NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-005-SCFI-2011 …

1 Viernes 30 de marzo de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Secci n)1 NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-005-SCFI-2011 ,Instrumentos de medici n-Sistema para medici n y despacho degasolina y otros combustibles l quidos-Especificaciones, m todos de prueba y de verificaci OFICIAL MEXICANA NOM-005-SCFI-2011 ,INSTRUMENTOS DEMEDICION-SISTEMA PARA MEDICION YDESPACHO DE GASOLINA Y OTROS COMBUSTIBLES LIQUIDOS-ESPECIFICACIONES, METODOS DE PRUEBA Y Secretar a de Econom a, por conducto de la Direcci n General de Normas, con fundamento en losart culos 34 fracciones XIII y XXXI de la Ley Org nica de la Administraci n P blica Federal;4 de la LeyFederal de Procedimiento Administrativo;39 fracci n V, 40 fracci n IV, 41 y 47 fracci n IV de la Ley Federalsobre Metrolog a y Normalizaci n;28 del Reglamento de la LeyFederal sobre Metrolog a y Normalizaci n;y 19 fracciones I, XIV y XV del Reglamento Interior de esta Secretar a, yCONSIDERANDOQue es responsabilidad del Gobierno Federal procurar las medidas que sean necesarias para garantizarque los instrumentos demedici n que secomercialicen en territorio nacional sean seguros y exactos, con elprop sito de que presten un servicio adecuado conforme a sus cualidades metrol gicas, y aseguren laexactitud de las mediciones que se realicen en las transacciones comerciales.

2 Que con fecha 24 de febrero de 2011, el Comit Consultivo Nacional de Normalizaci n de Seguridad alUsuario, Informaci n Comercial y Pr cticas de Comercio(CCNNSUICPC)aprob la publicaci n del proyectode NORMA OFICIAL MEXICANA PROY- NOM-005-SCFI-2011 , Instrumentos de medici n-Sistema para medici n ydespacho de gasolina y otros combustibles l quidos-Especificaciones, m todos de prueba y de verificaci n, locual se realiz en el Diario OFICIAL de la Federaci n el 7 de octubre de 2011, con objeto de que los interesadospresentaran sus comentarios;Que la manifestaci n de impacto regulatorio a que hace referencia el art culo 45 de la Ley Federal sobreMetrolog a y Normalizaci n, fue sometida a la consideraci n de la Comisi n Federal de Mejora Regulatoria,emiti ndose el dictamen final aprobatorio por parte de dicha Comisi n el 9 de septiembre de durante el plazo de 60 d as naturales contados a partir de la fecha de publicaci n de dicho proyectode NORMA OFICIAL MEXICANA , los interesados presentaron comentarios sobre el contenido del citado proyecto,mismos que fueron analizados por el CCNNSUICPC, realiz ndose las modificaciones conducentesQue con fecha 27 de enero de 2012, elCCNNSUICPC aprob por mayor a la NORMA referida.

3 Que la Ley Federal sobre Metrolog a y Normalizaci n establece que las Normas Oficiales Mexicanas seconstituyen como el instrumento id neo para la protecci n de los intereses del consumidor, expidela siguiente: NORMA OFICIAL MEXICANA NOM-005-SCFI-2011 ,Instrumentos de medici n-Sistema para medici ny despacho de gasolina y otros combustibles l quidos-Especificaciones, m todos de prueba y de verificaci xico, , a3 de febrero de Director General de Normas y Presidente del Comit ConsultivoNacional de Normalizaci n de Seguridad al Usuario, Informaci n Comercial y Pr cticas de Comercio,Christian Tur gano Rold OFICIAL MEXICANANOM-005-SCFI-2011,INSTRUMENTOS DE MEDICION-SISTEMAPARA MEDICION Y DESPACHO DE GASOLINA Y OTROS COMBUSTIBLESLIQUIDOS-ESPECIFICACIONES, METODOS DE PRUEBA Y DE campo de aplicaci nEsta NORMA OFICIAL MEXICANA establece las especificaciones, m todos de prueba y de verificaci n que demanera preventiva se aplican a los distintos sistemas para medici n y despacho de gasolina y otroscombustibles l quidos.

4 Que se comercializan y utilizan en transacciones comerciales dentro del territorio de losEstados Unidos la correcta aplicaci n de esta NORMA OFICIAL MEXICANA , se deben aplicar las siguientes normasoficiales mexicanas y normas mexicanas vigentes o las que las sustituyan:NOM-001-SCFI-1993,Aparatos electr nicos-Aparatos electr nicos de uso dom stico alimentados pordiferentes fuentes de energ a el ctrica-Requisitos deseguridad y m todos de prueba para la aprobaci n detipo, publicada en el Diario OFICIAL de la Federaci n el 13 de octubre de ,Instalaciones el ctricas-Utilizaci n, publicada en el Diario OFICIAL de la Federaci nel 13 de marzo 30 de marzo de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Secci n)2 NOM-008-SCFI-2002,Sistema General de Unidades de Medida, publicada en el Diario OFICIAL de laFederaci n el 27 de noviembre de ,Que regula la contaminaci n atmosf rica y establece los requisitos,especificaciones y par metros para la instalaci n de sistemas de recuperaci n de vapores de gasolina enestaciones de servicio y de autoconsumo ubicadas en el Valle de M xico, publicada en el Diario OFICIAL de laFederaci n el 6 de septiembre de ,Que establece el m todo de prueba para determinar la eficiencia delaboratorio de los sistemas de recuperaci n de vapores de gasolina en estaciones de servicio y autoconsumo,publicada en el Diario OFICIAL de la Federaci n el 6 de septiembre de ,Muestreo para la inspecci n por atributos-Parte 2: M todos de muestreo, tablas ygr ficas.

5 Declaratoria de vigencia publicada en el Diario OFICIAL de la Federaci n el d a 28 de octubre de efectos de esta NORMA OFICIAL MEXICANA se establecen las siguientes conjunto de operaciones realizadas durante la verificaci n, por una autoridad competente o lasunidades de verificaci n acreditadas y aprobadas, destinadas a acondicionar un instrumento de medici n a unnivel de funcionamiento y exactitud de cero error o, de no ser ello posible, en el punto m s pr ximo a cerodentro del error m ximo tolerado por esta NORMA OFICIAL MEXICANA , mediante los mecanismos predispuestospara de ajusteElementos mec nicos o electr nicos, incorporados al elemento primario de medici n, para desplazar suserrores dentro de los errores m ximos n de modelo o prototipoProcedimiento por el cual se asegura que un sistema para medici ny despacho de gasolina y otroscombustibles l quidos satisface las caracter sticas metrol gicas, especificaciones t cnicas y de de comprobaci nCadena de 32 caracteres en formato hexadecimal, resultante del algoritmo de reducci n criptogr fica MD5a 128 bits y que sirve para comprobar la autenticidad del programa de c mputo con que operanlos sistemaspara medici n y despacho de gasolina y otros combustibles l volum tricoMagnitud correspondiente al fen meno de flujo, cuyas unidades se expresan en t rminos de volumen porunidad de de ajusteDispositivo que forma parte del elemento primario de medici n cuya funci n es ajustar mec nicamente elvolumen de electr nico, acoplado al ejedel elemento primario de medici n.

6 Que convierte el movimientomec nico en pulsos el computadorConjunto de piezas o elementos del sistema para medici n y despacho de gasolina y otros combustiblesl quidos que procesan e indican, a trav s de una car tula indicadora, el volumen de combustible l quidodespachado, el importe de la venta de cada operaci n, as como el precio por contadorConjunto de piezas o elementos del sistema para medici n y despacho de gasolina y otros combustiblesl quidos que procesan e indican, a trav s de una car tula indicadora, el volumen de combustible l de comunicaci nPuerto que permite el intercambio de informaci n, entre el sistema demedici n y despacho de gasolina yotros combustibles l quidos, y alg n otro sistema de comunicaci m ximo toleradoViernes 30 de marzo de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Secci n)3 Valores extremos de un error tolerado por las especificaciones, reglamentos y otros relativos a uninstrumento de medici n de acceso al modo de ajusteDispositivo el ctrico que permite ingresar al modo de ajuste electr nico del sistema de medici n ydespacho de gasolina y otros combustibles l de ajuste electr nicoDispositivo electr nico que permite ajustar electr nicamente el volumen de despacho de combustible, yaque el ajuste se realiza por medio de acceso o c digo de programaci n electr de despacho por volumen o importe de la ventaTeclado que preestablece el despacho de combustible, en t rminos de volumen o monto en dinero, quesolicita el sincronizador del interruptor con el dispositivo computadorElemento electromec nico que est dise ado de tal forma que al terminar una operaci n de despacho ymedici n no se pueda realizar otra.

7 A menos que se ponga en ceros la lectura del dispositivo contadoro aProcuradur a Federal del de gasto volum tricoDispositivo de la v lvula de descarga que fija un gasto de descarga m ximo, medio o m para medici n y despacho de gasolina y otros combustibles l quidosSistema para medir y despachar, en forma autom tica el volumen de combustible l quido. Este sistemaconsta de, al menos, un elemento primario medici n, un mecanismo que traduce el resultado de la medici nen un importe a pagar en moneda nacional de acuerdo a un precio autorizado y dispositivos el instrumento de medici n como, el mecanismo de traducci n pueden estar conformados de partesmec nicas, el ctricas, electr nicas, inform ticas (programas de c mputo) y de cualquier otra que indica la lectura de las entregas en volumen de combustible l quido. Los totalizadores sonde dos totalizador acumuladoIndica la lectura acumulada de cada uno los despachos de combustible l totalizador instant neoIndica la lectura no acumulable de cada despacho de combustible l remotaMecanismo externo al sistema para medici n y despacho de gasolina y otros combustibles l quidos,dise ado para suministrar el combustible que pasa por el elemento primario de medici primario de medici nMecanismo que mide el paso del combustible y al medirlo produce un movimiento que transmiteal de verificaci nLa persona f sica o moral que realiza actos de verificaci lvula decontrolConjunto de piezas ensambladas con objeto de manteneruna presi n constante en todo el sistema demedici n.

8 Amortiguando las posibles sobrepresiones que se puedan presentar o deteniendo la operaci nde medici n al ocurrir desabasto de combustible l quido en el lvula de solenoideDispositivo deapertura y cierre del sistema para medici n y despacho de gasolina y otros combustiblesl lvula de retenci n (check)Viernes 30 de marzo de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Secci n)4 Conjunto de piezas ensambladas con objeto de impedir unainversi nde la circulaci n del combustible porla manguera de lvula de descargaDispositivo que permite realizar el despacho de combustible el cual consta de un selector de gastovolum trico y una v lvula de retenci lvula de seguridadConjunto de piezas ensambladas que evitan derrames de combustible en el caso de desprendimiento dela manguera de adicionalesComponentes que facilitan las operaciones de medici n y evitan afectaciones en las mediciones,como son: Dispositivos eliminadores de gases.

9 Filtros. M dulos auxiliares de abastecimiento o sat lites. Dispositivos anti-remolinos. V lvulas. auxiliaresCualquier componente con funciones espec ficas norelacionadas con las nLa constataci n ocular o comprobaci n a trav s de muestreo, medici n, pruebas de laboratorio o examende documentos que se realizan para evaluar la conformidad en un momento determinado. Comprender laconstataci n de las caracter sticas metrol gicas y de operaci n del instrumento de medici n dentro de lastolerancias y dem s requisitos establecidos en las normas oficiales mexicanas y normas mexicanas y, en sucaso, el ajuste de los mismos cuando cuenten con los dispositivos adecuados para n inicialLa verificaci n que, por primera ocasi n y antes de su utilizaci n para transacciones comerciales o paradeterminar el precio de un bien o un servicio, debe realizarse respecto de las propiedades de funcionamientoy uso de los instrumentos de medici n, para determinar si operan de conformidad con las caracter sticasmetrol gicas establecidas en las normas oficiales mexicanas y normas mexicanas n peri dicaLa verificaci n que una vez concluida la vigencia de la inicial, se debe realizar en los intervalos de tiempoque determine la Secretar a de Econom a.

10 Respecto de las propiedades de funcionamiento y uso de losinstrumentos de medici n para determinar si operan deconformidad con las caracter sticas metrol gicasestablecidas en las normas oficiales mexicanas y normas mexicanas n extraordinariaLa verificaci n que no siendo inicial o peri dica, se realiza respecto de las propiedades de funcionamientoy uso de los instrumentos de medici n para determinar si operan de conformidad con las caracter sticasmetrol gicas establecidas en las normas oficiales mexicanas y normas mexicanas aplicables, cuando losoliciten los usuarios de los mismos, cuando pierdan su condici n de instrumento verificado o cuando as lo determine la autoridad sticas de confiabilidadSon aquellas que facilitan la verificaci n de la legalidad y operaci n en los sistemas de medici n ydespacho degasolina y otros combustibles l quidos. irremovilidad de circuitos integradosCaracter stica lograda por un circuito integrado encapsulado o una tarjeta electr nica principal con integrado encapsuladoCircuito integrado electr nico que contiene el programa que controla el funcionamiento del sistema demedici n y despacho de gasolina y otros combustibles l electr nica principal con sistema embebidoViernes 30 de marzo de 2012 DIARIO OFICIAL (Tercera Secci n)5 Sistema integrado que constade un arn s de montaje superficial y alto nivel de integraci n, el pr