MANUEL D’UTILISATION - Ravelli Group

1 MANUEL D UTILISATION HYDRO TOUCH MANUEL d utilisation HYDRO TOUCH Page3 Vers. 01 du 18/03/14 TABLE DE MATIERE DU sur la s curit ..G n ralit ..Qu'est ce que sont les granul s de est faite une chaudi re ..La de s curit ..Normes et directives de la chaudi pour l' rification de la compatibilit de l' d de fum e et de chemin de chemin e (UNI 7129/08)..Essai et mise en compl mentaire et informations l' riodicit des activit s de d' installation d'un po le/thermo- po le/chaudi re pellet.

2 Exemples d' installation d'un insert/thermo- chemin e pellet ..Installation curit s pour l'installation vase ouvert ..S curit s pour l'installation vase ferm ..Conseils pour l' d'installation direct direct installation en pr sence de chaudi re direct l'installation+ boiler ACS en pr sence de chaudi re accumulation (puffer Pipe in Tank ) en pr sence d'une chaudi re gaz(1)..Raccord accumulation (puffer Pipe in Tank ) en pr sence d'une chaudi re gaz(2)..Raccord accumulation (puffer Pipe in Tank ) en pr sence d'une chaudi re gaz(3).

3 Raccord accumulation (puffer Pipe in Tank ) en pr sence d'une chaudi re gaz(1)..Raccord accumulation (puffer Pipe in Tank ) en pr sence d'une chaudi re gaz(2)..Op rations pr contr ler avant d'allumer la chaudi du du tableau de de l' quence des phases d'allumage ..Phases de fonctionnement de l'appareil ..La des fonctions ..Ic ne "ETAT POELE"..Ic ne "MENU" les ic nes du 'autres fonctions disponibles MENU OUI/NON du thermostat ext du m lange t lection de la des heures de travail et des des talonnages d' res mises en route du sur le syst me de mise en route de l'appareil et sur le service s aux mises en route de l' 5 Page 6 Page 7 Page 7 Page 7 Page 8 Page 8 Page 8 Page 9 Page 9 Page 9 Page 9 Page 9 Page 10 Page 10 Page 10 Page 11 Page 12 Page 12 Page 13 Page 15 Page 18 Page 19 Page 19 Page 19 Page 19 Page 20

4 Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Page 28 Page 28 Page 28 Page 28 Page 28 Page 32 Page 32 Page 32 Page 32 Page 32 Page 33 Page 33 Page 33 Page 34 Page 34 Page 35 Page 35 Page 36 Page 37 Page 38 Page 38 Page 39 Page 39 Page 39 Page 40 Page 40 MANUEL d utilisation HYDRO TOUCH Page4 Vers. 01 du 18/03/14 Table de mati reAffichages des crans avec l'activation des sch mas ma 1 ( chauffage + ECS gestion avec thermostat externe )..Sch ma 2( gestion puffer d'accumulation).

5 Sch ma 3( gestion puffer d'accumulation)..Variante de fonctionnement pour les mod les de la gamme de l des ETAT POELE ..Pop up de g n ral d'alarmes qu'on peut v g n ral d' la charge de l' des du brasier effectuer avant chaque du tiroir de la marrage MANUEL du nettoyage turbulateurs et faisceau des tubes .. trois m NTC pour immersion pour PT1000 pour r partiteur circuit de chauffage partiteur circuit de chauffage s parateur servoir suppl mentaire pellet (Tank).

6 Kit production eau mas lectriques carte m mas lectriques expansion de de et Probl CE QUI CONCERNE LE FONCTIONNEMENT DE L AFFICHEUR TACTILE POUR DES MODELES DE LA GAMME INTEGRACONSULTER LE MANUEL SUIVANT, EN CE QUI CONCERNE L ENTRETIEN, CONSULTER LE MANUEL DEDIE, JOINT EN ANNEXEA LA LA RUBRIQUE DE L INDICE VARIANTE DE FONCTIONNEMENT POUR LES MODELES DE LA GAMME integra SONT DECRITES DES NOTES IMPORANTES RELATIVES A LA GAMME de mati rePage 41 Page 41 Page 42 Page 43 Page 44 Page 44 Page 45 Page 46 Page 47 Page 47 Page 48 Page 48 Page 48 Page 48 Page 49 Page 49 Page 50 Page 50 Page 50 Page 50 Page 50 Page 50 Page 50 Page 50 Page 51 Page 51 Page 51 Page 51 Page 51 Page 51 Page 51 Page 52 Page 53 Page 54 Page 54 Page 54 Page 54 MANUEL d

7 Utilisation HYDRO TOUCH Page5 Vers. 01 du 18/03/14 IntroductionAttention:On conseille de lire attentivement ce MANUEL , qui d crit toutes les op rations indispensables pour un parfait fonctionnement de la chaudi :Les normes relatives l'installation et au fonctionnement contenues dans ce MANUEL peuvent se diff rencier aux normes en vigueur sur place. Dans ce cas il faudra toujours respecter les indications des autorit s comp tentes du lieu. Les dessins report s dans ce MANUEL sont indicatifs, pas en :L'emballage que nous avons utilis offre une bonne protection contre des ventuels d g ts d au transport.

8 Contr lez la chaudi re toute de suite apr s la consigne; en cas d' ventuels d g ts visuels, informez imm diatement votre revendeur MANUEL d'utilisation et d'entretien:Avec ce MANUEL d'utilisation et d'entretien, Ravelli veut fournir l'utilisateur toutes les informations regardant la s curit pour l'utilisation de la chaudi re, afin d' viter des d g ts aux choses ou aux personnes ou la chaudi re m me. On vous prie de lire attentivement ce MANUEL avant l'utilisation et avant quelconque intervention sur le produit.

9 Mises en garde:Les po les Ravelli sont fabriqu s avec un soin particulier pour chaque composant, de fa on prot ger soit l'utilisateur soit l'installateur On recommande au personnel autoris de pr ter une particuli re attention aux liens lectriques apr s chaque intervention effectu e sur le 'installation doit tre effectu e par un personnel autoris , qui devra fournir l'acheteur une d claration de conformit du syst me en prenant l'enti re responsabilit de l'installation d finitive et par cons quence d'un bon fonctionnement du produit install.

10 Il est n cessaire de prendre en compte toutes les lois et r glementations nationales, r gionales, provinciales et communales du pays dans lequel vous avez install l'appareil. Il n'y aura aucune responsabilit de la part de AICO en cas de non-respect de ces pr MANUEL d'instructions est une partie int grante du produit: assurez-vous qu'il est toujours avec la chaudi re, m me s'il est donn un autre propri taire ou un autre utilisateur, ou transf r un autre endroit. S'il est endommag ou perdu, demander une copie du MANUEL au service chaudi re doit tre utilis pour les utilisations pour lesquelles elle a t express ment con ue.