Name: Techniker und Meister Datum: Seite 1

1 Gewerbeschule L rrachtechnisches Zeichnen f rTechniker und MeisterName: Datum: Seite 1 , Jean Metz \ technisches Zeichnen f r Techniker und Zeichnen f r Meister und TechnikerKurzeinf hrung f r den BerufsalltagvonJean MetzStand: L rrachtechnisches Zeichnen f rTechniker und MeisterName: Datum: Seite 2 , Jean Metz \ technisches Zeichnen f r Techniker und Kurzeinf hrung in das technische Zeichnen beruht vor allem auf meiner jahrelangen Erfahrung als ist es Ihnen eine schnelle und bew hrte Hilfe, beim Anfertigen von technischen Zeichnungen, zu sein. Ich wei auch, da man vieles anders und trotzdem normgerecht machen kann. Es ist mir auch bekannt, dass es die neue Tolerierung nach ISO-GPS-Norm (geometrische Produkt Spezifikation) gibt und dass diese vieles ndern erhebt dieses Dokument keinerlei den Anspruch vollst ndig oder perfekt zu sein.

2 Im Zweifelsfall empfehle ich Ihnen, stets im Hoischen Metz, Standardwerk f rs technische Zeichen ist:Hans Hoischen, technisches Zeichnen, Buch geh rt sollte jeder Konstrukteur in der Schublade haben! Bema Oberfl chen- und Form- und Allgemeintoleranzen in Zeichnungen im Loch- und Randabst Anhang (Beispiele von Zeichnungen)..15 Gewerbeschule L rrachtechnisches Zeichnen f rTechniker und MeisterName: Datum: Seite 3 , Jean Metz \ technisches Zeichnen f r Techniker und SchriftkopfDIN EN ISO 7200 ersetzt, seit 2004, DIN 6771-1 Viele Vorschriften sind in Empfehlungen umgewandelt gem DIN EN ISO 7200 Die Breite ist auf 180 mm festgelegt. Die H he und Aufteilung ist Anzahl der Zeilen und Spalten ist (1) Gesetzlicher Eigent mer ( Firma)(2) Sachnummer(3) Ausgabedatum(4) Titel(5) Genehmigende Person(6) Ersteller(7) Dokumentenart(8) Abschnitts- / BlattnummerEmpfehlungen (von Herr Metz)(9) Ma stab(10) nderungsindex (numerisch oder alphabetisch)(11) Blattgr e(12) Status Entwurf f r nicht freigegebene Zeichnungen(13) ProjektnummerBei Einzelteilen(14) Bei Form- und lagetoleranzen ist die Angabe Tolerierung nach ISO 8015 zwingend erforderlich!

3 (15) Allgemeintoleranzen(16) Halbzeug(17) Werkstoff und Gewicht(18) Projektionsmethode(19) Dateiname (erleichtert das Auffinden) ndern Sie die Daten aus dem Schriftkopf ber die iProperties. 180mmBeispiel eines Schriftkopfes112413718561914921031181516 17 Gewerbeschule L rrachtechnisches Zeichnen f rTechniker und MeisterName: Datum: Seite 4 , Jean Metz \ technisches Zeichnen f r Techniker und BenennungenVerwenden Sie eindeutige und einfache BauteilbenennungenBeispielFlachstahl 200x20-160 anstatt Adapterst ck f r Beh lterScheibe 250x120x10anstattRingabdeckung f r Flanschgeh useBlech 600x200x3anstattAbdeckung f r Vertikalschacht3. Ansichten(1) W hlen Sie eindeutige Ansichten.(2) Verdeckte Linien vermeiden, diese verwirren meist mehr als Sie Sie stattdessen besser Schnitte und Teilschnitte.(3) Schnitte nach M glichkeit in die Projektionsebene legen.

4 Dadurch helfen Sie Fehler vermeiden und verk rzen die Suchzeit. Schnitte (4) isometrische oder dimetrische Ansicht in kleinerem Ma stab zeichnen Nicht nur Zeichenprofis lesen die Zeichnung! Eink ufer, Vertriebsleute usw. sch tzen dier umliche Darstellung, so vermeiden Sie Mi verst ndnisse. (5) Verwenden Sie nur genormte Ma st be (10:1 5:1 2:1 1:1 1:2 1:5 usw)3421 Gewerbeschule L rrachtechnisches Zeichnen f rTechniker und MeisterName: Datum: Seite 5 , Jean Metz \ technisches Zeichnen f r Techniker und Bema ung(1) Gesamtma e angeben!Die Gesamtma e sind f r Rohteile , den Versand und zur Kostensch tzung notwendig. (2) W hlen Sie funktions-, pr f- und fertigungsgerechte Bezugskanten.(3) Radienbema ungBevorzugte Reihen beachten, fettgedruckte Radien bevorzugen (wegen Wendeschneidplatten und sonstigen Werkzeugen)0,2 - 0,3 - 0,4 - 0,5 - 0,6 - 0,8 - 1 - 1,2 - 1,6 - 2 - 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 12 - 16 (4) Vermerk mit Pos 3 bohren oder Pos 2 passend auf Pos 6 Ma -, Form- oder lagetoleranzen verwenden.

5 (5) Keine Kettenma e! bei doppelter Bema ung mu ein Ma in Klammern stehen (6) Verdeckte Kanten d rfen nicht bema t werden. Verwenden Sie stattdessen Ausbr che oder L rrachtechnisches Zeichnen f rTechniker und MeisterName: Datum: Seite 6 , Jean Metz \ technisches Zeichnen f r Techniker und BezugselementForm- und lagetoleranzen beziehen sich stets auf bestehende K rperkanten, Ebenen und sonstige, reale Geometrien wie Mittel- oder Symmetrielinien sind daf r nicht geeignet(1) Das Bezugselement wird durch ein Bezugsdreieck gekennzeichnet.(2) Die Bezugselement m ssen in ihrer Form und ihrer Lage zueinander toleriert werden (3) Geben Sie wenn m glich mindestens 3 Bezugselemente L rrachtechnisches Zeichnen f rTechniker und MeisterName: Datum: Seite 7 , Jean Metz \ technisches Zeichnen f r Techniker und Oberfl chen- und Kantenangabe(1) Rz statt Ra verwendenDer arithmetische Mittenrauhwert Ra ist unempfindlich gegen ber extremen Profilspitzen, der Aussagewert im Vergleich zu Rz ist deshalb gering.

6 (2) Oberfl chen nur so fein wie n tig festlegen. Mit dem Oberfl chenzeichen werden die m glichen Verfahren und Kosten festgelegt!Rauheit AussehenTypisches VerfahrenAnwendungRz 4 Riefen mit blo em Auge nicht mehr sichtbarSchleifen, Honen, ReibenLauffl che RWDRL agersitz, PassungRz 6,3Rz 16 Riefen mit blo em Auge noch sichtbarFr sen, Drehen (Schlichten)Auflagefl chenRz 25Rz 63 Riefen f hlbar und mit blo em Auge sichtbarBohren, S gen, Drehen (Schruppen)Allgemeine Fl chenRz 100Rz 160 Grobe Struktur mit BruchkantenSchlagschere, Sandguss, Brennschneiden, Untergeordnete Fl chenRz 400(3) Verfahren nur in Sonderf llen und in Englisch angeben(4) Allgemeine Oberfl cheng te und Kanten : Sonderverfahren f r die PMMA (Plexiglas) Bearbeitung421 Gewerbeschule L rrachtechnisches Zeichnen f rTechniker und MeisterName: Datum: Seite 8 , Jean Metz \ technisches Zeichnen f r Techniker und Schnitte(1) Schnitte nach M glichkeit in die Projektionsebene legen.

7 In diesem Fall entf llt die Schnittbezeichnung (A-A)(2) Rippen werden nicht geschnitten dargestellt(3) Schnitte werden alphabetisch abw rts benannt (A, B, C .. ).Detailansichten werden alphabetisch aufw rts benannt (Z, Y, X ..).(4) Volle Werkst cke welche keine Hohlr ume oder verdeckte Einschnitte aufweisen, werden in L ngsschnitten nicht gilt f r Achsen, Wellen und Normteile wie zB. Schrauben, Stifte, Bolzen.(5) In Schnitten d rfen keine verdeckten Kanten gezeichnet werden123 Gewerbeschule L rrachtechnisches Zeichnen f rTechniker und MeisterName: Datum: Seite 9 , Jean Metz \ technisches Zeichnen f r Techniker und Form- und LagetoleranzenBuchtip: Walter Jorden Wolfgang Sch tte, Form- und lagetoleranzen Handbuch f r Studium und PraxisHanser-Verlag(1) W hlen Sie funktions-, pr f- und fertigungsgerechte Bezugskanten.

8 (2) Toleranz nach dem Grundsatz so ungenau wie m glich aussuchen. (3) Bohrungen welche eine genaue Lage ben tigen, am besten mit theoretischen Ma en (Ma e im Rechteck) bema en.(4) Vermeiden Sie Eintr ge wie mit Gegenst ck gebohrt oder an Pos. 7 angepasst .(5) Einzelne Toleranzangaben schlie en Formtoleranzen mit ein, zB H7 E(6) Siehe auch Bema ungsbeispiele im Anhang(7) Nicht zuletzt:Halten Sie den Vorwurf aus: Seit du da bist sind die Zeichnungen viel komplizierter geworden. 1132 Gewerbeschule L rrachtechnisches Zeichnen f rTechniker und MeisterName: Datum: Seite 10 , Jean Metz \ technisches Zeichnen f r Techniker und BearbeitungszugabenBearbeitungszugaben werden vor allem bei Umformteilen (R ckfederungen), Gussteilen, Schwei konstruktionen (W rmeverzug), Profilen (grobe Walztoleranzen) sowie geh rteten Bauteilen (W rmeverzug) erm glicht es Auflagefl chen zu schaffen oder die erforderlichen Ma toleranzen und Oberfl cheng ten sicherzustellen.

9 (1) Die spanend abzutragende Fl che kann als Phantom-Linie eingetragen werden, dies erleichtert den Bearbeitern die (Drehen und Fr sen von geh rteten Oberfl chen)Eine Mindestbearbeitungszugaben von 0,2mm technisch Werkzeuge ben tigen eine Mindestspandicke, ansonten kann die Oberfl che schmieren!Sehen Sie Fasen f r den sanften Werkzeugeingriff vor. Diese Fasen k nnen bei der Hartbearbeitung entfernt Mindestbearbeitungszugaben von 2,5 mm technisch notwendig. Au erdem ist die H he des Aufma es ist vom Werkstoff, vom gr ten Nennma des Gussst ckes sowie von der Art der Bearbeitung abh Gussteilen sind die Bearbeitungszugaben genormt, beispielsweise in DIN ISO 8062 Allgemeintoleranzen und Bearbeitungszugaben f r GJL und nach Komplexit t k nnen auch separate Rohteil-, oder Vordrehzeichnungen angefertigt. 11 Gewerbeschule L rrachtechnisches Zeichnen f rTechniker und MeisterName: Datum: Seite 11 , Jean Metz \ technisches Zeichnen f r Techniker und bestehen meist aus Profilen und Blechen.

10 Typischerweise werden die Bauteile durch Schwei en oder Schrauben gef Normen sind die EN 1090 und die EN 1993 (inkl. Eurocode 3).Die Grenze zwischen Maschinenbau und Stahlbau ist oft nicht eindeutig. Grunds tzlich sollten Sie Schwei gruppen nach M glichkeit nicht mit nach den Toleranzen des allgemeinen Maschinenbaus gefertigt Allgemeintoleranzen in StahlbauAllgemeintoleranzen f r Schwei kontruktionen (L ngen und Winkel) DIN EN ISO 13920 Bsp. DIN EN ISO 13920-D L=400+/-7mmDIN EN ISO 13920-A L=400+/-2mm TBB-Europa MetallbautechnikAllgemeintoleranzen f r thermischen Schneiden (Brenn-, Plasma-, Laserschneiden ..)DIN EN ISO 9013-342 f r t=10 gilt L=400+/-1,5mm u<0,5mm Rz=128 Angabe von Brennschneiden in technischen ZeichnungenISO 9013 - 231 NormhauptnummerRechtwinkligkeitstoleranz Gemittelte RauhtiefeToleranzklasseMa beispiele f r DIN EN ISO 13920 - Toleranzklasse B Quelle: Techno Metall Fertigung Wiegand OHG Gewerbeschule L rrachtechnisches Zeichnen f rTechniker und MeisterName: Datum: Seite 12 , Jean Metz \ technisches Zeichnen f r Techniker und Zeichnungen im StahlbauDie EN 1090 hat ihre historischen Wurzeln im Baubereich.