Manual para la Evaluación de Menores de Cinco Años con ...

1 Manual para la evaluaci n de Menores de Cinco A os con Riesgo de Retraso en el DesarrolloManual para la evaluaci n de Menores de Cinco a os con riesgo de retraso en el desarrollo2013 Este Manual debe ser citado como:Comisi n Nacional de Protecci n Social en Salud. Manual para la evaluaci n de Menores de Cinco a os con riesgo de retraso en el desarrollo . Primera edici n. M xico : Secretar a de Salud, 2013. 88p. Manual elaborado por la Unidad de Investigaci n en Neurodesarrollo (UIN) del Hospital Infantil de M xico Federico G mez (HIMFG) para la Comisi n Nacional de Protecci n Social en Salud (CNPSS) 1.

2 desarrollo infantil. 2. Retraso en el desarrollo . Nota aclaratoria: El objetivo de la prueba es evaluar a todos los ni os y ni as y cada punto tanto de la prueba como del Manual debe ser similar para ambos. En el texto del presente Manual se puede llegar a utilizar ni o/ni os para expresar ni o/ni a o ni os/ni as, con el nico fin de hacer m s entendible el reproducci n autorizada de este Manual , debe ser en forma ntegra, sin alteraciones o modificaciones, hacer referencia de las instituciones que lo generaron y no utilizarlo con fines de para la evaluaci n de Menores de Cinco A os con Riesgo de Retraso en el desarrollo Primera edici n.

3 2013 Secretar a de SaludISBN 978-607-460-426-9 Secretar a de SaludComisi n Nacional de Protecci n Social en SaludGustavo E. Campa No. 54, Col. Guadalupe Inn, Del. lvaro Obreg nM xico, CP. 01020 DirectorioSECRETAR A DE SALUDDra. Mercedes Juan L pezSecretaria de SaludDr. Luis Rub n Dur n FontesSubsecretario de Integraci n y desarrollo del Sector SaludDr. Pablo Kuri MoralesSubsecretario de Prevenci n y Promoci n de la SaludLic. Marcela Velasco Gonz lezSubsecretaria de Administraci n y FinanzasCOMISI N NACIONAL DE PROTECCI N SOCIAL EN SALUDDr.

4 Gabriel O Shea CuevasComisionado Nacional de Protecci n Social en SaludMtro. Eduardo Francisco Berterame Barqu nDirector General de Afiliaci n y Operaci nMtro. Antonio Chemor RuizDirector General de FinanciamientoDr. Javier Lozano HerreraDirector General de Gesti n de Servicios de SaludLic. Fernando C sar Luna AbundioDirector General de Administraci n y FinanzasDr. Daniel Aceves Villagr nDirector General del Programa OportunidadesDr. Carlos Esteban Aranza DonizDirector General Adjunto del Programa M dico Siglo XXILic.

5 Marco Antonio Flores CuevasDirector General de Coordinaci n con Entidades FederativasMtro. Jes s A. Medina San Mart nDirector General de Procesos y Tecnolog asCENTRO NACIONAL para LA SALUD de la infancia Y LA ADOLESCENCIADr. Ignacio Federico Villase or Ru zDirector GeneralDra. Ver nica Carri n Falc nDirectora del Programa de Atenci n la Salud de la infancia y la AdolescenciaDra. Laura Margarita Tapia Mu ozSubdirectora T cnica de Salud de la InfanciaDra. Ariana Bernal ZamoraCoordinadora de ProgramaHOSPITAL INFANTIL DE M XICO FEDERICO G MEZDr.

6 Jos Alberto Garc a ArandaDirector GeneralDr. Onofre Mu oz Hern ndezDirector de Investigaci nDr. Antonio Rizzoli C rdobaJefe de la Unidad de Investigaci n en NeurodesarrolloSISTEMA NACIONAL para EL desarrollo INTEGRAL DE LA FAMILIALic. Laura Vargas CarrilloTitular del Sistema Nacional para el desarrollo Integral de la FamiliaIng. Carlos Prado Buitr nJefe de la Unidad de Atenci n a Poblaci n VulnerableMtra. Mar a Cristina Castillo EspinosaDirectora General de Protecci n a la InfanciaCONTENIDO CONCEPTUAL Y EDICI N: Antonio Rizzoli C rdoba Guillermo Vargas L pez Silvia Liendo Vallejos Beatriz Romo Pardo Mariel Pizarro Castellanos Guillermo Buenrostro M rquez Jessica Guadarrama Orozco Marta L a Pirola DISE O E ILUSTRACIONES: Mar a Flores Figueroa FOTOGRAF A: UNICEF Mauricio RamosCOLABORACI N:Comisi n Nacional de Protecci n Social en Salud (CNPSS).

7 Daniel Aceves Villagr n Joaqu n Carrasco Mendoza F tima Adriana Antill n Ocampo Jorge Carre n Garc a Mar a Esther Valadez CorreaCentro Nacional para la Salud de la infancia y la Adolescencia (CeNSIA) Ariadna Bernal Zamora Mar a Magdalena Solares Lamas Amanda Mendoza Mart nezHospital Infantil de M xico Federico G mez (HIMFG): Jos Alberto Garc a Aranda Onofre Mu oz Hern ndezRepresentaci n de UNICEF en M xico: Marcelo Mazzoli Paola Mart nez Rosa WolpertBanco Mundial (BM): Gloria Grandolini Claudia Mac as ngeles Concepci n StetaBanco Interamericano de desarrollo (BID): Caridad Araujo Ricardo P rez CuevasCOLABORACI N ESPECIAL: Integrantes del Panel de Expertos: Validaci n de instrumentos diagn sticos de los problemas del desarrollo infantil en M xico Realizado en M xico, el 17 y 18 de Febrero de 2012.

8 AGRADECIMIENTOS:A El as Hern ndez Ram rez, Roc o del C rmen C rdoba Garc a, Ana Alicia Jim nez Burgos, Ana Lilia Gonz lez Camacho, Juan Gardu o Espinosa, Judith Torres Mujica, Lizbeth Robles Ochoa, Miguel Ru z Rico, Rosana Huerta Abarr n, Jaime Nieto Zerme o y Rebeca G mez Chico Velasco. ndice Panel de expertos: Validaci n de instrumentos diagn sticos de los problemasdel desarrollo infantil en M xico 11 Secci n 1: Identificaci n de retraso en el desarrollo Cap tulo 1.

9 Identificaci n de riesgo de retraso 19 Introducci n 19 Prueba evaluaci n del desarrollo Infantil EDI 19 Resultados posibles en la Prueba EDI 20 desarrollo normal 20 Rezago en el desarrollo 20 Riesgo de retraso en el desarrollo 21 Cap tulo 2.

10 Diagn stico de retraso en el desarrollo 23 Introducci n 23 Tipos de diagn stico de retraso 23 Comparaci n entre la Escala de Bayley III y el Inventario de desarrollo de Battelle edici n 27 Prueba diagn stica recomendada en el contexto de M xico en la actualidad 29 3.