Motorrad-Zubehör / Restaurationsbedarf

1 MOTORRAD STEMLER GHmbErsatzteile f r deutscheVeteranenmotorr derGarschager Heide 29 D-42499 RemscheidTelefon: 02191/53067 Telefax: 02191/590349 SAE 40 Einbereichs lOldtimerSpezialschmierstoffeMOTORRAD STEMLERG arschager Heide 29D-42899 / +49 (0)2191 53067 Fax: +49 (0)2191 590349 GmbHMOTORRADZUBEH R,RESTAURATIONSBEDARFBOSCH made in Germany45 mlCOPR. BYROBERT BOSCH GMBH STUTTGARTCHROM-VANADIUMNSU NSUNSUNSU09 / 2017-2-DERTESTSIEGERRE inmal zu gewinnen kann durchaus Zufall wurde schon 3 MalTestsieger gegen Rost:sehr gut12/86 - 01/87 - 01/88 Vereinigte Motorverlage"Motor Klassik"Urteil:-3-FERTAN ist bei uns in folgenden Gebinden lieferbar:wiederverschlie barenach Gebrauch auff llbare oder universell verwendbaremit verstellbarer D sezum Auftragen auf kleinen Fl chenwiederverschlie bares1-Liter-Flasche250 ml Spr hflasche30 ml Pinselt pfchen00 00 0 001 64300 00 0 001 64400 00 0 001 645 FERTANFERTANFERTANFERTANGEBRAUCHSANWEISU NG:FERTANFERTANFERTANFERTANist ein Produkt, welches vorhandenen Rost zu Pulver zerst ubt.

2 Dabei wird derRost vom darunter befindlichen Metall gel st, bis er sich nicht mehr mit diesem tzlich wird auf der jetzt rostfreien Oberfl che eine neue Metallschicht erzeugt, eineEisen- Tannin-Verbindung, die wasserunl slich fest mit dem Metall oder Eisen verbundenist und eine ideale Grundierung f r die Nachbehandlung mit Farbe, Hohlraumversieglungoder z. B. Unterbodenschutz es sich um ein wasserhaltiges Produkt handelt, dringt berall, auch inZwischenr ume usw. ein, um den dort vorhandenen Rost zu beseitigen. Dabei ist esunsch dlich f r Gummi, Chrom, Kunststoffe oder lackierte Fl chen, es wirkt nur indirekter Verbindung mit Metall oder allen anderen Oberfl chen kann es einfach mit Wasser abgewaschen nicht gesundheitssch dlich, weder bei Ber hrung, noch bei Schutzwirkung vonh lt jahrelang an, sofern die behandelte Oberfl che miteiner Lackschicht oder einem anderen abdeckenden Produkt versehen wurde. Hierbeiweisen wir besonders auf die neuen Permanentschutzmittel der Reihe OVER hin, welchehervorragende Langzeitergebnisse nach der Fertanisierung Behandlung ist denkbar einfach und sieht vor,mittels Pinsel, Rolle oder sogarSpr hpistole aufzutragen.

3 Das Produkt dringt in die Rostschicht ein und verursacht beiZimmertemperatur in sp testens 48 Stunden eine vollst ndige Reaktion mit dem Wetterverh ltnisse, starke Feuchtigkeit, Hohlr ume, in Funktion befindlicheIndustrieanlagen usw. schr nken den Anwendungsbereich dieses Produktes nicht ein, dasbei beendetem Zyklus den Rost v llig beseitigt daher allen Be- und Ver-arbeitern von Eisen die M glichkeit an, Rost- und Korrosionsprobleme dauerhaft zu l Literist ausreichend, um eine Fl che von 12 - 15 m zu behandeln und ist so-mit auch als wesentlich preiswerter anzusehen als herk mmliche bei feuchten Fl chen oder in feuchter Umgebung. Zum Beispiel bei Regenoder bei Vorhandensein von Kondenswasser. Bei sehr trockenen Wetterverh ltnissen oderbei sehr starker Sonneneinstrahlung empfiehlt es sich, die behandelten Stellen mittelsWasser feucht zu halten. Empfehlenswert ist es, ca. 48 Stunden zu warten und dann zupr fen, ob der Rost sich in eine schwarze, je nach Material auch bl ulich-violette Schichtverwandelt hat.

4 Das so behandelte Eisen kann mehrere Wochen auf die nachfolgendeLackierung oder Schutzschicht warten, ohne da wieder Rost entsteht. Vor der Lackierungist es ratsam, die Oberfl che zu reinigen, da der schwarze Staub, welcher sich durch dieConversion gebildet hat, entfernt werden mu , um eine Haftf higkeit der Schutzschichtoder Lackierung nicht zu beeintr Erhitzung auf ca. 80 kann die Trockenzeit stark verk rzt werden!oSPEZIFIKATIONEN:minimale Verarbeitungs- und Trockentemperaturmaximal zul ssige Luftfeuchte f r Verarbeitung und TrocknungTrockenzeit bei Lufttrocknung15 C80%2 WochenoANWENDUNGSVORSCHL GE:den stark verrosteten Benzintank halbvoll mit scharfem Metall, z. B. Schrauben oderMuttern, (keinen Stra ensplit verwenden, da sich dieser in Pulver zerst ubt) f llen,einen halben Liter FERTAN hinzugeben und anschlie end in Wolldecken o.. guteinpacken um ihn je nach Grad der Verschmutzung mehrere Stunden (8 bis 15 Std.)in einer Beton-Mischmaschine rotieren z ulassen, damit der grobe Rost gel st erfolgter Behandlung das Metall-FERTAN-Gemisch aus dem Tank entfernenund diesen mit einem Dampfstrahler gut aussp nur leicht angerostetem Tank kann dieser Arbeitsgang entsprechend verk rzt werden!

5 Der beim Sp len mit Wasser entstehende Flugrost sollte durch ausschwenken mitpurem FERTAN umgewandelt anschlie end noch einmal mit Wasser sp len und sehr gut trocknen genaue Beschreibung von FERTAN finden Sie auf den n chsten Seiten! einemaufPolyurethanharzbasis mit hoher H rte und chemischerWiderstandsf higkeit, besonders bei seine gute Widerstandskraft gegen ber Benzin istdieser Email-Decklack ideal um Benzintanks von innen zulackieren und sie so vor dem gef rchteten Rost zu sch erdem ist der Lack lufttrocknend und daherrelativ einfach z STEMLERG arschager Heide 29D-42899 +49 (0)2191 53067 Fax: +49 (0)2191 590349 GmbHTANK-ROSTSCHUTZ-5-Tank je nach Gr e mit 1/4 bis 1/2 Liter fertig gemischtem Lack bef llen und ringsum gutfluten bzw. ausschwenken. Bei der Lackierung mu der Tank st ndig bewegt werden,damit der Lack gleichm ig verteilt wird. bersch ssige Farbe ablaufen erfolgter Lackierung Tank ca. 2 Wochen lufttrocknen lassen, was unter Verwendungeines Haushaltsf ns erheblich verk rzt werden explosive D mpfe entweichen k nnen mu vor Benutzung eines F ns der Tank30 Minuten mit Kaltluft ausgeblasen werden!

6 Es ist zu empfehlen, 2 bis 3 Schichten Lack wie unter Punkt 2. beschrieben aufzutragen,wobei zwischen den einzelnen Lackiervorg ngen eine Luft-Trocknungszeit vonmax. 5 Std. nicht berschritten werden erdem darf der Einsatz eines Trockenf nes erst nach der Endbeschichtung Anwendung des 2-Komponenten Email-Decklackes kann bei entsprechendemSchutz der Au enlackierung sogar bei bereits fertig lackierten Kraftstofftanks Farbe wird im Verh ltnis 3:1 mit H rter nach Bedarf kann die fertig gemischte Farbe noch durch Zugabe von max 20%Verd nnung in einen d nnfl ssigeren Zustand gebracht Verarbeitung der gemischten Farbe mu innerhalb von 12 Stunden erfolgt sein. bersch ssige Verd nnung eignet sich sehr gut als MISCHUNGSVERH LTNIS:1 Kg DECKLACK1/3 Kg H RTER1 Kg VERD NNUNG00 00 0 001 84800 00 0 001 84900 00 0 001 850 Komponenten einzeln:Bei Bestellung beachten!Die Komponenten sollten innerhalb von 3 Monaten verarbeitet werden!TANKROSTSCHUTZ -SET"2-KOMPONENTEN-EMAIL-DECKLACK"- 1 Kg DECKLACK- 1/3 Kg H RTER- 1 Kg VERD NNUNG00 00 0 001 847 MOTORRAD STEMLERG arschager Heide 29D-42899 +49 (0)2191 53067 Fax: +49 (0)2191 590349 GmbHDie genaue Viskosit t entnehmen Sie den originalen Betriebsanleitungen,die f r sehr viele Motorr der bei unserh ltlich sind!

7 Im NachdruckDie von uns vertriebenen niedrig und unlegierten Qualit ts le sind speziell f r alte Motorenzu empfehlen, da diese Einbereichs le auf Grund ihrer gering gehaltenen Legierungsanteilesich weitestgehend neutral gegen ber alten Metallverbindungen l sen hochlegierte Mehrbereichs le bei alten Motoren mit gewisser Laufleistungdie abgelagerten Verbrennungs- und Abriebsr ckst nde, letztere auch bei berholten undgereinigten Motoren, halten diese in der Schwebe und f hren sie somit dem lkreislauf aber bei vielen alten Motoren auf einen lfilter verzichtet wurde, k nnen diese unerw sch-ten R ckst nde sich nicht, wie konstruktionsbedingt vorgesehen, in der lwanne oder denGeh usew nden ablagern, so dass ein Mehrbereichs l im ungefilterten Kreislauf zu einer fr -hen Alterung neigt und alle lgeschmierten Teile stark erh htem Verschlei ausgesetzt 00 0 001 63300 00 0 001 63400 00 0 001 63500 00 0 001 63600 00 0 001 63700 00 0 003 38200 00 0 003 60800 00 0 003 25800 00 0 003 25900 00 0 003 26000 00 0 003 38300 00 0 003 26100 00 0 003 26200 00 0 003 609 Telegabel/Sto d mpferTelegabel/Sto d mpfer/MotorMotorMotor/GetriebeMotor/Geti ebeMotor unlegiertes Mehrbereichs l!

8 Universal 2-T- l, teilsynthetisch102030405020W-502 TaktSAESAESAESAESAESAES pezialWir liefern Einbereichs le in kleinen Mengen, dieim normalen lhandel nicht lagernd verf gbar sind!EINBEREICHS LEFlasche, 1 , 5 Einbereichs le sind in wiederverschlie baren Beh ltern lieferbar:SpezialMZ/SAEMZ/SAEMZ/SAEMZ/SA ESAE809014025080/90 Getriebe lGetriebe lGetriebe l, dickfl ssigGetriebe l, sehr dickfl ssigHypoid-Getriebe l, 80W-90 GL500 00 0 001 63800 00 0 001 63900 00 0 001 64000 00 0 003 46900 00 0 003 27600 00 0 003 26300 00 0 003 26400 00 0 003 26500 00 0 003 470--- --- -- ----- -----AvianatEP0 Getriebeflie fett (800 g Tube)00 00 0 001 641--- --- -- ----- ------6-MOTORRAD STEMLER GHmbErsatzteile f r deutscheVeteranenmotorr derGarschager Heide 29 D-42499 RemscheidTelefon: 02191/53067 Telefax: 02191/590349 SAE 40 Einbereichs lOldtimerSpezialschmierstoffeOldtimerSpe zialschmierstoffe-7-SPEZIALFETTE / DICHTUNGSMASSENMOTORRAD STEMLERG arschager Heide 29D-42899 +49 (0)2191 53067 Fax.

9 +49 (0)2191 590349 GmbHDICHTUNGSMASSE "HYLOMAR"9,85 Ddie bekannte, blaue Qualit ts-Dichtungsmasse80 ml-Tube 00 00 0 001 793hervorragende mechanische und chemischeEigenschaften im Bereich von -50 bis + 250 C5,5 g Aufrei t te 00 00 0 003 702100 g Tube 00 00 0 003 703 KUPFERPASTE "Cu 800"Ein Muss f r Kr mmerverschraubung un dZ n dkverhindert wirkungsvoll Festbrennen, Festfressen, Kaltverschwei en,Verschlei , Korrosion und ndig bis 1100 Cerzengewinde!Verl ngert erheblich die Lebensdauer!WERKZEUGE-8-1 Bild 1 -GELENK -HAKENSCHL SSELBild 2 -HAKENSCHL SSELBild 3 -GELENK -STIRNLOCHSCHL SSELmit rundem Zapfen f r gelochte Verschraubungenf r Verschraubungen 35 mm bis 60 mmf r Verschraubungen 60 mm bis 90 mmf r radial genutete oder radial gerippte Verschraubungen verwendbarf r Verschraubungen 45 mm bis 90 mmf r axial gelochte Verschraubungenf r Verschraubungen von 18 mm bis 40 mmf r Verschraubungen von 40 mm bis 80 mm r Verschraubungen von 80 mm bis 125 mm(Bolzen- 4 mm)(Bolzen- 5,5 mm)(Bolzen- 3 mm)(Bolzen- 4 mm)f(Bolzen- 6 mm)00 00 0 001 76000 00 0 001 76100 00 0 001 76200 00 0 001 76300 00 0 001 76400 00 0 001 76532 MOTORRAD STEMLERTel.

10 : +49 (0)2191 53067 Fax: +49 (0)2191 590349 GmbHGarschager Heide 29D-42899 NDKERZEN-MIKROMETERPOLRAD-ABZIEHERPOLRAD -ABZIEHERSPEICHENSCHL SSELL nge 125 mm, kunststoffbeschichtet, mit Magnetmit festem Kunststoffgriff, gute Qualit taus Profilstahl, L nge 160 mmaus Profilstahl, L nge 250 mmM 22 X 1,5 z. B. DKW RT 100, NSU, SACHSdto. M 27 X 1,25 98, NSU , geschmiedet Einschnitte:4,5 / 5,0 / 5,6 / 6,3 mm - f r NippelM3/M3,5/M4/M4,5 REIFEN-MONTIERHEBELKOLBENRING-SPANNBANDf r Kerzengewinde M 14 x 1,25zur Z ndzeitpunkteinstellung vor OT mit Skala in 1/10 mm SchrittenADLER M 100,f r Kolben von 45 bis 90 mm00 00 0 004 08000 00 0 001 76971 11 1 237 87100 00 0 004 07700 00 0 001 77300 00 0 001 77400 00 0 001 77500 00 0 001 77600 00 0 000 17300 00 0 001 784 CHROM - VANADIUMMOTORRAD STEMLERTel.: +49 (0)2191 53067 Fax: +49 (0)2191 590349 GmbHGarschager Heide 29D-42899 40-75892673451217520008010020 Blatt0,05-1,00 mm-10-BAMOTORRAD STEMLERTel.: +49 (0)2191 53067 Fax: +49 (0)2191 590349 GmbHGarschager Heide 29D-42899 00 0 001 78000 00 0 004 09900 00 0 004 08100 00 0 001 79100 00 0 003 18400 00 0 001 79200 00 0 001 78500 00 0 001 78600 00 0 001 78700 00 0 001 78800 00 0 001 78900 00 0 001 77871 11 1 230 75200 00 0 003 789F HLERLEHREN-SATZGEWINDE-LEHRED SEN-LEHREZ NDKERZEN-GEWINDE-REPARATUR-SATZ M14 x 1,25 KERZENSCHL SSEL"20-teilig" (0,05 bis 1,00 mm)in 20 verschiedenen Steigungen (metrisch)dto.