Transcription of 船舶事故調査報告書 - mlit.go.jp
1 puteri NILAM SATU , SAKURA HARMONY , , .. puteri NILAM SATU SAKURA HARMONY puteri NILAM SATU SAKURA HARMONY puteri NILAM SATU SAKURA HARMONY SAKURA HARMONY puteri NILAM SATU SAKURA HARMONY
2 puteri NILAM SATU SAKURA HARMONY puteri NILAM SATU SAKURA HARMONY . SAKURA HARMONY SAKURA HARMONY SAKURA HARMONY SAKURA HARMONY puteri NILAM SATU puteri NILAM SATU SAKURA HARMONY - 1.
3 puteri NILAM SATU SAKURA HARMONY puteri NILAM SATU SAKURA HARMONY . 1 puteri NILAM SATU SAKURA HARMONY - 2.
4 *1 puteri NILAM SATU SAKURA HARMONY : : - - - - ( (kn))12:04:56 228 12:10:02 230 12:12:02 236 12:17:02 240 12:19:32 268 : : - - - - kn 12:01:56 022 12:09:57 020 12:12:57 350 12:15:57 000 12:17:57 000 12:18:57 359 12:19:26 351 12:19.
5 57 292 *1 Automatic Identification System - 3 - *2 *3.
6 ( : : ) 12:01:17 12:01:44 , 12:04:04 *2 *3 :Voyage Data Recorder - 4 -12:04:31 12:05:31 kn kn kn kn 12:09:56 kn 12:10:08 12:10:18.
7 Kn 12:10:24 : 12:10:39 12:10:59 12:11:34 12:13:48 12:13:58 kn . kn - 5 -12:15:57 12:16:13 . kn 12:16:15 12:16:38 12:17:20 : , , this is LNG tanker calling, over. You pass our head? , please stop there, turn to right. Starboard five. OK, I heard you reduce speed. But you increasednow. Stop engine, please. OK, thank you.
8 ,this is . Yes, go ahead please. This is , over. Yes, stop now. Stop engine, now. 12:17:22 12:17:47 12:18:00 Midship. 12:18:05 12:18:20 , this is LNG tanker calling. You said stop engine. But, not stop. Please stop quickly. 12:18:40 : 12:18:50 : - 6 - 12:18:57 Hard starboard. 12:19:01 12:19:07 : 12:19:10 :Oh my God. 12:19:25 Hard port.
9 12:19:27 12:19:30 Stop engine. 12:20:01 Captain, could you stand-by boat station? 12:20:16 Dead slow ahead. 12:20:43 12:20:50 12:20:56 Stop engine. 12:21:20 YL3 YL4 12:21:56 - 7 -12:22:48 12:23:47 YL3 YL3.
10 - 8 . ( ) *4 *5 *6 *7 12:17:00 12:17:18 12:17:31 12:17:46 12:18:00 12:18:15 12:18:30 *4 Time to the Closest Point of Approach *5 Closest Point of Approach *6 Bow Crossing Time *7 Bow Crossing Range - 9.