello indique lo siguiente: - Nombre del Concesionario - Modelo de veh culo y Kit PDC - Descripci n del problema.
2 INDICE 1. Manual Instalaci n Sensor Trasero Parking (Easy park) Ref. CEX1032000 (P g. 2) 2. Manual de Instalaci n Sensor Trasero Parking (Easy park) con Display Ref. CEX1032050 (P g. 11) 3. Manual Instalaci n Sensor Trasero o Delantero Parking (Active park) Ref. CEX1032100 (P g. 22) 4. Manual Instalaci n Accesorio para sensor CEX1032100 Ref. DP960 ADC0010 (P g. 32) 5. Esquemas indicativos diferentes veh culos (P g. 34) hyundai i10 Mayo 2009>Enero 2014 hyundai i10 Enero 2014> hyundai i20 Mayo 2009>Septiembre 2012 hyundai i20 Septiembre 2012> Enero 2015 hyundai i20 Enero 2015> hyundai i30 Mayo 2009> Mayo 2012 hyundai i30 Mayo 2012> hyundai i30CW Mayo 2009> hyundai Ioniq 2018> hyundai ix20 Enero 2011> hyundai ix35 Septiembre 2010> hyundai Kona 2018> hyundai Santa Fe Enero 2013> 6.
3 Declaraciones de Conformidad de producto 2 Manual de Instalaci n Sensor Trasero Parking (Easy park) CEX1032000 3 Modelo: Todos Grupo: Sensores de Parking P/N: CEX1032000 Asunto: Manual de instalaci n Sensor de Parking. Fecha: Septiembre Proveedor: Metasystem It EASY PARK 4 Modelo: Todos Grupo: Sensores de Parking P/N: CEX1032000 Asunto: Manual de instalaci n Sensor de Parking. Fecha: Septiembre Proveedor: Metasystem It 1- FIJADO Y CONEXI N DEL ALTAVOZ 5 Modelo: Todos Grupo: Sensores de Parking P/N: CEX1032000 Asunto: Manual de instalaci n Sensor de Parking.
4 Fecha: Septiembre Proveedor: Metasystem It 2- PINTADO DE LAS CAPSULAS Y SOPORTES Antes de iniciar el montaje de los sensores es conveniente proceder al pintado de los mismos y de sus soportes. Para el pintado es conveniente utilizar el soporte de cart n incluido en el kit asegur ndose de que s lo quedan al descubierto las partes que deben pintarse protegiendo las que deben quedar al descubierto para que no se produzcan problemas de funcionamiento (Fig 7A). Es importante proceder a una imprimaci n antes del pintado. 3- POSICION DE LAS CAPSULAS Para obtener las mejores prestaciones se aconseja instalar los sensores de forma sim trica (Fig 8).
5 La distancia entres sensores puede varias entre 30 y 50 cent metros. 6 Modelo: Todos Grupo: Sensores de Parking P/N: CEX1032000 Asunto: Manual de instalaci n Sensor de Parking. Fecha: Septiembre Proveedor: Metasystem It 4- ADVERTENCIAS GENERALES SOBRE LA INSTALACION El correcto funcionamiento del sistema puede verse afectado por la posici n y orientaci n de los sensores. Se aconseja respetar las instrucciones de instalaci n y verificar que: - Detr s de la posici n de los sensores hay espacio suficiente para alojar los sensores. - La altura, distancia e inclinaci n del paragolpes en la zona de instalaci n.
6 Es importante que los sensores est n lo m s verticales posibles con respecto al suelo respetando la altura que puede variar entre un m ximo de 65 cm y un m nimo de 45 cm con el veh culo totalmente cargado. Para alturas inferiores a 45 cm pero no menores de 40 cm ser necesario el uso de un inclinador P y reducir la sensibilidad. ATENCION: NO INSTALAR LOS SENSORES A MENOS DE 40 CMS 5- MONTAJE DE LOS SENSORES CON SOPORTE EXTERIOR 7 Modelo: Todos Grupo: Sensores de Parking P/N: CEX1032000 Asunto: Manual de instalaci n Sensor de Parking. Fecha: Septiembre Proveedor: Metasystem It 6- MONTAJE DE LOS SENSORES 8 Modelo: Todos Grupo: Sensores de Parking P/N: CEX1032000 Asunto: Manual de instalaci n Sensor de Parking.
7 Fecha: Septiembre Proveedor: Metasystem It 7- TABLAS DE MEDIDAS 8- AJUSTE DE LA SENSIBILIDAD Mediante el trimmer situado en el frontal de la central es posible ajustar la sensibilidad. 9 Modelo: Todos Grupo: Sensores de Parking P/N: CEX1032000 Asunto: Manual de instalaci n Sensor de Parking. Fecha: Septiembre Proveedor: Metasystem It 9- AJUSTE DEL OFFSET El equipo est programado de f brica con un OFFSET (distancia m nima) de 30 cm. Este ajuste puede ser cambiado mediante los siguientes pasos: 1- Elegir el OFFSET que se quiere programar consultando la Fig 14.
8 2- Desconectar el conector principal de alimentaci n, poner el contacto del veh culo y poner la marcha atr s. 3- Poner el trimmer en la posici n 2 (Figura 14) 4- Conectar el conector principal, esperar el primer beep y un siguente beep doble de inicio del procedimiento de programaci n. 5- Colocar el trimmer en la posici n de OFFSET que se desee programar 6- Esperar la confirmaci n ac stica de un doble beep que informa que el nuevo ajuste del OFFSET ha sido programado. 7- Quitar el contacto y VOLVER A COLOCAR EL TRIMMER EN LA POSICI N ELEGIDA PARA LA SENSIBILIDAD DEL SISTEMA. 10- OCULTACION DE OBST CULOS Y GANCHO DEL REMOLQUE En caso de obst culos como el gancho del remolque o una rueda de repuesto es posible eliminar las indicaciones del sistema referidas a los mismos.
9 1- Asegurarse de que no hay otros obst culos en la parte posterior del veh culo. 2- Colocar el trimmer en la posici n N 1 3- Arrancar el veh culo y poner la marcha atr s. 4- Esperar un Beep de indicaci n de entrada en programaci n y un segundo Beep que indica la programaci n de la OCULTACION de OBSTACULOS. 5- Esperar un doble Beep de confirmaci n de la ocultaci n y parar el motor del veh culo y VOLVER A COLOCAR EL TRIMMER EN LA POSICION ELEGIDA PARA LA SENSIBILIDAD DEL SISTEMA 11- INDICACION ACUSTICA DE OBSTACULO INMOVIL O ACERC NDOSE Para evitar que la indicaci n de un obst culo inm vil a poca distancia moleste durante la maniobra se ha previsto que el EasyPark lo se ale durante 10 segundos y luego deje de se alarlo.
10 Si la distancia al obst culo disminuye se reiniciar la se alizaci n mientras que si la distancia aumenta no se volver a se alizar. 10 Modelo: Todos Grupo: Sensores de Parking P/N: CEX1032000 Asunto: Manual de instalaci n Sensor de Parking. Fecha: Septiembre Proveedor: Metasystem It 12- DIAGNOSTICO Durante el funcionamiento el sistema mantiene siempre activo un autodiagn stico que, mediante las oportunas se alizaciones ac sticas informa al cliente en caso de anomal a de uno o varios sensores. Si despu s de la activaci n se detecta uno o m s sensores defectuosos el display indicar un aviso de anomal a (Fgi 15) y se producir una se alizaci n ac stica que indicar que sensor o sensores est n en mal estado.