Operating Instructions - NAG Marine

1 Operating InstructionsPressure transmitter with CERTEC measuring cellVEGABAR 524 .. 20 mADocument ID: 367162 ContentsVEGABAR 52 4 .. 20 mA36716-EN-130321 Contents1 About this Function .. Target group .. Symbolism used ..42 For your Authorised personnel .. Appropriate use .. Warning about incorrect use .. General safety Instructions .. Safety label on the instrument .. CE conformity .. Measuring range - permissible process pressure .. Fulfillment of NAMUR recommendations .. Safety Instructions for Ex areas .. Environmental Instructions .. 63 Product Configuration .. Principle of Operation .. Packaging, transport and storage .. Accessories and replacement parts ..104 General Instructions .. Mounting steps .. Mounting steps, external housing.

2 135 Connecting to power Preparing the connection .. Connection procedure .. Wiring plan, single chamber Wiring plan - version IP 66/IP 68, 1 bar .. Wiring plan, external housing with version IP 68 .. Switch-on Set up with the display and adjustment module Short description .. Insert display and adjustment module .. Adjustment system .. Setup steps .. Menu schematic .. 317 Set up with PACT ware and other adjustment Connect the PC via VEGACONNECT .. Parameter adjustment with PACT ware ..348 Maintenance and fault Maintain .. Rectify faults .. Calculation of total deviation (according to DIN 16086) .. 363 ContentsVEGABAR 52 4 .. 20 Exchanging the electronics module .. Software update .. Instrument repair .. 399 Dismounting Disposal.

3 4010 Technical data .. Dimensions ..50 Supplementary documentationInformation:Supplementary documents appropriate to the ordered version come with the delivery. You can find them listed in chapter "Product descrip-tion".Editing status: 2013-03-1141 About this documentVEGABAR 52 4 .. 20 mA36716-EN-1303211 About this FunctionThis Operating Instructions manual provides all the information you need for mounting, connection and setup as well as important instruc-tions for maintenance and fault rectification. Please read this informa-tion before putting the instrument into operation and keep this manual accessible in the immediate vicinity of the Target groupThis Operating Instructions manual is directed to trained specialist personnel. The contents of this manual should be made available to these personnel and put into practice by Symbolism usedInformation, tip, noteThis symbol indicates helpful additional : If this warning is ignored, faults or malfunctions can : If this warning is ignored, injury to persons and/or serious damage to the instrument can : If this warning is ignored, serious injury to persons and/or destruction of the instrument can applicationsThis symbol indicates special Instructions for Ex applications.

4 ListThe dot set in front indicates a list with no implied sequence. ActionThis arrow indicates a single SequenceNumbers set in front indicate successive steps in a disposalThis symbol indicates special information about the disposal of bat-teries and For your safetyVEGABAR 52 4 .. 20 mA36716-EN-1303212 For your Authorised personnelAll operations described in this Operating Instructions manual must be carried out only by trained specialist personnel authorised by the plant work on and with the device the required personal protective equipment must always be Appropriate useVEGABAR 52 is a pressure transmitter for measurement of gauge pressure, absolute pressure and vacuum. You can find detailed information on the application range in chapter "Product description".

5 Operational reliability is ensured only if the instrument is properly used according to the specifications in the Operating Instructions manual as well as possible supplementary safety and warranty reasons, any invasive work on the device beyond that described in the Operating Instructions manual may be carried out only by personnel authorised by the manufacturer. Arbi-trary conversions or modifications are explicitly Warning about incorrect useInappropriate or incorrect use of the instrument can give rise to application-specific hazards, vessel overfill or damage to system components through incorrect mounting or General safety instructionsThis is a high-tech instrument requiring the strict observance of stand-ard regulations and guidelines. The user must take note of the safety Instructions in this Operating Instructions manual, the country-specific installation standards as well as all prevailing safety regulations and accident prevention instrument must only be operated in a technically flawless and reliable condition.

6 The operator is responsible for trouble-free opera-tion of the the entire duration of use, the user is obliged to determine the compliance of the necessary occupational safety measures with the current valid rules and regulations and also take note of new Safety label on the instrumentThe safety approval markings and safety tips on the device must be For your safetyVEGABAR 52 4 .. 20 CE conformityThis device fulfills the legal requirements of the applicable EC guide-lines. By attaching the CE mark, VEGA provides a confirmation of successful testing. You can find the CE conformity declaration in the download area of " ". Measuring range - permissible process pressureDue to the application, a measuring cell with a measuring range higher than the permissible pressure range of the process fitting may have been integrated.

7 The permissible process pressure is stated with "Process pressure" on the type label, see chapter "Configuration". For safety reasons, this range must not be Fulfillment of NAMUR recommendationsThe device fulfills the requirements of the applicable NAMUR Safety Instructions for Ex areasPlease note the Ex-specific safety information for installation and op-eration in Ex areas. These safety Instructions are part of the Operating Instructions manual and come with the Ex-approved Environmental instructionsProtection of the environment is one of our most important duties. That is why we have introduced an environment management system with the goal of continuously improving company environmental pro-tection. The environment management system is certified according to DIN EN ISO help us fulfill this obligation by observing the environmental Instructions in this manual: Chapter "Packaging, transport and storage" Chapter "Disposal"73 Product descriptionVEGABAR 52 4.

8 20 mA36716-EN-1303213 Product ConfigurationThe scope of delivery encompasses: VEGABAR 52 process pressure transmitter Documentation this Operating Instructions manual Test certificate for pressure transmitters Safety Manual 31637 "VEGABAR series 50 and 60 - 4 .. 20 mA/HART" (optional) Operating Instructions manual 27835 "Display and adjustment module PLICSCOM" (optional) Supplementary Instructions manual 31708 "Heating for display and adjustment module" (optional) Supplementary Instructions manual "Plug connector for con-tinuously measuring sensors" (optional) Ex-specific "Safety Instructions " (with Ex versions) if necessary, further certificatesThe VEGABAR 52 consists of the components: Process fitting with measuring cell Housing with electronics, optionally available with plug connector Housing cover, optionally available with display and adjustment moduleThe components are available in different 1.

9 Example of a VEGABAR 52 with manometer connection G A according to EN 837 and plastic housing1 Housing cover with integrated display and adjustment module (optional)2 Housing with electronics3 Process fitting with measuring cellThe nameplate contains the most important data for identification and use of the instrument:Scope of deliveryConstituent partsType plate83 Product descriptionVEGABAR 52 4 .. 20 mA36716-EN-1303212113105436789111214 Fig. 2: Layout of the type label (example)1 Instrument type2 Product code3 Approvals4 Measuring range5 Process pressure6 Process temperature7 Electronics, voltage supply8 Protection rating9 Order number10 Serial number11 Data-Matrix-Code for Smartphone-App12 Material process seal13 ID numbers, instrument documentation14 Notified authority for CE markingWith the serial number, you can access the delivery data of the instru-ment via , "VEGA Tools" and "serial number search".

10 In addition to the type label outside, you can also find the serial num-ber on the inside of the instrument. This Operating Instructions manual applies to the following instrument versions: Software from Principle of operationVEGABAR 52 is a pressure transmitter for use in the paper, food processing and pharmaceutical industries as well as in water/sewage water plants. Depending on the version, it is used for level, gauge, absolute pressure or vacuum measurement. Measured products are gases, vapours and liquids, also those containing abrasive element is the CERTEC measuring cell with robust, depend-ent on the process fitting also front-flush, abrasion-resistant ceramic diaphragm. The process pressure causes a capacitance change in the measuring cell via the ceramic diaphragm.