Manual Técnico USG Tablaroca® (Español)

1 USG Manual T cnicoUSG TABLAROCA USG SHEETROCK Manejo, almacenaje,especificaci n, instalaci ny recomendaciones nPresentaci n 3 1. Productos de la l nea USG TABLAROCA / USG SHEETROCK 4 2. Manejo y almacenaje 10 3. Sistemas 11 Muros divisorios 11 Plaf n corrido 12 4. Especificaci n 12 Sonido 13 Fuego 17 Altura y claros 21 Niveles de acabado 28 5. Instalaci n de muros divisorios 29 Instalaci n de lambrines y muro-ductos 30 Puntos importantes para supervisar en obra 31 Instalaci n de plaf n corrido 35 Puntos importantes para supervisar en obra 36 Detalles de instalaci n 37 6. Buenas pr cticas de instalaci n 41 7. Obras 44 Contenido3 Los tableros de yeso marca USG TABLAROCA /SHEETROCK junto con la extensa gama de productos que conforman los diferentes sistemas constructivos son desde hace varias d cadas, los productos l deres en el mercado de la construcci n ligera que presentan resistencia a la humedad, al fuego, excelente aislamiento ac stico y t rmico, ya sea para muros divisorios, cielos corridos, y elementos decorativos.

2 Los tableros de yeso y la l nea de productos marca USG TABLAROCA /SHEETROCK son fabricados por hace m s de 110 a os los tableros de yeso marca USG TABLAROCA /SHEETROCK representan en el mercado la mejor opci n para construcciones nuevas o remodelaciones por su calidad, versatilidad, tecnolog a y seguridad. La marca registrada USG TABLAROCA /SHEETROCK incluye a los componentes del sistema m s completo de la categor a, con una extensa gama de productos que conforman los sistemas que le permiten resolver cualquier necesidad interior tanto para construcci n comercial o residencial como Manual T cnico USG TABLAROCA /SHEETROCK MT-USG-001 incluye la informaci n necesaria para conocer los productos y las soluciones constructivas del sistema, adem s de recomendaciones para que su uso e instalaci n sean los m s adecuados, con el fin de obtener los mejores resultados constructivos, creando ambientes confortables y seguros para el usuario de los valores m s importantes de USG es la seguridad y por esto nos preocupamos por invertir en el desarrollo e investigaci n de nuevas tecnolog as que aporten mejoras a la calidad e innovaci n de todos nuestros sistemas.

3 Es por ello que todos los productos y sistemas mencionados en este Manual son clasificados como Clase A (ASTM E-84), lo que significa que son productos de baja o nula emisi n de humo y propagaci n de flama en caso de complementar esta informaci n con el acervo de documentaci n t cnica de nuestra p gina , o bien solicitando asesor a t cnica llamando del interior de la Rep blica Mexicana al n mero 01 800 USG 4 YOU (01 800 874 4 968), o desde la Ciudad de M xico y rea Metropolitana al 5261 6342 o bien escribi ndonos a nTableros de yeso marca USG TABLAROCA /SHEETROCK VentajasTipos de paneles de yeso4 Borde RebajadoLos tableros de yeso marca USG TABLAROCA /SHEETROCK son fabricados bajo las especificaciones de la norma ASTM C-1396, y son constantemente mejorados por USG para que el producto sea de f cil manejo e instalaci n y conserve sus ventajas de desempe o. El n cleo es de yeso con aditivos, laminado con cartoncillo reforzado fabricado a base de material reciclado de acabado manila en la cara aparente y natural en la cara posterior.

4 El papel de la cara aparente envuelve los cantos de los lados largos para proteger e incrementar su resistencia. Los lados largos son rebajados y los lados cortos son cuadrados:La medida est ndar es de x m. (4 x 8 ), y m. x m. (4 x 10 ). Tambi n est n disponibles en medidas especiales*.Construcci n en seco. Eliminan la humedad excesiva de la de instalaci n. Se cortan con facilidad con una navaja multiusos o cutter, y se instalan r n. Permiten la aplicaci n de cualquier tipo de acabado final, ya sea pintura, pastas texturizadas, molduras de madera, metal o PVC, contra fuego. Los compuestos del n cleo de yeso impiden que se genere combusti n y permite que el panel resista temperaturas mayores a los 100 C antes de calcinarse. No obstante, en su uso cotidiano no deber instalarse en espacios donde la temperatura sea mayor a los 52 C. Para elegir el sistema contra fuego m s adecuado a su proyecto, consulte las p ginas 17 a 21 de este Manual , en la secci n de especificaci n contra al agrietamiento.

5 Con el tratamiento que se aplica a las juntas entre tableros con la cinta de refuerzo y los compuestos, se obtienen superficies lisas de aspecto uniforme listas para recibir acabados, altamente resistentes a presentar fisuras por movimientos de bastidores o de la estructura del dimensional. Los tableros presentan un ndice despreciable de contracci n o expansi n bajo cambios atmosf ricos Se encuentran disponibles en la extensa red de distribuidores autorizados que USG tiene proporcionando y garantizando un servicio altamente eficiente a los principales mercados de la construcci TABLAROCA N CLEO REGULAR (NR)Usos: Muros y cielos interiores, detalles como cajillos, faldones, nichos o relieves Dimensiones Espesor Peso por m2 m. x 3,05 m. (4 x 8 10 ) mm. (1/2 ) kg*Aplican del sistema USG Tablaroca /Sheetrock Borde CuadradoUSG TABLAROCA ULTRALIGHT Hasta 30% m s ligero, 40% m s resistente, m s f cil de cortar y atornillar, menor generaci n de polvo.

6 TABLERO DE YESOBORDE REBAJADOX X DE YESOU LTR ALIGHTBORDE REBAJADOX X Dimensiones Espesor Peso por m2 m. x 3,05 m. mm. (3/8 ) kg (4 x 8 10 ) mm. (1/2 ) kg5 Perfiles met licos USGUSG TABLAROCA FIRECODE tipo XCertificado por UL para uso en sistemas contra fuego. USG TABLAROCA FIRECODE tipo CCertificado por UL para uso en sistemas contra TABLAROCA ANTI-MOHOT ablero de yeso para muros y plafones interiores resistentes a la humedad y al desarrollo de TABLAROCA ANTI-MOHO FIRECODE TIPO XTablero de yeso para muros y cielos interiores resistentes a la humedad y al desarrollo de moho. Cuenta con la certificaci n UL para uso en sistemas contra fuego. Dimensiones Espesor Peso por m2 m. x 3,05 m. mm. (5/8 ) kg (4 x 8 10 ) Dimensiones Espesor Peso por m2 m. x 3,05 m. mm. (1/2 ) kg. (4 x 8 10 ) mm. (5/8 ) kg. Dimensiones Espesor Peso por m2 m.

7 X 3,05 m. mm. (1/2 ) 8 kg (4 x 8 10 ) Dimensiones Espesor Peso por m2 m. x 3,05 m. mm. (5/8 ) 11 kg. (4 x 8 10 )TABLERO DE YESOBORDE REBAJADOX X DE YESOBORDE REBAJADOX X 032600881099 0326008 ANTI-MOHO TABLERO DE YESO TABLAROCAMARCABORDE REBAJADOX X GYPSUM PANEL 81099 032600881099 0326008 FIRECODE XTABLAROCAMARCAANTI-MOHO TABLERO DE YESOLos perfiles met licos USG son fabricados con l mina galvanizada por inmersi n en caliente de la m s alta calidad. Son rolados en fr o para conservar el calibre en todas las partes de la secci n, y se presentan en una amplia variedad de medidas y calibres para cubrir cualquier necesidad de amarre USG. Usados en la construcci n del bastidor met lico para muros divisorios, se fijan al piso y a la losa superior para recibir los postes met met licos USG. En conjunto con los canales de amarre conforman el bastidor met lico para construir muros divisorios, cajillos, faldones, y rebordes J met licos USG.

8 Son accesorios que ayudan a proteger y perfilar las esquinas o cantos de los tableros de yeso que est n expuestos a maltratos o golpes. Perfil Calibre A B C Largo cm.(in) cm. (in) mm.(in) m. (ft) Canal de Amarre USG 26 (1-5/8) cm (1) (10) (2-1/2) cm. (1) (10) (3-5/8) cm (1) (10) 22 (1-5/8) cm. (1) (10) (2-1/2) cm. (1) (10) (3-5/8) cm. (1) (10) (6) cm. (1) (10) Poste Met lico USG 26 (1-5/8) (1-1/4) 6 (1/4) y (8 y 10) (2-1/2) (1-1/4) 6 (1/4) y (8 y 10) (3-5/8) (1-1/4) 6 (1/4) y (8 y 10) 20 (1-5/8) (1-1/4) 6 (1/4) y (8 y 10) (2-1/2) (1-1/4) 6 (1/4) y (8 y 10) (3-5/8) (1-1/4) 6 (1/4) y (8 y 10) (6) (1-1/4) 6 (1/4) y (8 y 10) Canaleta de Carga USG 22 (1-5/8) (3/8) (10) Canal List n USG 26 (1-1/4) (7/8) (10) (2-1/2) 20 (1-1/4) (7/8) (10) (2-1/2) ngulo de Amarre USG 26 (1) (10) 20 (1) (10) Esquinero Met lico USG 28 (1) (1) (10) Reborde J Met lico USG 28 (1/2) (1/2) (10)

9 6 BAABCABABCABABABCC analeta de carga USG. Para el sistema de bastidor de los cielos corridos, sta ser la que soporta el peso de los dem s list n USG. Son perfiles con forma de omega usados para recibir los tableros de yeso en los sistemas de cielo corrido. ngulo de amarre USG. Es parte fundamental del sistema de cielo, ya que recibe el remate del sistema en los muros que lo confinan. Se utiliza tambi n para resolver cajillos que no reciban Papel Met licos BEADEX -PERFATRIMSon perfiles met licos de l mina rolada cubiertos con papel reforzado para permitir que su instalaci n sea f cil, r pida y eficiente. Estos perfiles se adhieren con el compuesto para juntas al sistema y se cubren con compuesto, no se requieren tornillos lo que permite que su acabado sea t cnicamente perfecto. La gama de accesorios PERFATRIM BEADEX cuenta con esquineros rectos y boleados, as como rebordes para solucionar cualquier necesidad de proteger o perfilar detalles con estos elementos de alta resistencia a los agrietamientos y depostilladuras.

10 No se desprenden ni se rompen, su instalaci n es limpia y r los accesorios se presentan en piezas de m. (8 ) a excepci n del esquinero RectoEsquinero FlexibleEsquinero recto exterior para su instalaci n sobre esquinas o aristas vivas de 90 que requieran protecci n. Presentaci n: caja con 5 pzas de flexible para su instalaci n sobre esquinas que formen ngulos diferentes a 90 . Presentaci n: caja con 10 rollos de 30 ml boleado exterior para resolver el aspecto redondo de las esquinas interiores. Di metro de 19 mm. Presentaci n: caja con 50 L y J para proteger y perfilar los cantos de los tableros en remates o detalles que as lo requieran. Presentaci n: caja con 50 y 25 pzas. respectivamente. Usos Medidas (mm.) A B C D 19 16 38 pl sticosLos accesorios de PVC de la l nea USG DUROCK pueden ser instalados sobre este sistema tambi n, si as se requiere.