Norma AMCA 205-10

1 AIRMOVEMENTANDCONTROLASSOCIATIONINTERNAT IONAL, West University DriveArlington Heights, IL 60004-1893 Movement and control Association International, Inc. es una asociaci n internacional sin nimo de lucro de los fabricantes de equipos relacionados con sistemas de aire del mundo principalmente, pero limitado a: ventiladores, celos as de ventilaci n, humectadores, cortinas de aire, estaciones de medici n de caudal, atenuadores ac sticos y otros componentes de sistemas de aire para los mercados industriales, comerciales y Autoridad Internacional en Componentes de Sistemas de AireAIRMOVEMENTANDCONTROLASSOCIATIONINTE RNATIONAL,INC. NormaAMCA 205-10 Clasificaci n de eficiencia energ tica para ventiladoresTel.: (847) 394-0150 Fax: (847) 253-0088 Correo electr.: Web: rma AMCA205-10 Cla si fi caci n de ef icienciaenerg ticapa ra ve ntiladoresAir Mov em en t and ControlAssociationInt ernational, W. Uni versity Driv eArlingt on Heights, Ill inois60004Au toridadCo pyrightOb servacionesExen ci nderespo nsabi lidadLa Norm a Inte rn aci on al 205 AMC A fue aprobada por los miembrosde Ai r Movementand ControlAss oci at ion Int ern atio na l, Inc.

2 El 19 de febrerode emit i una fe de errata s el 4 de marzode 2010,y se incor por en el docu mento el 9 de marzode 2010para ab ord ar la s co rre cciones edi tori ales. Las correccionesse puedenco nsultaren la secci nfe deer rat as al fin al de est e docu me nt o. 2010 por Air Mo vement an d Co nt rol AssociationInternational, os los de re cho s re servados. Est prohibida la reproducci no traducci nde cual quierpartede estetr ab ajo m s all de lo pe rmitido por los Apartados107 y 108 de la Ley de Derechosde Autorde losEst adosUn idos sin el per misode l propietariode los derechosde aut or. Las solicitudesde permisoo deinfo rm aci n co mplem en tari a deb er an ser env iadas a la atenci ndel ExecutiveDirector,Air Movementan d Cont rol Asso ciation In te rn ati on al, Inc. a 30 WestUniversityDrive,ArlingtonHeights,IL .A .Ai r Movement and Con tro l Asso cia tion International, Inc.

3 Te ndr en consideraci ny decidir todaslasrecla maci one s por escr ito en re la ci n con sus normas,programasde certificaci n,o interpretacionesdelos mismos. Par a obte ne r in fo rma ci n sobrelos procedimientos parapr esentary atenderreclamaciones,di r ja se por escri to a:Ai r Movemen t an d Co ntro l Asso cia ti on International30 West Un ive rsit y Dri veAr ling ton Heig hts, IL 600 04 -1 893 CA Int er na tion al, In co rp ora tedc/o Fed era ti on of Enviro nmen tal Tra de Associations2 Wa lt ham Co urt , Mi lle y La ne, Ha re HatchReadi ng, Ber kshir e, Un ite d Kin gdo mRG10 9 THAM CA hac e todo lo po sib le para producirnormasparael be neficiode la industria y del p blicoa la vistade la inf ormaci n dispo nibl e y las pr ct ica s ace ptadasde la embargo,AMCAno garantiza,cer tif ica ni ase gu ra la se gu rid ad ni rendimientode ning nproducto,componenteni sistemaprobados,di se a dos, in st ala dos y op erad os conformea las normas AMCAni que las pruebasrealizadasbajo susno rm as no se r n pe lig ro sas ni est ar nlibresde nco Ci nc ott i, Pre side nciaCom efri om as BaderZiehl-Abegg, BanziMai co u Industries, ny BreenNuaireLtd.

4 Da rio Bri vioNicotra Gebhardt .AJohnCe rmakAcm e Engi neer in g and Manufacturing (Bil l) Co ryCor y ConsultancyPier angeloDe la MoraCom efri tt GaedtkeGr eenheckFan Cor d GaneshTwinCity Fan Co mpani es, szlanAbd ul Gh af erMecombSing ap ore, a.. GohAFM A TechnologiesAlainGu edelCETIATTo m GustafasonHar tzell Fan, -yongKwonMPIBon g-sooLeeMPIGe off Lockwoodeb m-papstMikaelL nnber gSystemairABJohnMurphyJOGRAM, lf Neu mei erZiehl-Abegg, OsbornGo vernairCor ia n Re ynol dsTraneTa n Tin TinAFM A TechnologiesSoo n Kok WeeMecombSingapore, rek YacoutHam mamIndustries & BrooksAM CA International, rk StevensAM CA International, de revisi n1. Alcance..12. Referenc iasnorma tiv as..13. Definicione s/S mbolos.. fi ni cio nes .. m bo lo s ..34. Gen eral.. de las ca te gor a s de instalaci n.. lcu lo s de efici en cia energ ticaparaventiladores..35. Clasific ac iones de eficie nc ia para ventiladores.

5 Er al .. asi fi caci n de eficie ncia de los ventiladores FEG.. asi fi caci n de eficie ncia ge neralde lo s ventilador es FMEG..56. Uso de los rangos de eficie ncia de los ve nt iladores en c digos yespecificaciones..5An exo A. Ra ngos de ef icien cia energ tic apara ventilador sin meca nismos (Normativo)..8An exo B. C lcul odel consumo anual de energ a (Normativo)..12An exo C. Int erva lo de ef iciencia de los ve nt iladores pa ra la se lecci n del ventilador en el sistema (Normativo).13Fe de errata s..14 ndice1. Alcanc eEs ta normadefi ne la clasi fi caci n paratodoslos tiposdeventiladoresdise a dos paraser im pulsadospor motorescon pote ncialnomin al de 12 5 W (1/6 hp) y su il ad ore s pu edenir desd e el so lo vent ilad or a lapr oducci nde se ries de ventilad ores fabricadosen gr normase aplicaa los vent iladoresy no alsistemadel ve nt ilad or. Estanorm a excluyecla si fi caci npa ra ventiladore s de ci rcul aci ta normapu ed e se r uti lizad a ta mbi npor los rganoslegislativoso normativos paradefin ir los requisitosdeeficiencia ener g ticade los ve ntiladores utilizados enap licaciones esp ec Re fere nci asnorm ativasLo s siguientes documentos re fe re nci ados se utilizar nparala apl icaci n de este a refer enci asfech adas,so la me nt e se aplicala edi ci are fe renc ias no fech ada s, se aplica la ltimaedi ci n deldo cumentore fer en cia do (i nclu yen do cual quiercorrecci n).

6 No rma ANSI/AM CA 210- 07M todos de labo ra torio para pr ue bas de ventiladorespar ala clasificaci n de lre ndi mie nto aero din m ico certificadoNo rma AMCA99Ma nual de nor ma sIEEE112-2004Pr ocedimiento de prueba est nd ar pa ra generadoresymo tores de ind ucci n pol if sic aIEEE114-2001 Proced imi en to de prueba est ndar para mot ores deindu cci n mon of sico sISO 5801:2007 Ven tilad or es ind ust riales -Prue ba derendim iento utili zandov a sa reas est and ariza dasISO /DIS 12759 Ven tilad or es -Clasif ica ci n de eficiencia par aventi ladoresISO 13348:2007 Ven tilad or es indu stria les - Pr ese ntaci n de datos t cni cos,toleranciasym tod os de co nver si nISO 13349:2008 Ven tilad or es indu stria les - Vo cab ular io y defini ciones decat egor as3. Defini cione s/S m bo losPar a el pr op s it o de esta norm a, se ap li can la sde fin icio nes, unid ad es de me did a y s m bolosde estase cci 1 Defi nici ones3.

7 Nti ladorM q uin a ro tat iva que imp art e energ a a una corrientedeair e y por me di o de uno o m s ro tores equipadoscon aspasman tie nen un ca uda l ca si co ntin uo con un incrementodepre si n del ve ntila dor que nor ma lmenteno superalos 30kP a (1 20 in . wg ).Nota :El l mi te de pre si n co rre sp onde aproximadamenteaun tra bajo espe c fico del ve nti la do r de 25 o de lventi ladorEl di m etro de dise o del rotor .3. ani smos de lventi lador (transmisi n,sistemamot or/c ontrol )Cua lq uie r disp osi ti vo util iza do para impu lsar el ventiladorincl uye ndo el mo tor, la tra nsmisi n mec nica(por ejemplo,tra nsmisi n po r co rre a, acop la mi ento,etc.),el sistemamot or /c on tr ol (po r ej em pl o, var ia do r de fr ec uenc ia,co nmu tado r el ect r nico , etc.) .3. nti lador sinmotorVe ntila dor con su ro tor fija do al eje del ventiladorsostenidopo r co jinetes. Ver Fig ura nti lador con motorUn ven til ador co n motor.

8 Ver Fi gura reT rm in o utiliza do para abre vi ar a ir e u otro gas .3. re es t nda rEl ai re co n una densid ad de 1,200 kg/m3(0 ,075 lbm/ft3).3. sione sde lventi lador3. 1 Presi n (tota l)de lventi lador,PtDif er en cia entre la s pr esi on es de remansoen la salidadelve ntila dor y en la entra da del ve : Para flujo no co mp re sib le (ver ISO 5801,Secci n14 . ), la pre si n (total) del ve ntiladores iguala ladif ere ncia de la s pre sio nes total es ent re la salidadelve ntila dor y la entra da de l ven til nde eficienciaenerg ticaparaventiladoresAMCA205-10| 1 Fig ura 1 Ventilador sin motor2 | AMC A 20 5- 10 Fig ura 2 Ventilador con Presi n de velocida dde lventilador,PvPr esi ncalcula da con la velo cida d del ai re medi a y lade nsidaddel ai re en la sali da de l ventilador .Nota:1. La presi n de ve loci daddel ve ntiladortambi nsepuede ll am ar pr esi n din mica del vent il ador .2. Paravent il ad ores sopl antesy ventiladores inser tablesla salidase defi ne co mo la superfici e en tre losdi metros ext er io re s del aro y la pl aca post eri Presi n est tic adel ve ntilador,PsDife renciaent re la pre si n (total)del ventiladory la presi ndin micadel ve Potenci ade laire del ventila dor,HoPotenciade sal id a de l ventilador , que es el pr oductodelcaudalde ai re de la entrada, la pre si n (total)del vent iladory el coeficiente de co mpr esibi lid ad.

9 Not a:Parafluj o no compresible,el coefi cientedecom presibilidad es igu al a Potenc ia del eje del ve ntilador,HshPotenciamec ni ca su mi nistrada al eje del :La p r di da de po ten cia en los cojinetesdel eje delventiladorse con sid era comop rdi da internadel Potenc ia del rot or del ventilador,HiPotenciade sal id a de l motorsu ministradaal rotor de unventiladoracci ona do dir ecta me nte estandoel rotorfi jado aleje del Pote nci a de entrada el c trica del sistemamotor/c ontrol,HdcLa potenciasum in ist ra da po r la re d el ctricao si stemadesuministrode energ aequivalentea un sistemamo Eficienc ia m x ima del ventilador, pkEfi ciencia del ve ntilador ( total) m xi ma estando fijadas lavel ocidad del ven tila dor y la den sid ad del ai re. Nota:La eficien cia m xima tamb i n se puede denominarre ndim iento pti Rangos de e ficiencia de ve Rango de efic ienc ia de ventiladores, FEGEl r ango de efici encia de un ven tilador sin considerar losme E l ra ngo de ef iciencia del motor deve nt iladores, FM EGEl rango de ef ici en cia de un ven tilador considerando losme S mbo losVer Tabla Gener al4.

10 1 Us o de las ca teg or as de ins tal aci nLa ca tegor a d e a pli cac i n d e e nsayo de l v en tila dor(con fig ura ci n d e ensa yo ) pued e tener influencia en ladeterminac i n de la e fici en cia m xima. La c ate go r adist in gue la d ist ri bu ci n d e los co nductos a la entrada ysa li da del ve ntil ador (ve r Ta bla 2 ).4. 2 C lcu los efici en ci a en erg t ica pa ra ven tilad or esPa ra lo s f in es d e est a no rm a la efici encia energ tica delve ntila dor se ca lcu la a p art ir d e la s f rmulas .1 Eficien cia de l v entilador d e un ve nt ilador sinmeca ni sm .2 Ef icien ci a de l ventilado r de u n ven til ado raccion ad o d irect ament e sin consi derac i n de losme cani smos4. Eficienc ia ge nera l de l vent ilador de un ventiladorcons ide rando los me cani smos5. Clasi fic acio nes de efi ci enci a deve nti lad or es5. 1 Gen er alLo s ven tila dore s se pueden cla si ficar por su eficiencia deve ntilad ore s u tiliza ndo Calific aciones de eficiencia deve ntila dore s (FEG), o por l a eficiencia general de unaco mb in aci n e sp ec fica d e u n ve ntil ador y un mecanismouti li zand o Ca li fi caci n d e e fi ci en ci a del m otor d eve ntila dore s (FMEG).