Transcription of Manual do usuário - files.customersaas.com
1 Do usu rioSM-G900 MPortugu s (BR). 04/2014. ndicePrimeiros Passos8 Layout do aparelho10 Teclas11 Instalar o chip e a bateria13 Carregar a bateria16 Inserir um cart o de mem ria18 Ligar ou desligar seu telefone18 Ao segurar o telefone19 Bloquear ou desbloquear o telefoneInforma es b sicas20 Utilizar o touch screen23 cones indicadores24 Notifica es e painel de configura es r pidas27 Utilizando a tela inicial e de aplica es30 Abrir aplica es31 Instalar ou desinstalar aplica es33 Inserir texto35 Usar a fun o Economia de energia36 Ver informa es de ajudaPersonalizando37 Mudar para o Modo F cil37 Gerenciar a Tela inicial e a Tela de aplica es39 Alterar o modo de bloqueio de tela40 Configurar pap is de parede41 Alterar o toque de chamada41 Configurar contas42 Mover contatos de outros dispositivos para o seu aparelhoConex es de rede44 Conectar a uma rede m vel44 Conectar a uma rede Wi-Fi 45 Usar o Acelerador de download46 Usar o Troca de rede inteligente46 Dispositivos de ancoragem e uso
2 De pontos de acessoControle e uso48 Sobre controle de movimentos51 Exibi o suspensa52 Multi janela55 Caixa de ferramentas56 Opera o com uma m o57 Aumentar a sensibilidade ao toqueTelefone58 Efetuar chamadas60 Recebimento de chamadas61 Durante uma chamada ndice3 Internet e rede social92 Internet93 Chrome93 Hangouts94 ChatONS Health96 Sobre o S Health96 Iniciar o S Health97 Personalizar a tela inicial do S Health98 Usar os menus do S Health99 Contagem de passos100 Usar o Companheiro de exerc cios103 Registrar calorias ingeridas105 Usar menus adicionais105 Definir configura es para o S HealthReconhecimento de voz107 S Voice108 Gravador de voz111 Pesquisa por voz111 Modo de Dire oM dia118 M sicas121 V deo122 YouTube123 Flipboard123 Google+124 Fotos124 Play LivrosContatos63 Adicionar contatos64 Gerenciar contatosMensagens e email67 Mensagens69 E-mail71 GmailC mera73 Tirar fotos ou filmar74 Usar o efeito HDR (v vido)75 Usar o modo de sele o do foco76 Iniciar a C mera na tela de bloqueio76 Usar o modo de disparo77 Usar o modo Foto e mais79 Usar o modo c mera dupla80 Usar o modo Tour virtual81 Aplicar efeitos de filtro82 Usar a fun o zoom82 Usar o modo visor remoto83 Alterar as configura es da c mera e filmadoraGaleria86 Ver o conte do no aparelho88 Modificando o conte do no dispositivo90 Acessar op es adicionais90 Marcar rostos91 Usar a fun o Etiqueta de amigo ndice4 Conectar-se a outros dispositivos147 NFC149 Bluetooth151 S Beam152 Conex o r pida154 Smart Remote156 Screen Mirroring158 Usar a fun o de impressora no telefoneDispositivo e gerenciador de dados159 Atualizar o dispositivo160 Transferir arquivos entre o dispositivo e um computador161 Fazer o backup e redefinir162 Restaurar padr o de f bricaConfigura es163 Sobre as Configura es163 CONFIGURA ES R PIDAS163 CONEX ES DE REDE167 CONEX O E COMPARTILHAMENTO168 SOM E VISUALIZA
3 O171 PERSONALIZA O173 MOVIMENTO174 USU RIO E BACKUP174 SISTEMA181 APLICA ES187 Config. Google124 Play Games124 Play FilmesSeguran a125 Leitor digital128 Modo privadoPrecau o130 Modo de Emerg ncia131 Enviar mensagens de emerg ncia132 Notifica es de condi es clim ticas (Geo Not cias)Utilidades134 S Finder134 S Planner137 Calculadora137 Rel gio138 Drive139 Dropbox139 Google140 Modo infantil143 Lupa143 Mapas144 Notas145 Meus Arquivos146 Lanterna ndice5 Acessibilidade188 Acessibilidade189 Acessar os menus de acessibilidade via tecla In cio189 TalkBack198 Alterar o tamanho da fonte199 Ampliar a tela199 Configurar lembretes de notifica es199 Inverter as cores da tela200 Ajuste de cor200 Configurar notifica o por luz200 Desligar todos os sons201 Alterar configura es para legendas201 Ajustar o balan o do som202 Utilizar udio mono202 Usar um detector de choro de beb 202 Vibra o autom tica202 Utilizar atalhos de assistentes204 Ligar a tela com a fun o Air gesture204 Utilizar a fun o Rolagem inteligente204 Configurar op es do atraso do manter pressionado205 Utilizar modo controle de intera o205 Atender ou encerrar chamadas206 Usar o modo toque nico206 Definir configura es de
4 Acessibilidade207 Usar outras fun es teis Solu o de problemas6 Leia-me primeiroEste aparelho oferece alta qualidade de comunica o m vel e entretenimento utilizando os altos padr es de qualidade e conhecimentos tecnol gicos especializados Samsung. Este Manual do usu rio foi especialmente desenvolvido para detalhar as fun es e aplica es de seu telefone celular. Por favor, leia este Manual cuidadosamente antes de utilizar seu telefone de forma a garantir um uso seguro e correto. As descri es nesse Manual s o baseadas nas configura es padr o do telefone. Alguns conte dos podem variar dependendo do pa s, operadora de servi os ou software do aparelho. Conte dos (de alta qualidade) que requerem altos usos do CPU e da mem ria RAM ir o afetar a desempenho geral do aparelho. Aplica es relacionadas ao conte do podem n o funcionar adequadamente dependendo das especifica es do aparelho e do ambiente em que utilizado. A Samsung n o respons vel por problemas causados por aplicativos oferecidos por empresas diferentes dela.
5 A Samsung n o respons vel por danos ou incompatibilidades causados por edi o do usu rio das configura es no sistema operacional. Tentar personalizar o sistema operacional pode fazer com que seu telefone ou aplica es n o funcionem de forma adequada. Softwares, fontes de som, pap is de parede, imagens e outras m dias fornecidas com este aparelho est o licenciadas para uso limitado. A extra o e utiliza o destes materiais para comercializa o ou outros prop sitos s o infra es lei dos direitos autorais. Os usu rios s o inteiramente respons veis por uso ilegal de m dia. Podem existir cobran as adicionais de acesso referentes transmiss o de dados, tais como: mensagens, transfer ncias e downloads, sincroniza o autom tica ou utiliza o de servi os de localiza o. Para evitar cobran as adicionais, selecione um plano de dados adequado. Para mais detalhes, contate sua operadora de servi os. Aplica es padr o que v o instaladas no aparelho est o sujeitas a atualiza es e podem deixar de ser suportadas sem aviso pr vio.
6 Se voc tiver d vidas sobre qualquer aplica o fornecida com o aparelho, contate o atendimento ao cliente Samsung. Para aplica es instaladas pelo usu rio contate as operadoras de servi o. Alterar o sistema operacional do aparelho ou instalar softwares de fontes n o oficiais pode resultar em mau funcionamento do aparelho e corrup o ou perda de dados. Essas a es s o viola es do seu contrato de licen a Samsung e ir anular sua primeiro7 cones de instru oAviso situa es que podem prejudicar voc ou o situa es que podem danificar seu telefone ou outro notas, dicas de uso ou informa es PassosLayout do aparelhoLuz de notifica oTecla VoltarConector multifuncionalLED InfravermelhoSensor de Proximidade/ Luz/ GestosTecla Aplica es recentesMicrof oneC mer a frontalTecla Ligar / DesligarTecla InicioFoneTouch screenAntena principalAlto-falanteAntena NFC (na bateria)FlashAnt ena do GPST ecla VolumeMicrofone para viva-vozTampa da bateriaConector do fone de ouvidoC mer a tr aseiraPrimeiros Passos9O microfone na parte superior do telefone ser ativado somente ao utilizar o alto-falante ou filmar.
7 N o cubra a rea da antena com suas m os ou outros objetos. Isto pode causar problemas de conectividade ou esgotar a bateria. N o use uma capa protetora. Isso pode causar mau funcionamento do ncia a gua e poeiraO aparelho pode ser danificado se gua ou poeira entrarem nele. Siga essas dicas cuidadosamente para prevenir danos ao aparelho e manter a resist ncia gua e poeira de seu aparelho. N o mergulhe o aparelho em profundidades maiores que 1 metro e n o o mantenha submerso por mais de 30 minutos. Certifique-se que a tampa da bateria e a tampa do conector multifuncional est devidamente fechada. Sen o elas n o oferecer o prote o gua e poeira. N o mergulhe o aparelho por longos per odos. N o exponha o aparelho em gua com alta press o, como ondas do mar ou cachoeiras. N o abra a tampa do aparelho quando ele estiver dentro da gua ou em locais muito midos, tais como: piscinas ou banheiros. N o abra a tampa traseira com as m os molhadas ou quando o aparelho estiver molhado.
8 A borracha de veda o na tampa traseira do aparelho um elemento importante do aparelho. Tome cuidado ao abrir e fechar a tampa traseira para evitar danos ao selo. Al m disso, certifique-se que o selo esteja livre de res duos, tais como: areia ou poeira para prevenir danos ao aparelho. N o desmonte ou remova a tampa do conector do carregador da bateria do aparelho. N o exponha o aparelho gua salgada, ionizada ou com sab o. As tampas traseira e do carregador da bateria podem afrouxar se o aparelho cair ou sofrer um impacto. Certifique-se que todas as tampas est o alinhadas adequadamente e bem fechadas. Se o aparelho tiver sido mergulhado em gua ou o microfone ou o alto-falante estiverem molhados, pode ser que o udio n o seja reproduzido claramente durante uma chamada. Certifique-se que o microfone ou o alto-falante estejam limpos e secos ao limp -los com um pano seco. Se o aparelho molhar, seque-o completamente com um pano macio e Passos10 O design de resist ncia gua do aparelho faz com que ele vibre levemente em certas situa es.
9 As vibra es em situa es como: quando o n vel de volume estiver alto, s o normais e n o afetam o desempenho do aparelho. O touch screen e outras fun es podem n o operar devidamente se o aparelho for usado dentro da gua ou outro l quido. Seu aparelho foi testado em ambiente controlado e demonstrou resist ncia poeira e gua em certas circunst ncias (atende os requisitos da classifica o IP67 conforme descrito nos padr es internacionais IEC 60529 - Graus de prote o fornecida por inv lucros [IP Code]; condi es de teste: 15 35 C, 86 - 106 kPa, 1 metro, por 30 minutos). Apesar desta classifica o, seu aparelho n o imperme vel em qualquer situa o. TeclasTeclaFun oLigar Mantenha pressionada para ligar ou desligar o telefone. Pressione para bloquear ou desbloquear o aparelho. O aparelho muda para modo de bloqueio quando o touch screen es recentes Toque para abrir a lista de aplica es recentes. Mantenha pressionada para acessar aplica es adicionais na tela cio Pressione para retornar Tela inicial.
10 Pressione duas vezes para iniciar o S Voice. Mantenha pressionada na Tela inicial para iniciar a Pesquisa Toque para retornar tela Pressione para ajustar o volume do Passos11 Instalar o chip e a bateriaInsira o chip fornecido pela sua operadora de servi os e a bateria fornecida. Somente cart es micro SIM funcionam no aparelho. Alguns servi os LTE podem n o estar dispon veis dependendo da operadora de servi os. Para mais detalhes sobre disponibilidade de servi os, contate a sua a tampa da cuidado para n o ferir suas unhas ao remover a tampa da o entorte ou tor a a tampa da bateria excessivamente. Fazer isso pode danificar a tampa da o chip no telefone com os contatos dourados voltados para Passos12 N o insira o cart o de mem ria no compartimento do chip. Se acontecer de um cart o de mem ria ficar preso no compartimento do chip, leve o telefone a uma Autorizada Samsung para remov -lo. Tenha cuidado para n o perder ou deixar terceiros utilizarem o cart o SIM ou USIM.
