METZ ˜ JEUDI 7 ET VENDREDI 8 JUIN 2018 - centre-ville.org

1 CENTRETOWN CENTERГРАДСКИ ЦЕНТЪРV ROSK ZPONTLINNAKESKUSBAILE L RBAILE L RCENTAR GRADASTADSCENTRUMPILS TAS CENTRSMIESTO CENTRAS ENTRUTAL IBLIETCENTRO DA CIDADECENTRULORASULUICENTRUL ORASULUIM STSK CENTRUMBYCENTERZENTRUMCENTRO DE LA CIUDADCENTRO CITT PILS TASCENTRS STADTZENTRUM ENTRU TAL-IBLIETCENTRUM MIASTAMESTNOJEDROCENTRUM MESTACENTRUMMESTAKESKUSTASTADSCENTER VILLEKESKUSTA resMETZ JEUDI 7 ET VENDREDI 8 JUIN 201815H30 - SALLE DES ATELIERS - MOT D ACCUEIL DE PATRICK VIGNALFORMATION POUR REMPLIR LE DOSSIER DU PLAN ACTION C UR DE VILLEROLLON MOUCHEL-BLAISOT - PR FET ET DIRECTEUR DU PROGRAMME ACTION C UR DE VILLE - MINIST RE DE LA COH SION DES TERRITOIRESJEAN GUIONY - CHARG DE LA COORDINATION DU PROGRAMME ACTION COEUR DE VILLE AU CGETMICHEL-FRAN OIS DELANNOY - DIRECTEUR DU PROGRAMME ACTION COEUR DE VILLE DE LA CAISSE DES D P TS ET CONSIGNATIONSBERNADETTE LACLAIS - PR SIDENTE D HONNEUR DE CENTRE-VILLE EN MOUVEMENT18H00 - SALLE DES PL NI RES- OUVERTURE DU SALON CENTRE-VILLEXPO- ET PR SENTATION PAR L INSTITUT CSA DU 3e BAROM TRE CLEAR CHANNEL / CSA DU CENTRE-VILLE ET DES COMMERCES ET D BATJULIE GAILLOT - DIRECTRICE ADJOINT DU POLE SOCIETY DE L INSTITUT CSAJACQUES CHANTILLON - DGA CLEAR CHANNELPATRICK VIGNAL - D PUT ET PR

2 SIDENT DE CENTRE-VILLE EN MOUVEMENT19H-20H - SALLE DES PL NI RESCONSTITUTION DES QUIPES D TUDIANTS QUI AURONT 40H POUR DONNER DES PROPOSITIONS CONCR TES POUR LE RENOUVEAU DES CENTRES-VILLESMERCREDI 6 JUINBUFFETD GUSTATIONDE PRODUITSDE MOSELLEOFFERT PAR LES CHAMBRES CONSULAIRES20 HBienvenue metz pour cette treizi me dition des Assises qui est la fois leur premi re dition europ enne !C est donc metz , au c ur de l Europe, que se tiennent des Assises un peu particuli res cette ann e. Nous sommes fiers d avoir travaill avec les d put s europ ens pour pr parer un v nement important de partage d exp riences pour renouveler les r flexions sur le centre-ville.

3 Des maires de villes europ ennes et des sp cialistes pr senteront les actions en faveur de l attractivit du centre-ville dans des contextes vari s pour apporter de nouvelles perspectives quant au devenir des c urs de villes. Des traductions simultan es des interventions des lus permettront la bonne compr hension des d ville de metz a transform son centre-ville ces derni res ann es pour rester attractive au c ur de son agglom ration. Des visites de terrain sont organis es pour voir concr tement quels sont les r sultats des actions mises en place dans le centre de forts des Assises, les tables rondes sur les grands th mes du commerce, de la mobilit , des petites villes, et de la gouvernance du centre-ville seront clair es par des tours d horizon de la situation des centres-villes en Europe.

4 En parall le des d bats en pl ni re se tiendront galement des ateliers qui seront l occasion d aborder des th mes bien pr cis sur les centres-villes. Enfin, aura lieu un hackathon sp cial centre-ville de 48h o six quipes d tudiants imagineront le centre-ville de demain !C est avec un grand enthousiasme que la ville de metz , le Bureau de CVM et son quipe ont pr par des Assises que nous souhaitons tre les plus enrichissantes pour l avenir du centre-ville !EDITOC entre Management (ATCM) (Royaume-Uni)Michel-Fran ois DELANNOY - Directeur du programme "Action Coeur de Ville" la Caisse des D p ts et Consignations10H30 - 11H15 : AM NAGER ET ENCADRER LE COMMERCE DE CENTRE-VILLEC cile HELLE - Maire d AvignonJean DIONIS DU S JOUR - Maire d AgenSvenja KR MER - Director of Dinslaken economic development (Allemagne)Antonio ROM N JASANADA - Maire de Guadalajara (Espagne)11H15 - 12H15 : RENOUVELER LE COMMERCE DE CENTRE-VILLEC omment r pondre aux multiples d fis qui s imposent au commerce de centre-ville ?

5 Laurent H NART - Maire de NancyPaolo CALCINARO - Maire de Fermo (Italie)Gil AV ROUS - Maire de Ch teaurouxPascal BLANC - Maire de BourgesSophie LEJEUNE - Secr taire G n rale de la Conf d ration des BuralistesClaude RISAC - Directeur des Relations Ext rieures du Groupe Casino12H15 - 12H35 : CL TURE DE LA MATIN E PUIS MOT DU MINISTREJean ROTTNER - Pr sident de la R gion Grand EstJacques M ZARD - Ministre de la Coh sion des Territoires12H50 - 14H15 : D JEUNER LIBRE9H00 - 9H10 : MOT D OUVERTURED ominique GROS - Maire de MetzPatrick VIGNAL - D put et Pr sident de Centre-Ville en MouvementFran ois FOUSSIER - Adjoint au Maire d Orl ans9H10 - 9H45 : REGARDS CROIS SRegards crois s sur les mutations importantes des centres-villesDominique GROS, Patrick VIGNALP ierre GOGUET Pr sident de la CCI France09H45 - 10H30 : QUELLES GOUVERNANCES DU CENTRE-VILLE EN EUROPE ?

6 Qui accompagne le maire dans le gestion de son centre-ville ?Philippe LAURENT - Maire de Sceaux et Pr sident de l Association Fran aise du Conseil des Communes et R gions d EuropePaul LINDVALL - Adjoint au Maire de Linkoping (Su de)Jean-Luc CALONGER - Pr sident de TOCEMA Worldwide et fondateur de l Association de Management de Centre-Ville (Belgique)Shanaaz CARROLL - Former CEO de l Association Town JEUDI 7 JUINMATINJEUDI 7 JUINAPR S MIDIP ierre-Yves NANCY - Directeur Commercial chez Retail & Connexions - Gares et ConnexionsFran ois-Xavier FAVAUDON - DGS, Communaut de Communes Thi rache Sambre et Oise16H - 16H45 : ATTRACTIVIT ET REVALORISATION DE L ESPACE PUBLICQ uels leviers peuvent- tre utilis s pour am liorer la qualit de l espace public du centre-ville ?

7 Arnaud ROBINET - Maire de ReimsBruno FERREIRA - Adjoint de Torres Vedras (Portugal)Charles DAYOT - Maire de Mont-de-Marsan Patrick JARRY - Maire de NanterrePatricia SALLUSTI - Adjointe au Maire de Metz17H : VISITES TERRAIN Plusieurs visites du centre-ville de metz vous seront propos es par les lus de la - 14H30 : PR SENTATION DU BAROM TRE CLEAR CHANNEL/INSTITUT CSAPr sentation du Barom tre de Clear Channel/Institut CSA pour conna tre les derni res tendances des attentes des Fran ais par rapport aux centres-villesCaroline M RIAUX - Directrice marketing de Clear Channel France14H30 - 15H15 : REDYNAMISER LES CENTRES DES PETITES ET MOYENNES VILLES Comment adapter les centres des petites villes aux enjeux de l attractivit ?

8 Robert POWER - Maire de Naas (Irlande)Jos Lu s GASPAR - Maire d Amarante (Portugal)Francis ADOLPHE - Maire de CarpentrasPhilippe GRALL - Directeur g n ral de l'Etablissement Foncier de Nouvelle-Aquitaine15H15 - 16H00 : COMMENT RENDRE LES CENTRES DES PETITES ET MOYENNES VILLES ATTRACTIFS ? Richard LIOGER - D put de la Moselle, Rapporteur de la Loi ELANB ertrand BARRAUD - Maire d IssoireJean-Luc ROLAND - Maire d Ottignies Louvain-la-Neuve (Belgique)DINER DE GALADANS LE MUS EVENDREDI8 JUINMATIN10H00 - 10H45 : ORGANISER LA MOBILIT DES PERSONNES EN CENTRE-VILLEElke DILZER - Bureau du d veloppement urbain de la ville de Tr ves (Allemagne)Miguel Anxo FERNANDEZ LORES - Maire de PontevedraMarie-Anne ISLER-BEGUIN - Vice-pr sidente de metz M tropoleXavier HEULIN - Directeur G n ral de Transdev Stationnement10H45 - 11H15 : PR SENTATION DES R FLEXIONS DES TUDIANTS DE MYLAB11H15 - 12H00.

9 LE TRANSPORT DE MARCHANDISES EN VILLEJean-Marie SERMIER - D put du Jura, Pr sident de la F d ration des Entreprises publiques localesJean-Paul BRIN - 1er Adjoint au Maire de PauDani le PATIER - Chercheure au LAETL aetitia DABLANC - Chercheure l Institut fran ais des sciences et technologies des transports, de l am nagement et des r seaux - Grand T moinS bastien BALDUZZI - Charg du d ploiement du programme de logistique urbaine du Groupe LaPoste12H00 - 12H15 : D LIB RATION DU JURY DE MYLAB12H15 - 12H30 : DISCOURS DE CL TUREP atrick VIGNAL - D put et Pr sident de Centre-Ville en Mouvement9H00 - 9H45 : L IMPORTANCE DES CONSULAIRES DANS UNE STRAT GIE GLOBALE DES CENTRES-VILLESQuel est le r le des Consulaires dans l laboration des politiques de redynamisation des centres-villes ?

10 Fabrice GENTER - Pr sident de la CCI Moselle metz M tropoleLiliane LIND - Pr sidente de la CMA de la MoselleAntoine HENRION - Pr sident de la Chambre d Agriculture de la Moselle9H45 - 10H00 : TOUR D HORIZON EUROP EN DES INNOVATIONS SUR LA MOBILIT DES PERSONNES ET DES MARCHANDISESL aetitia DABLANC - Chercheure l Institut fran ais des sciences et technologies des transports, de l am nagement et des r seauxPOT DE CL TUREDES ASSISESVISITES TERRAINSALON D INNOVATION POUR LES CENTRES VILLES AVEC 50 EXPOSANTS6 QUIPES D TUDIANTS EUROP ENS R FL CHIRONT PENDANT 48H NON STOP SUR L AVENIR DES CENTRES VILLESTRADUCTIONS SIMULTAN ESMERCI NOS PARTENAIRES QUI NOUS ACCOMPAGNENT TOUTE L ANN EMERCI AU PARTENAIRES DE CETTE DITIONA SEULEMENT1H24 DE PARIS EN TGVINSCRIPTION