Manuel utilisateur Guide de paramétrage général

1 Manuel utilisateurGuide de param trage g n ralLisez attentivement ce Manuel avant d utiliser ce copieur et conservez-le dans un endroit accessible afin de pouvoir vous y r f rer ult rieure-ment. Pour une utilisation correcte et sans risques de cet appareil, veuillez lire attentivement les Consignes de s curit du Manuel " proposde cet appareil" avant de l de l appareilParam tres syst meFonctions CopieurFonction FaxFonction ImprimanteFonction ScannerEnregistrement d adresses et d utilisateurs pour les fonctions de t l copie/scannerAutres outils utilisateurAnnexe123456789 IntroductionCe Manuel contient des informations et des remarques exhaustives sur le fonctionnement et l utilisationde cet appareil.

2 La lecture attentive et pr alable de ce Manuel permettra d assurer votre s curit etd optimiser votre utilisation de cet appareil. Veuillez conserver ce Manuel dans un endroit accessibleafin de pouvoir le consulter contenu de ce Manuel peut tre modifi sans avis pr alable. En aucun cas, la soci t ne saurait tre tenue responsable des dommages directs, indirects, accessoires, d termin s, secondaires oucons cutifs qui r sulteraient de la manipulation ou de l utilisation de l :Il est possible que certaines illustrations du pr sent Manuel ne correspondent pas tout fait l arrive que dans certains pays, certaines options ne soient pas disponibles.

3 Pour plus d informations,veuillez contacter votre fonction du pays dans lequel vous vous trouvez, certains modules peuvent tre fournis en plus d informations, veuillez contacter votre en garde :L utilisation des commandes ou r glages ou l ex cution de proc dures autres que celles pr cis esdans le pr sent document sont susceptibles d entra ner des radiations :Les noms des mod les des appareils ne figurent pas dans les pages suivantes. V rifiez quel type d ap-pareil vous poss dez avant de lire ce Manuel . Type 1 : 16 copies/minute (A4K, 81/2" 11"K) Type 2 : 20 copies/minute (A4K, 81/2" 11"K)Il arrive que dans certains pays, certains types ne soient pas propos s.

4 Pour plus d informations,veuillez contacter votre types d unit s de mesure sont utilis s dans ce Manuel . Pour cet appareil, reportez-vous la ver-sion utilisant des unit s de mesure m de cet appareilR f rez-vous aux manuels correspondant votre utilisation de l Les supports varient selon le Manuel . Les versions imprim es et lectroniques d un Manuel ont le m me contenu. Pour pouvoir visualiser les manuels sous la forme de fichiers PDF, AdobeAcrobat Reader/Adobe Reader doit tre install sur votre ordinateur. En fonction du pays dans lequel vous vous trouvez, il se peut que certainsmanuels soient au format html.

5 Pour les visualiser, un navigateur Web doitavoir t install . propos de cet appareilVeillez lire la section Consignes de s curit de ce Manuel avant d utiliserl Manuel propose une introduction aux fonctions de l appareil. Il d crit ga-lement les fonctionnalit s du panneau de commande, les pr paratifs effec-tuer avant d utiliser l appareil, la saisie de texte ainsi que la proc dured installation des CD-ROM fournis. Guide de param trageD crit les param tres des outils utilisateur et les proc dures du carnetd adresses, comme l enregistrement des num ros de fax, des adresses e-mailet des codes utilisateur .

6 Reportez-vous galement ce Manuel pour obtenirdes explications sur le raccordement de l appareil. D pannageCe document permet de r soudre les anomalies courantes et traite du rempla-cement du papier, du toner et autres consommables. Manuel s curit Ce Manuel est destin aux administrateurs de l appareil. Il d crit les fonctionsde s curit que les administrateurs peuvent adopter pour garantir l int grit des donn es ou emp cher toute utilisation non autoris e de l aussi consulter ce Manuel pour les proc dures d enregistrement desadministrateurs ainsi que le param trage des utilisateurs et l authentificationdes administrateurs.

7 Informations CopieurD crit les fonctions et le fonctionnement du Copieur. Reportez-vous gale-ment ce Manuel pour obtenir des informations sur le positionnement desoriginaux. Informations T l copieurD crit les fonctions et le fonctionnement du Informations ImprimanteD crit les fonctions et le fonctionnement de l Imprimante. Informations ScannerD crit les fonctions et le fonctionnement du Scanner. Manuel r seauD crit la proc dure suivre pour la configuration et l utilisation de l appareildans un environnement r seau ainsi que l utilisation du logiciel Manuel couvre tous les mod les et comprend des descriptions de fonc-tions et de param tres pouvant tre indisponibles sur cet appareil.

8 Les ima-ges, illustrations et informations relatives aux syst mes d exploitation pris encharge peuvent galement tre l g rement diff rentes de celles de cet appa-reil. Autres manuels Manuels de cet appareil Consignes de s curit Guide de prise en main fonction Copie Guide de prise en main fonction T l copieur Guide de prise en main fonction Imprimante Guide de prise en main fonction Scanner Suppl ment PostScript3 Suppl ment UNIX Manuels de DeskTopBinder Lite : Manuel d installation de DeskTopBinder LiteManuel de pr sentation de DeskTopBinderManuel Auto Document LinkRemarque Les manuels fournis sont propres aux types d appareil.

9 Pour le "Suppl ment UNIX", veuillez vous rendre sur notre site Internet ouconsulter un revendeur agr e. "Suppl ment PostScript3" et "Suppl ment UNIX" comprennent des descrip-tions de fonctions et de param tres pouvant tre indisponibles sur cet appa-reil.*1en optionNom du produitD nomination g n raleDeskTopBinder Lite et DeskTopBinder Profes-sional*1 DeskTopBinderScanRouter EX Professional*1 et ScanRouter EX Enterprise*1le logiciel de distribution ScanRouteriiiTABLE DES MATI RESM anuels de cet appareil .. iComment lire ce Manuel .. 1 Symboles .. 1 Panneau d affichage .. 2 Lecture de l affichage et utilisation des 3 Acc s aux Outils 4 Modifier les r glages par d faut.

10 4 Quitter les Outils utilisateur .. 5 Protection menu .. 6 Modifier les param tres par d faut l aide de Web Image 61. Connexion de l appareilConnexion aux interfaces .. 7 Connexion la carte 8 Connexion l interface USB .. 10 Connexion l interface IEEE 1284 .. 11 Connexion l interface IEEE (LAN sans fil) .. 12 Param tres r 16 Param tres requis pour utiliser la fonction 16 Param tres requis pour l utilisation de la fonction Fax Internet .. 20 Param tres n cessaire l utilisation de la fonction E-mail .. 24R glages requis pour utiliser la fonction Num riser vers dossier.