MANUAL DEL OPERADOR - nearytec.com

1 1550 RECTIFICADORA DE TAMBORCON DESBLOQUEO DE GIROP atent No. 5, 321, 912 MANUAL DELOPERADOR55001 (1-02)ADVERTENCIALea y comprenda a fondo este MANUAL antes de operar elequipo y preste atenci n especialmente a lasInstrucciones de Advertencia y S mbolo de Precauci n identificainstrucciones o procedimientos especiales que,de no observarse estrictamente, podr anresultar en da o o destrucci n de S mbolo de Advertencia identificainstrucciones o procedimientos especialesde seguridad que, de no seguirsecorrectamente, podr an resultar en incluyen en este MANUAL S mbolos deAtenci n de Seguridad para alertarlo deposibles Riesgos para la vez que vea estos s mbolos, siga lasinstrucciones indicadas por MANTENGA LAS BARRERAS PROTECTORAS EN SULUGAR y en condiciones RETIRE LLAVES Y DEM S MANTENGA LIMPIA EL REA DE NO USE EN UN ENTORNO PELIGROSO.

2 No use larectificadora en lugares h medos o mojados ni la expongaa la llluvia. Mantenga bien iluminada el rea de MANTENGA ALEJADOS A LOS VISITANTES. Todoslos visitantes deben permanecer a una distancia segura del rea de DISE E EL REA DE TRABAJO A PRUEBA DENI OS, con candados y llaves NO FUERCE LA RECTIFICADORA. Har el trabajomejor y m s seguro si se usa seg n se especifica en USE LA HERRAMIENTA CORRECTA. No fuerce larectificadora ni ning n accesorio para hacer un trabajo parael cual no ha sido dise USE LA INDUMENTARIA ADECUADA. No use ropafloja, guantes, corbatas ni joyas que podr an engancharseen las piezas m viles. Se recomienda el uso de calzadoantideslizante.

3 C brase el cabello largo con un USE SIEMPRE GAFAS DE ASEGURE SU PIEZA DE TRABAJO. Aseg rese que launidad de corte est bien fija, con las abrazaderascolocadas antes de operar la m NO PIERDA EL EQUILIBRO PARA ALCANZAR en todo momento el equilibrio y la posici EFECT E EL MANTENIMIENTO CUIDADOSO DE LARECTIFICADORA. Siga las instrucciones que figuran en elManual de Servicio T cnico en relaci n con la lubricaci n yel mantenimiento DESCONECTE LA ALIMENTACI N ANTES DE DARSERVICIO T CNICO, o al cambiar la rueda REDUZCA EL RIESGO DE ARRANQUE rese que el interruptor est en posici n de apagado(OFF) antes de conectar la USE LOS ACCESORIOS RECOMENDADOS. Consulteel MANUAL para interiorizarse de cu les son los accesoriosrecomendados.

4 El uso de accesorios inadecuados puedecausar riesgo de lesiones CONTROLE LAS PIEZAS DA ADAS. Repare oreemplace la barrera protectora u otra pieza que est da ada o que no desempe e la funci n para la cual fuedise NUNCA DEJE LA RECTIFICADORA PRENDIDA ENDESATENTO. APAGELA. No deje a la rectificadora hastaque llegue a una parada CONOZCA SU EQUIPO. Lea este MANUAL con sumaatenci n. Aprenda la aplicaci n y limitaciones de su equipo,como as tambi n los riesgos potenciales espec MANTENGA TODAS LAS CALCOMAN AS DESEGURIDAD LIMPIAS Y LEGIBLES. En caso de da o oilegibilidad de las calcoman as de seguridad por cualquiermotivo, c mbielas de inmediato. Rem tase a lasilustraciones de las piezas de reemplazo que figuran en elManual de Servicio T cnico para ubicar bien e informarse delos n meros de parte de las calcoman as de NO OPERE LA RECTIFICADORA CUANDO EST BAJO LA INFLUENCIA DE DROGAS, ALCOHOL OMEDICACI DE SEGURIDAD3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDADEL USO INADECUADO DE LA RUEDARECTIFICADORA PUEDE CAUSAR ROTURAS YLESIONES operaci n de rectificado es segura si se siguen algunas reglas b sicas que se mencionan acontinuaci n y que est n basadas en el material contenido en el C digo de Seguridad ANSI para el Uso, Cuidado y Protecci n de ruedas Abrasivas.

5 Para su seguridad, le sugerimos que se beneficie de laexperiencia de los dem s y observe dichas 1. MANIPULE Y GUARDE siempre las ruedas consumo INSPECCIONE VISUALMENTE todas lasruedas antes del montaje para verificar que noest n da CONTROLE LA VELOCIDAD DE LA M QUINAen funci n de la velocidad operativa m xima seguraestablecida marcada en la CONTROLE LAS BRIDAS DE MONTAJE a finde que tengan el mismo di metro y que ste sea UTILICE SECADORES DE MONTAJE cuandose entreguen con las ASEG RESE QUE EL SOPORTE DE PIEZAest bien USE siempre UNA COBERTURA DE GUARDAPROTECTORA DE SEGURIDAD que cubra, porlo menos, la mitad de la rueda PERMITA QUE LAS MUELAS RECI NMONTADAS funcionen a la velocidad operativa,con la guarda protectora en su lugar durante, por lomenos.

6 Un minuto antes de la operaci n USE siempre GAFAS DE SEGURIDAD o alg ntipo de protecci n para la vista durante la operaci nde NO use una rueda agrietada ni una que SE HACA DO o que est da NO FUERCE una rueda para que encaje en lam quina NI ALTERE el tama o del orificio demontaje. Si la rueda no encaja en la m quina, busqueotra que s .3. NO EXCEDA nunca LA VELOCIDAD OPERATIVAM XIMA establecida para la NO use bridas de montaje sobre las cuales lassuperficies de los rodamientos NO QUEDENLIMPIAS, PLANAS Y SIN NO APRIETE EXCESIVAMENTE la tuerca NO efect e el rectificado del LADO DE LA RUEDA(para excepciones, consulte el C digo de ).7. NO arranque la m quina mientras la GUARDAPROTECTORA DE RUEDA no est en posici NO ATASQUE la pieza de trabajo contra la NO SE PARE DIRECTAMENTE ENFRENTE deuna rueda rectificadora cada vez que arranque NO FUERCE EL RECTIFICADO de modo tal queel motor disminuya notablemente la velocidad o quese caliente la pieza de INHALAR EL POLVO generado por las operaciones de rectificado y corte.

7 Laexposici n al polvo puede causar enfermedades respiratorias. Use respiradores,gafas de seguridad o m scaras e indumentaria de protecci n aprobadas por NIOSH oMSHA. Proporcione la ventilaci n adecuada a fin de eliminar el polvo o de mantener elnivel de polvo por debajo del Valor M nimo de polvo perjudicial clasificado por la DE CONTENIDOEsta m quina ha sido dise ada SOLAMENTE para el rectificado del tambor delas unidades segadoras a tambor. Cualquier otro uso podr a causar lesionespersonales y anular la garant asegurar la calidad y seguridad de su m quina y mantener la garant a,usted DEBE usar piezas de reemplazo de fabricantes de equipos originales yencargar toda reparaci n a un profesional poder operar este equipo, TODOS los operadores deben estardebidamente use aire comprimido para limpiar el polvo de rectificado de la m polvo puede causar lesiones personales y da o al equipo.

8 La m quinaes para uso en interiores, solamente. No use una lavadora el ctrica paralimpiar la m de seguridad .. P gina 2-5 Mantenimiento diario .. P gina 4 Conozca su rectificadora .. P gina 6-11 Instrucciones operativas .. P gina 12-22 Tabla de configuraci n de tambores .. P gina 23 MANTENIMIENTO DIARIO POR PARTE DEL OPERADORD iariamente, limpie la m quina con un pa o para sacar el , retire todo el resto de rectificado del eje rectificado, ejes de carrera, y el area de , inspeccione la m quina a fin de que no tenga elementos de sujeci n o caso de hallar piezas da adas o defectuosas, comun quese con el Departamento deMantenimiento de su compa USE AIRE COMPRIMIDO PARA SACAREL POLVO DE LA rectificadora viene equipada con un rel de baja tensi n pre-regulado de f brica a 100 V de CA.

9 Si la l nea de suministro deenerg a no env a una corriente de 100 V de CA bajo carga, el rel se abrir y disparar al arrancador. Si eso sucede, su l nea desuministro de energ a no es la adecuada y deber corregirlapara poder seguir usando la AJUSTE DEL REL DE BAJA TENSI NPUEDE CAUSAR UN FALLO EL CTRICO. ELAJUSTE DEL REL DE BAJA TENSI NANULAR TODA GARANT A DECOMPONENTE EL de baja tensi F BRICA. UNNUEVO AJUSTEANULAR LAGARANT A5 INSTRUCCIONES DE AJUSTESSe incluyen en este MANUAL S mbolos deAtenci n de Seguridad para alertarlo deposibles Riesgos para la vez que vea estos s mbolos, siga lasinstrucciones indicadas por S mbolo de Advertencia identificainstrucciones o procedimientos especiales deseguridad que, de no seguirse correctamente,podr an resultar en lesiones NOTA ESPECIAL DE LAS SIGUIENTES CALCOMAN AS DEADVERTENCIA LOCALIZADAS EN LA PARTE ANTERIOR DE S mbolo de Precauci n identificainstrucciones o procedimientos especiales que,de no observarse estrictamente, podr an resultaren da o o destrucci n de mbolo que indica leer elmanual del OPERADOR .

10 Usargafas de seguridad ydesconectar laalimentaci n antes de darservicio t mbolo que indica que losvisitantes se mantengan a unadistancia segura de mbolo que identifica un panel,cubierta o rea que alojacomponentes el ctricos mbolo que indica un objetofiloso que causar mbolo que indica las RPMm ximas de la rueda mbolo que indicaprotecci n de audicioncuando se opere estam quinaS mbolo que indica quelos operarios y gente en laproximidad cercanadeben llevar mascarillasde respiraci n o tenersistemas adecuados deventilaci de carreraInterruptores de proximidad de estado s lido y sin total71" [181 cm]Altura total85" [220 cm]Profundidad total38" [155 cm]Peso1240 lbs.