Transcription of ORBIFOAM - ESPUMA EXPANSIVA
1 ORBIFOAM - ESPUMA EXPANSIVAFISPQ. 2452 / 2453 Data de revis o: (09/02/2009)P gina 1/7 Ficha de Seguran a de Produto Qu mico1. IDENTIFICA O DO PRODUTO E DA EMPRESA Nome do Produto: ORBIFOAM EXPUMA EXPANSIVA PU Aplica o: Preencher reas e espa os de dif cil acesso. Fornecedor: Orbi Quimica Ltda. Avenida Maria Helena, 600 - Leme SP Brasil - CEP - (0**19) 3573-7500 Telefone de emerg ncia: (0**19) 3573-75002. COMPOSI O E INFORMA ES SOBRE OS INGREDIENTES Natureza Qu mica: Este produto qu mico um preparado .Ingredientes ativosN CASC oncentra o %F rmula MolecularMisturas de poli is e isocianatos-------100------71000-82-3--- ---Propano74-98-6C3H8 Butano106-97-85 20 C4H10 Sin nimos: Dimetil Metano, Metileno Metano. Ingredientes ou impurezas que contribuam para o perigo: n o h impurezas toxicologicamente significativas.
2 Classifica o e rotulagem de perigo:3. IDENTIFICA O DE PERIGOSP erigos mais importantes:O produto t xico e pode causar dano ao homem e ao meio ambiente se n o utilizado conforme as recomenda do Produto: Efeitos adversos sa de humana:O produto cont m composto que causam irrita o e queimaduras na pele, olhos e mucosas. Efeitos Ambientais:A dispers o no ambiente pode contaminar a rea. Evite entrada em cursos de gua. Perigoso para organismos aqu ticos podendo causar mortandade. Perigos espec ficos:N o h outros perigos relacionados ao produtoPrincipais sintomas:A presen a de isocianato na formula o confere ao composto a capacidade da libera o de gases t xicos que podem levar ao aparecimento de secre es pulmonares, levando a obstru o e sufoca o. A exposi o prolongada pode levar ao aparecimento de sintomas neurol gico como cefal ia, dist rbios de equil brio, ORBIFOAM - ESPUMA EXPANSIVAFISPQ.
3 2452 / 2453 Data de revis o: (09/02/2009)P gina 2/7 Ficha de Seguran a de Produto Qu micodepress o, fadiga, irritabilidade, al m de danos nos sistemas m sculo-esquel tico, reprodutivo e imunol MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROSM edidas de Primeiros Socorros:Levar o acidentado para um local arejado. Retirar as roupas contaminadas. Lavar as partes do corpo atingidas com gua em abund ncia e sab o. Se o acidentado estiver inconsciente e n o respirar mais, praticar respira o artificial ou oxigena o. Encaminhar ao servi o m dico mais pr ximo levando esta o: Remover a pessoa para local arejado. Se n o estiver respirando, fa a respira o artificial. Se respirar com dificuldade, consultar um m dico com a pele: Lavar imediatamente a rea afetada com gua em abund ncia e sab o.
4 Remover as roupas contaminadas. Ocorrendo efeitos/sintomas, consultar um m dico. Lavar as roupas contaminadas antes de reutiliz -las e descartar os sapatos com os olhos: Lav -los imediatamente com gua em abund ncia. Consultar um m o:N o provocar v mito, entretanto poss vel que o mesmo ocorra espontaneamente n o devendo ser evitado, deitar o paciente de lado para evitar que aspire res duos. Procurar um m dico imediatamente. ATEN O: nunca d algo por via oral para uma pessoa a es devem ser evitadas:N o aplicar respira o boca a boca caso o paciente tenha ingerido o produto. Utilizar um equipamento intermedi rio para realizar o o do prestador de primeiros socorros: Evita contato cut neo e inalat rio com o produto durante o para o m dico: Medidas de esvaziamento g strico tais como emese e lavagem g strica n o dever o ser realizadas, exceto em casos de ingest o de grandes quantidades e se o paciente j n o tiver apresentado v mitos.
5 Carv o ativado e laxante salinos n o dever ser utilizado. O tratamento sintom tico dever compreender sobretudomedidas de suporte como corre o de dist rbios hidroel tricos e metab licos, al m de assist ncia respirat ria. Observar o aparecimento de sintomas respirat rios sugestivos de pneumonite qu mica. Indicar radiografia de t rax, e se presente dever ser tratada sintomaticamente e quando necess rio com antibi ticos e corticoster ides5. MEDIDAS DE COMBATE A INC NDIOM eios de extin o apropriados: P qu mico, CO2, ESPUMA , gua em ltimo Especiais: ORBIFOAM - ESPUMA EXPANSIVAFISPQ. 2452 / 2453 Data de revis o: (09/02/2009)P gina 3/7 Ficha de Seguran a de Produto Qu micoEm caso de inc ndio, utilizar EPI adequado para evitar o contato direto com o produto. Avental de PVC, luvas de borracha e botas de borracha s o recomendados.
6 M scara aut noma deve ser utilizada para evitar a exposi o a gases e fumos provenientes da combust o do MEDIDAS DE CONTROLE PARA DERRAMAMENTO OU VAZAMENTOP recau es Pessoais: Utilizar macac o imperme vel, culos protetores, botas de borracha e luvas de nitrila ou PVC. A prote o respirat ria dever ser realizada dependendo das concentra es presentes no ambiente ou da extens o do derramamento/vazamento, para tanto, dever se optar por m scaras semifaciais ou faciais inteiras com filtro substitu vel ou ainda, respiradores de adu o de ar (ex.: m scaras aut nomas). Remo o de fontes de igni o: Interromper a energia el trica e desligar fontes geradoras de fa scas. Retirar do local todo material que possa causar princ pio de inc ndio (ex.: leo diesel). Controle de poeira:N o aplic vel por tratar-se de um l quido.
7 Preven o da inala o e do contato com a pele, mucosas e olhos: Utilizar roupas e acess rios descritos es ao meio ambiente: Evitar a contamina o dos cursos d gua vedando a entrada de galerias de gua pluviais (boca de lobo). Evitar que res duos do produto derramado atinjam cole es de gua. Construindo diques com terra, areia ou outro material todos para limpeza: Conter e recolher o derramamento com materiais absorventes n o combust veis (ex.: areia, terra, vermiculita, terra de diatom cea). Colocar os res duos em um recipiente para elimina o de acordo com as regulamenta es locais. Limpar preferivelmente com um detergente; evitar o uso de o de perigos secund rios:Evitar que o produto contamine riachos, lagos fontes de guas, po os, esgotos pluviais e MANUSEIO E ARMAZENAMENTOM edidas t cnicas:Protege bem a rea ao redor do ponto de aplica o, evitando respingos e derramamentos.
8 Verificar sempre o prumo e o esquadro da pe a a ser fixada. Rosquear o bico aplicador que est ao redor da lata. Aplicar o produto na rea a ser preenchida com o tubo de cabe a para baixo. As cavidades superiores a 3 cm devem ser preenchidas em etapas. A cada etapa, umedecer a camada anterior para melhor fixa o da nova camada. N o alisar a ESPUMA . Deixar secar por, no m nimo, 1 h antes de fazer o acabamento. Usar todo o, conte do de uma vez s , ou seja, at o final do tubo. Importante:Aplicar 1/3 do espa o a ser preenchido, pois o produto expande de 3 a 4 vezes o seu volume. Preven o da exposi o do trabalhador:O produto destina-se a utiliza o pelo consumidor final. N o comer, beber ou fumar durante o manuseio do produto.
9 N o abrir a embalagem com a boca. N o manipular e/ou carregar embalagens danificadas. ORBIFOAM - ESPUMA EXPANSIVAFISPQ. 2452 / 2453 Data de revis o: (09/02/2009)P gina 4/7 Ficha de Seguran a de Produto Qu mico (Preven o de inc ndio e explos o: Manter o produto afastado do calor, fa sca, chamas e outras fontes de igni o. Precau es para manuseio seguro: Inflam vel. Mantenha em temperatura inferior a 50 C. Depois de vazia, n o fure ou jogue a embalagem ao fogo. Use em locais ventilados, evite a inala o excessiva, n o ingira. MANTENHA FORA DO ALCANCE DE CRIAN AS E es para manuseio seguro:Aplicar conforme orienta o da embalagem. No caso de sintomas de intoxica o. Interrompe imediatamente o trabalho e proceder conforme descrito no Item 4 desta ficha. Armazenamento: Mediadas t cnica apropriadas: Manter o produto e as eventuais sobras em suas embalagens originais adequadamente es de armazenamento:Manter o produto e as eventuais sobras em suas embalagens originais adequadamente fechadas Adequadas:Manter o recipiente adequadamente fechado, temperatura ambiente e ao abrigo da luz.)
10 Armazen -lo em local exclusivo para produtos qu micos. Trancar o local evitando o acesso de crian as e animais. A evitar: Locais midos e com fontes de calor e exposi o luz solar. Produtos e materiais incompat veis: N o armazenar juntos com alimentos, bebidas, inclusive os destinados para seguros para embalagens: Recomendadas: Produto j embalagem CONTROLE DE EXPOSI O E PROTE O INDIVIDUALM edidas de controle de engenharia:Quando aplic vel utilizar ventiladores, circuladores de ar exaustores; providenciar uma ventila o adequada ao local de de prote o:No caso da utiliza o conforme descrito no Item 7 Medidas T cnicas para manuseio, n o s o necess rios Equipamentos de Prote o Individual. Para as situa es ocupacionais onde o trabalhador manipule grandes quantidades do produto utilizar luvas para produtos qu micos, avental, culos protetores, com a finidade de evitar contato d rmico ou ocular.
