NORMA ABNT NBR BRASILEIRA 14001 - IPEN

1 V lida a partir de edi oABNT NBRISOICSISBN 978-85-07-N mero de refer ncia 41 p de gest o ambiental Requisitos com orienta es para usoEnvironmental management systems Requirements with guidance for nbr iso 14001 :2015 ISO 2015 - ABNT 2015 Exemplar para uso exclusivo - COMISS O NACIONAL DE ENERGIA NUCLEAR - IPEN-CNEN/SP - por: Mery Piedad Zamudio Igami (ADM.) ISO 2015 - ABNT 2015 - Todos os direitos reservadosiiABNT nbr iso 14001 :2015 ISO 2015 Todos os direitos reservados. A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publica o pode ser reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletr nico ou mec nico, incluindo fotoc pia e microfilme, sem permiss o por escrito da ABNT, nico representante da ISO no territ rio brasileiro. ABNT 2015 Todos os direitos reservados.

2 A menos que especificado de outro modo, nenhuma parte desta publica o pode ser reproduzida ou utilizada por qualquer meio, eletr nico ou mec nico, incluindo fotoc pia e microfilme, sem permiss o por escrito da ABNT. ABNT de Maio, 13 - 28 andar 20031-901 - Rio de Janeiro - RJ Tel.: + 55 21 3974-2300 Fax: + 55 21 3974-2346 para uso exclusivo - COMISS O NACIONAL DE ENERGIA NUCLEAR - IPEN-CNEN/SP - por: Mery Piedad Zamudio Igami (ADM.)Pref cio Nacional ..vi0 Introdu o .. Hist rico .. Objetivo de um sistema de gest o ambiental .. Fatores de sucesso .. Ciclo Plan-Do-Check-Act .. Conte do desta NORMA ..x1 Escopo ..12 Refer ncias normativas ..13 Termos e defini es .. Termos referentes organiza o e lideran a .. Termos referentes ao planejamento.

3 Termos referentes ao suporte e opera o .. Termos referentes avalia o de desempenho e melhoria ..54 Contexto da organiza o .. Entendendo a organiza o e seu contexto .. Entendendo as necessidades e expectativas de partes interessadas .. Determinando o escopo do sistema de gest o ambiental .. Sistema de gest o ambiental ..75 Lideran a .. Lideran a e comprometimento .. Pol tica ambiental .. Pap is, responsabilidades e autoridades organizacionais ..96 Planejamento .. A es para abordar riscos e oportunidades .. Generalidades .. Aspectos ambientais .. Requisitos legais e outros requisitos .. Planejamento de a es .. Objetivos ambientais e planejamento para alcan -los .. Objetivos ambientais .. Planejamento de a es para alcan ar os objetivos ambientais.

4 117 Apoio .. Recursos .. Compet ncia .. Conscientiza o .. Comunica o .. Generalidades .. Comunica o interna .. Comunica o externa .. Informa o documentada ..13 ISO 2015 - ABNT 2015 - Todos os direitos reservadosiiiABNT nbr iso 14001 :2015 Sum rioP ginaExemplar para uso exclusivo - COMISS O NACIONAL DE ENERGIA NUCLEAR - IPEN-CNEN/SP - por: Mery Piedad Zamudio Igami (ADM.) Generalidades .. Criando e atualizando .. Controle de informa o documentada ..148 Opera o .. Planejamento e controle operacionais .. Prepara o e resposta a emerg ncias ..159 Avalia o de desempenho .. Monitoramento, medi o, an lise e avalia o .. Generalidades .. Avalia o do atendimento aos requisitos legais e outros requisitos.

5 Auditoria interna .. Generalidades .. Programa de auditoria interna .. An lise cr tica pela dire o ..1710 Melhoria .. Generalidades .. N o conformidade e a o corretiva .. Melhoria cont nua ..19 Anexo A (informativo) Orienta es para uso desta NORMA .. Generalidades .. Esclarecimento da estrutura e terminologia .. Esclarecimento de conceitos .. Contexto da organiza o .. Entendendo a organiza o e seu contexto .. Entendendo as necessidades e expectativas de partes interessadas .. Determinando o escopo do sistema de gest o ambiental .. Sistema de gest o ambiental .. Lideran a .. Lideran a e comprometimento .. Pol tica ambiental .. Pap is, responsabilidades e autoridades organizacionais .. Planejamento .. A es para abordar riscos e oportunidades.

6 Generalidades .. Aspectos ambientais .. Requisitos legais e outros requisitos .. Planejamento de a es .. Objetivos ambientais e planejamento para alcan -los .. Apoio .. Recursos .. Compet ncia .. Conscientiza o .. Comunica o ..31 ISO 2015 - ABNT 2015 - Todos os direitos reservadosivABNT nbr iso 14001 :2015 Exemplar para uso exclusivo - COMISS O NACIONAL DE ENERGIA NUCLEAR - IPEN-CNEN/SP - por: Mery Piedad Zamudio Igami (ADM.)FiguraFigura 1 Rela o entre o ciclo PDCA e a estrutura desta NORMA ..xTabelaTabela Correspond ncia entre a ABNT nbr iso 14001 :2015 e a ABNT nbr iso 14001 :2004 .. Informa o documentada .. Opera o .. Planejamento e controle operacional .. Prepara o e resposta a emerg ncias.

7 Avalia o de desempenho .. Monitoramento, medi o, an lise e avalia o .. Generalidades .. Avalia o do atendimento aos requisitos legais e outros requisitos .. Auditoria interna .. An lise cr tica pela dire o .. Melhoria .. Generalidade .. N o conformidade e a o corretiva .. Melhoria cont nua ..35 Anexo B (informativo) Correspond ncia entre a ABNT nbr iso 14001 :2015 e a ABNT nbr iso 14001 :2004 ..36 Bibliografia ..39 ndice alfab tico de termos ..40 ISO 2015 - ABNT 2015 - Todos os direitos reservadosvABNT nbr iso 14001 :2015 Exemplar para uso exclusivo - COMISS O NACIONAL DE ENERGIA NUCLEAR - IPEN-CNEN/SP - por: Mery Piedad Zamudio Igami (ADM.)Pref cio NacionalA Associa o BRASILEIRA de Normas T cnicas (ABNT) o Foro Nacional de Normaliza o. As Normas Brasileiras, cujo conte do de responsabilidade dos Comit s Brasileiros (ABNT/CB), dos Organismos de Normaliza o Setorial (ABNT/ONS) e das Comiss es de Estudo Especiais (ABNT/CEE), s o elaboradas por Comiss es de Estudo (CE), formadas pelas partes interessadas no tema objeto da normaliza Documentos T cnicos ABNT s o elaborados conforme as regras da Diretiva ABNT, Parte ABNT chama a aten o para que, apesar de ter sido solicitada manifesta o sobre eventuais direitos de patentes durante a Consulta Nacional, estes podem ocorrer e devem ser comunicados ABNT a qualquer momento (Lei n , de 14 de maio de 1996).

8 Ressalta-se que Normas Brasileiras podem ser objeto de cita o em Regulamentos T cnicos. Nestes casos, os rg os respons veis pelos Regulamentos T cnicos podem determinar outras datas para exig ncia dos requisitos desta NORMA , independentemente de sua data de entrada em ABNT nbr iso 14001 foi elaborada no Comit Brasileiro de Gest o Ambiental (ABNT/CB-038), pela Comiss o de Estudo de Sistema de Gest o Ambiental ( ). O Projeto circulou em Consulta Nacional conforme Edital n 08, de a NORMA uma ado o id ntica, em conte do t cnico, estrutura e reda o, ISO 14001 :2015, que foi elaborada pelo Technical Committee Environmental Management (ISO/TC 207), Subcommittee Environmental Management Systems (SC 1), conforme ISO/IEC Guide 21-1 terceira edi o cancela e substitui a edi o anterior (ABNT NBR 14001 :2004), a qual foi tecnicamente Escopo em ingl s desta NORMA BRASILEIRA o seguinte: ScopeThis Standard specifies the requirements for an environmental management system that an organization can use to enhance its environmental performance.

9 This Standard is intended for use by an organization seeking to manage its environmental responsibilities in a systematic manner that contributes to the environmental pillar of Standard helps an organization achieve the intended outcomes of its environmental management system, which provide value for the environment, the organization itself and interested parties. Consistent with the organization s environmental policy, the intended outcomes of an environmental management system include: enhancement of environmental performance; fulfilment of compliance obligations; achievement of environmental Standard is applicable to any organization, regardless of size, type and nature, and applies to the environmental aspects of its activities, products and services that the organization determines it can ISO 2015 - ABNT 2015 - Todos os direitos reservadosviABNT nbr iso 14001 :2015 Exemplar para uso exclusivo - COMISS O NACIONAL DE ENERGIA NUCLEAR - IPEN-CNEN/SP - por: Mery Piedad Zamudio Igami (ADM.)

10 Either control or influence considering a life cycle perspective. This Standard does not state specific environmental performance Standard can be used in whole or in part to systematically improve environmental management. Claims of conformity to this Standard, however, are not acceptable unless all its requirements are incorporated into an organization s environmental management system and fulfilled without exclusion. ISO 2015 - ABNT 2015 - Todos os direitos reservadosviiABNT nbr iso 14001 :2015 Exemplar para uso exclusivo - COMISS O NACIONAL DE ENERGIA NUCLEAR - IPEN-CNEN/SP - por: Mery Piedad Zamudio Igami (ADM.)0 Introdu Hist ricoAlcan ar um equil brio entre o meio ambiente, a sociedade e a economia considerado fundamental para que seja poss vel satisfazer as necessidades do presente sem comprometer a capacidade das gera es futuras de satisfazer as suas necessidades.