Transcription of NEW GENERATION - Caravaggi
1 BIOTRITURATORIMACCHINE INDUSTRIALI NEW - PONTOGLIO (BS) Italy - Via Monte Adamello, 20 - Tel. +39 030 7470464 - Fax +39 030 - prodotti sono soggetti ad evoluzione tecnica ed i prospetti protrebbero non essere it is compay policy to aim continual improvement, the Manufacturerreserves the right to modify any part of the design or specifications without prior noticeand without the obligation to make such modifications Biotrituratore tipo BIO 230 , macchinadi nuova generazione, la sintesi dei diversisistemi di triturazione dei rifiuti organicie vegetali, utilizzando una sola bocca dialimentazione, passando attraverso il rullo di alimentazionee il doppio sistema di cippatura e triturazione conraffinazione della griglia e successiva ventilazione ad unaaltezza di cm 200 da cippatura il processo di riduzione del materialelegnoso di vario tipo e forma in elementi di piccoledimensioni chiamati CHIPS, tramite un azione di Bio 230 specifica per imprese forestali.
2 Manutentorie produttori di chips per impianti di riscaldamentocentralizzati con alimentazione a coclea. La Bio 230 disponibile nelle versioni con motore benzina o diesel,presa di forza del trattore, oppure elettrico da finezza del cippato e del composto si puo regolaremediante un crivello. La naturale trasformazione deltriturato biologico crea una sostanza ricca di valori proteicida riutilizzare come broyeur type BIO 230 , machine denouvelle g n ration, est la synth se desdiff rents syst mes de broyage des d chetsorganiques et v g taux, en utilisant uneseule bouche d alimentation, passant travers le rouleaud alimentation et le double syst me de broyage ettransformation en copeaux avec le raffinage de la grillesuivi de la ventilation 200 cm du sol. La transformationen copeaux est le processus de r duction du bois dediff rents types et formes en l ments de petites dimensionsappel s CHIPS. La Bio 230 est une broyeuse sp cifiquepour les entreprises foresti res, agents de maintien etproducteurs de chips pour des installations de chauffagecentralis es aliment s par vis sans fin.
3 La Bio 230 estdisponible dans les versions avec moteur essence ou diesel,prise de force du tracteur, ou bien lectrique de 380v. Lafinesse du copeau et du compos peut tre r gl e gr ce un tamis. La transformation naturelle du m lange broy biologique cr e une substance riche en valeurs prot iques r utiliser comme new GENERATION BIO 230 ChipperShredder is the ideal synthesis of thedifferent organic and vegetable wasteshredding systems. It features a singlefeeder chute and one feeder roller for feed-in operations,a double chipping and shredding system withscreen-adjusted shredding size and subsequentventilation via a 2 metre high blower is a process providing for thetransformation of various sized and shaped woodslash into small, even CHIPS by way of cuttingoperations. Bio 230 has thus been specificallyengineered for companies operating in the timbermarket sectors, for forest and park maintenanceand for the production of wood chips used to feedcentral heating systems equipped with a feedingauger.
4 The Bio 230 comes in either petrol ordiesel motor versions, with tractor powertakeoff, or in a 380V electric motor chip and compost chip fineness is adjustedby way of a sieve, to required size. Naturaltransformation processes on the relative organic mulchresult in a high-protein organic substance ideallyimplemented for Bio-Schredder Typ BIO 230 - eineMaschine neuer GENERATION - stellt eineSynthese der verschiedenen Systeme zurZerkleinerung von organischen Abf llenpflanzlicher Herkunft dar; er ist mit einer Einzugs ffnung,mit einer Einzugswalze undt einem doppelten System zumSchnitt und zur Zerkleinerung - mit Verfeinerungsgitterund mit einer Auswurfrohr zum Auswerfen vom Hackgutauf einer H he von 200 cm - ausgestattet. Das H ckselnist die Zerkleinerung - durch Schneiden - vom Holzmaterialunterschiedlicher Art und Form in kleinere St cke,(sogenannte CHIPS). Der Schredder Bio 230 ist f rForstunternehmen, f r mit dem Forstunterhalt beauftragteUnternehmen und f r Hersteller von Chips f r Heizanlagenmit Schneckenf rdersystem konzipiert.
5 Bio 230 ist inverschiedenen Ausf hrungen mit Benzin- und Dieselmotor,mit Au enantrieb f r Schlepper bzw. mit 380V-Elektromotor erh ltlich. Die Gr e von Holzschnitzelnund Hackgut kann durch ein Sieb eingestellt werden. Dienat rliche Ver nderung vom biologischen Hackgut erzeugteinen Stoff reich an Proteinen, der als D ngemittelverwendet werden Biotriturador tipo BIO 230, m quinade ltima generaci n, es la s ntesis dediferentes sistemas de trituraci n dedesechos org nicos y vegetales, utilizandouna sola boca de alimentaci n, pasando por el rodillo dealimentaci n y el doble sistema de astillado y trituraci ncon refinaci n de la parrilla y sucesiva ventilaci n a unaaltura de 200 cm de tierra. El astillado es el proceso dereducci n del material le oso de diferente tipo y formaen elementos de peque as dimensiones llamados CHIPS(astillas), a trav s de una acci n de corte. La Bio 230 esespec fica para empresas forestales, mantenedores yproductores de chips para instalaciones de calefacci ncentralizados con alimentaci n de c clea.
6 Bio 230 est disponible en las versiones con motor a gasolina o di sel,prensa de fuerza del tractor, o el ctrico de 380v. La finurade las astillas y del compuesto se puede regular medianteun cernidor. La natural transformaci n del trituradobiol gico crea una sustancia rica de vapores proteicosque reutilizar como Biotriturador tipo BIO 230, m quinade nova gera o, a s ntese de v riossistemas de tritura o dos despejosorg nicos e vegetais, utilizando uma nicaboca de alimenta o, passando atrav s do rolo dealimenta o e o duplo sistema de fragmenta o e tritura ocom refino da grelha e sucessiva ventila o a uma alturade 200 cm do piso. A fragmenta o o processo deredu o do material lenhoso de v rios tipos e formas emelementos com pequenas dimens es chamados CHIPS,por meio de uma ac o de corte. A Bio 230 espec ficapara empresas florestais, encarregados de manuten o eprodutores de chips para instala es centralizadas deaquecimento com alimenta o por meio de roscatransportadora.
7 O BIO 230 encontra-se dispon vel nasvers es com motor a gasolina ou diesel, tomada de for ado tractor ou el ctrico de espessura do material fragmentado e do composto podeser regulada por meio de uma transforma o natural do triturado biol gico cria umasubst ncia rica de valores proteicos a ser reutilizada riciclabilePOTENZA IN IN ECONTRO-LAME3 + 2 BLADE ANDCOUNTER/BLADESMARTELLI24 HAMMERS CIPPABILE CM.*10/12 TO BE CUT CM.*PRODUZIONEm3/h*7/9 OUTPUTm3/h*PALE DIVENTILAZIONE6 FAN BLADESPESO MEDIOMACCHINA OF BASEMACHINE IMBALLO DIRAFFINAZIONEINTERCAMBIABILEOPTIONALREF ININGGRIDINTERCHANGEABLE* Il dato citato legato alla natura del prodotto da triturare e alla velocit di alimentazione* The mentioned datum depends from the nature of the product to be tritured and from supplied powerDIESEL12 DIESEL
