Transcription of MANUAL TECNICO - acerbrag.com
1 MANUAL TECNICOCALIDADEXPERIENCIAPROFESIONALISMO P roceso producci n de acero (flujograma)CONSTRUCCI N CIVILB arras de acero conformadas de dureza natural Barras de acero conformadas de dureza natural soldable Comprobaci n de medidas en barras dureza natural y soldableRecomendaciones para el doblado de barras dureza natural y soldableBarras de acero liso y de secci n circular laminadas en calientenormal y soldableRecomendaciones para el doblado de barras de acero liso normal y soldableUniones soldadas de barras Alambres de acero nervuradoRecomendaciones para el doblado de alambres de acero nervuradoMallas soldadas standard y especialesAlambres negros recocidosClavos de acero tipo punto par s y punta par s espiraladosAGROA lambres galvanizados de alta y mediana resistenciaAlambres galvanizados recocidosINDUSTRIAA lambronesAlambres crudosAlambres galvanizados recocidosSERVICIOSS ervicio de cortado y doblado Obra F cilINFORMACI N T CNICA GENERALL ista de productos
2 CertificadosIdentificaci n de productosEquivalencia de calibres para alambresDefiniciones de las medidas de baseSistema m trico legal argentino (Simela)Sinonimias Pesos unitarios materiales de construcci nTabla de conversi n (pulgadas / mil metros) reas, baricentros, momentos de inercia y resistentesFactores de conversi n247131415171823252731333640434648515556 5758596162636568 INDICEFLUJOGRAMAP roceso producci n de aceroCHATARRAHORNO CUCHARACOLADA CONTINUAPALANQUILLASHORNO EL CTRICO( )HORNO DECALENTAMIENTODESBASTETRENLAMINADORBLOC K LAMINADORPLANCHADA ENFRIAMIENTOALAMBR NBARRASPALANQUILLASALAMBR NALAMBR NTREFILADORAHORNO T RMICOCONTINUODECAPADOGALVANIZADOSTOCK GALVANIZADOSTOCK RECOCIDOROLLO CRUDOINDUSTRIALDESPACHOHORNO RECOCIDO BACHLAMINADOR A FR OM QUINA ENDEREZADORAM QUINA SOLDADORA DE MALLASMALLAS DE ALAMBREPAQUETES ALAMBRE3 FLUJOGRAMAAcer aLaminaci nen calienteTerminadosy mallasAlambresBARRAS DE ACERO CONFORMADAS DUREZA NATURALADN-420 MEDIDAS Y MASAS NOMINALES POR METROB arras de acero conformadas dureza natural (ADN-420)5(1) Los valores de la masa est n calculados con una densidad del acero de 7,85kg/dm3 y un valor de (2) La discrepancia en la masa es de diametro <10 +/- 5%, diametro 10 +/- 3%.
3 NOMINAL SEG N CANTIDAD DE BARRASMasa Nominal porunidad de longitud(2)kg/m (1)0,2220,3950,6170,8881,582,473,856,319 ,86 MasaNominalpor barra12 mkg2,6644,7407,40410,65618,96029,64046,2 0075,720118,320Di metroNominalmm6810121620253240 Per metro Nominalcm1,882,513,143,775,036,2878510,1 012,60 Area Nominalsecci n ,2830,5030,7851,132,013,144,918,0412,60 Son aceros al carbono destinados a la construcci n,elaborados en hornos el caracter sticas mec nicas est n dadas por el manejode la composici n qu mica y por procesos de laminadocon equipos de alta tecnolog N CIVILPROPIEDADES MEC NICAS (1)Barras de acero conformadas de dureza natural (ADN-420)ENSAYO DE DOBLADO (180 ) (1)Barras de acero conformadas de dureza natural (ADN-420) metro nominalde la barra (d) Di metro del mandrilmmmm (Re) Mpa420 (min)(R) Mpa500 (min)Alargamiento porcentual de roturacaracter stico(%)12 (min)R/Re1,10 (min)L mite de fluencia caracter sticoResistencia a la tracci n caracter sticaRelaci nIDENTIFICACI N SOBRE LAS BARRASB arras de acero conformadas de dureza natural (ADN-420) Designaci n del material y di DE ACERO CONFORMADASDUREZA NATURAL SOLDABLE Son aceros con bajo porcentaje de carbono, lo quefacilita la operaci n de soldaduras en obra y evita recurrir a procesos especiales.
4 Nicos en el pa s fabricados mediate un innovador proceso denominado QTB conenfriamiento controlado en l nea (Danieli-Italia).INDUSTRIA ARGENTINA CFIIATCRI ENCECODNAJMUENTTSIASSELLO IRAM - INTIDE CONFORMIDADCON NORMASBLUIPCEARAARGNIETNDC-M-A-21-001 IRAM-IAS U-500-528 NORMALADN-420 DOBLADO A 180 DOBLADO A 90 El doblado se debe hacer de forma progresiva, sin impactos ni esfuerzos vi olentos BARRAD - del mandril para doblado6mm8mm10mm12mm16mm20mm25mm32mm21m m M nimo28 mm M nimo160mm M nimo35mm M nimo42mm M nimo56mm M nimo70mm M nimo87,5mm M nimoRECOMENDACIONES PARA EL DOBLADO DE BARRAS40mm280 mm M nimoDDCONSTRUCCI N CIVIL(1) Norma IRAM-IAS Y MASAS NOMINALES POR METRO Barras de acero conformadas de dureza natural soldable (ADN-420-S)9(1) Los valores de la masa est n calculados con una densidad del acero de 7,85kg/dm3 y un valor de (2) Discrepancias en la masa d<10 = +/-5% , d 10 = +/- 3%.
5 NOMINAL SEG N CANTIDAD DE BARRASMasa Nominal porunidad de longitud(2)kg/m (1)0,2220,3950,6170,8881,582,473,856,319 ,86 MasaNominalpor barra12 mkg2,6644,7407,40410,65618,96029,64046,2 0075,720118,320Di metroNominalmm6810121620253240 Per metro Nominalcm1,882,513,143,775,036,287,8510, 1012,60 Area Nominalsecci n ,2830,5030,7851,132,013,144,918,0412,60 PROPIEDADES MEC NICAS(1)Barras de acero conformadas de dureza natural soldable (ADN-420-S)ENSAYO DE DOBLADO (180 ) (1)Barras de acero conformadas de dureza natural soldable (ADN-420-S) metro nominalde la barra (d) Di metro del mandrilmmmm (Re) Mpa420 (min) (R) Mpa500 (min)(%)12 (min)Alargamiento porcentual de roturacaracter sticoR/Re (%)1,10 (min)(%)0,50 (m x)L mite de fluencia caracter sticoResistencia a la tracci n caracter sticaRelaci nCeqPesoIDENTIFICACI N SOBRE LAS BARRASB arras de acero conformadas de dureza natural soldable (ADN-420-S)Designaci n del material y di rmula para Carb n equivalente Ceq.
6 (2)Mn%+C% ++Cr% + V% + Mo%Cu% + Ni%6515 INDUSTRIA ARGENTINA FICAITCRI ENCECODNAJMUENTTSIASSELLO IRAM - INTIDE CONFORMIDADCON NORMASBLUIPCEARAARGNIETNDC-M-A-21-005 IRAM-IAS U-500-207 SOLDABLEADN-420 SDOBLADO A 180 DOBLADO A 90 El doblado se debe h acer de forma progresiva, sin impactos ni es fuerzos vi olentos BARRAD - del mandril para doblado6mm8mm10mm12 mm16mm20mm25mm32mm21mm M nimo28mm M nimo160mm M nimo35mm M nimo42mm M ni mo56mm M nimo70mm M nimo87,5mm M nimoRECOMENDACIONES PARA EL DOBLADO DE BARRAS40mm28 0mm M ni moDDCONSTRUCCI N CIVIL(1) IRAM IAS U500-528(2) IRAM IAS U500-207 Debido a la reducci n de la temperatura a un r gimen superior al necesario para el templado martens tico, la capa superficial de la barra adquiere una estructura endurecida mientras el n cleo permanece con una estructura austen de este enfriamiento intensivo por agua, la barra queda expuesta al enfriamiento al aire, donde el calor latente del n cleo, le produce por conducci n un revenido a la estructura martens tica de la capa ltimo cuando la barra pasa a la cama de enfriamiento, la estructura austen tica remanente del n cleo, se transforma en una ferr tica-perlitica de grano resultado de este proceso, se obtiene una barra con unaestructura de alto l mite de fluencia, combinado con una barras de acero ADN, as tratadas, ofrecen una serie de ventajas respecto a las del tipo convencional.
7 Logrando satisfacer holgadamente los requisitos de las normas para el l mite el stico, alargamiento y fundamentalmente proporcion ndole una excelente caracter stica de ventaja permite un m s f cil trabajo de doblado en obra y una mejor perfomance en m quinas autom soldabilidad queda garantizada bajo cualquier condici n de realizaci n y m todo empleado por tratarse de un acero al carbono sin ning n tipo de microaleante que pueda interferir en el proceso de soldado y posterior producto, puede identificarse por la marcaci n de la barra seg n la norma IRAM-IAS-U-500-207 y un precinto identificatorio adherido a cada paquete con una clara leyenda que menciona entre otros datos: las armaduras de acero para estructuras de hormig n armado, los proyectistas d a a d a est n requiriendo el uso de barras concaracter sticas de soldabilidad que le permiten mayores facilidades de armado en obra y garantizando calidad de la fabricaci n de estos aceros, con bajo contenido de carbono, generalmente se recurre a procesos metal rgicos con adici n de microaleantes para poder lograr las caracter sticas mec nicas de ensayos que pide la norma Argentina , empresa metal rgica de amplia trayectoria en el mercado de acero para la construcci n, viendo esta necesidad, ha instalado en su planta de Bragado, Pcia.
8 Un moderno tren laminador de origen italiano cuya puesta en servicio, ha permitido la fabricaci n de estos aceros soldables en forma masiva para toda su producci n, empleando una t cnica de enfriamiento controlado que permite satisfacer los requerimientos normativos sin tener que recurrir a procesos metal rgicos con adiciones de proceso consiste b sicamente en hacer pasar la barra laminadaen caliente, luego de dejar los cilindros terminadores que le confierensu perfil caracter stico, a trav s de un adecuado sistema de enfriamiento con agua a presi n, que le proporcionan un corto e intensivotratamiento LAS BARRAS ACERO ADN SOLDABLES(ADN-420-S)CONSTRUCCI N CIVILPROCESO DE FABRICACI NBarras de acero conformadas de dureza natural soldables (ADN-420-S)Diagrama de enfriamiento (TTT) Proceso fabricaci n 13 COMPROBACI N DE MEDIDAS EN BARRASDUREZA NATURAL Y SOLDABLE (ADN-420 / ADN-420-S)Definiciones (Ref.)
9 NORMA IRAM-IAS-U-500-528/207)Di metro nominal (d): es aquel con el que se designan las barras ADN/ADN-S y aparece grabado en relieve sobre las metro equivalente (de): es igual al de una barra lisa de secci n circular cuya masa por metro es igual al de una barra conformada y se calcula con la siguiente f rmula: NOTA: El di metro equivalente resultante, puede variar +/- de acuerdo a la tolerancia de fabricaci n del producto, (ejemplo, para 8 el resultado delc lculo puede variar de 7,80 a 8,20 mm.) pero el resultado es inequ vocoy no se puede confundir con otra : Verificaci n di metro nominal barra 8 (m) del trozo de barra a verificar = 198 grLongitud (l) del trozo de barra a verificar = 500 metro equivalente (de) = 12,74 198/500 = 8,01 = Di metro equivalentem = Masa en gramos (gr) del trozo de barra a medirl = Longitud en mil metros (mm) del trozo de barra a medirde = 12,74 m/lNO ES CORRECTO medir el di metro del n cleo de la barracon un calibre para determinar la medida de la misma.
10 N cleo realPerfil transversal de la barra Redondo equivalenteCONSTRUCCI N CIVILPROCESO DE FABRICACI NBarras de acero conformadas de dureza natural soldables (ADN-420-S)Diagrama de enfriamiento (TTT) Proceso fabricaci n 13 COMPROBACI N DE MEDIDAS EN BARRASDUREZA NATURAL Y SOLDABLE (ADN-420 / ADN-420-S)Definiciones (Ref. NORMA IRAM-IAS-U-500-528/207)Di metro nominal (d): es aquel con el que se designan las barras ADN/ADN-S y aparece grabado en relieve sobre las metro equivalente (de): es igual al de una barra lisa de secci n circular cuya masa por metro es igual al de una barra conformada y se calcula con la siguiente f rmula: NOTA: El di metro equivalente resultante, puede variar +/- de acuerdo a la tolerancia de fabricaci n del producto, (ejemplo, para 8 el resultado delc lculo puede variar de 7,80 a 8,20 mm.) pero el resultado es inequ vocoy no se puede confundir con otra : Verificaci n di metro nominal barra 8 (m) del trozo de barra a verificar = 198 grLongitud (l) del trozo de barra a verificar = 500 metro equivalente (de) = 12,74 198/500 = 8,01 = Di metro equivalentem = Masa en gramos (gr) del trozo de barra a medirl = Longitud en mil metros (mm) del trozo de barra a medirde = 12,74 m/lNO ES CORRECTO medir el di metro del n cleo de la barracon un calibre para determinar la medida de la misma.