Example: marketing

Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures …

2016-2110 2913 Ordonnance de l OSAV instituant des mesures destin es pr venir l introduction de la peste porcine africaine pr sente dans certains Etats membres de l Union europ enne Modification du 18 ao t 2016 L Office f d ral de la s curit alimentaire et des affaires v t rinaires (OSAV) arr te: I L annexe de l Ordonnance de l OSAV du 21 octobre 2014 instituant des mesures destin es pr venir l introduction de la peste porcine africaine pr sente dans cer-tains Etats membres de l Union europ enne1 est remplac e par la version ci-jointe.

2016-2110 2913 Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures destinées à prévenir l’introduction de la peste porcine africaine présente dans certains Etats

Tags:

  1932

Information

Domain:

Source:

Link to this page:

Please notify us if you found a problem with this document:

Other abuse

Transcription of Ordonnance de l’OSAV instituant des mesures …

1 2016-2110 2913 Ordonnance de l OSAV instituant des mesures destin es pr venir l introduction de la peste porcine africaine pr sente dans certains Etats membres de l Union europ enne Modification du 18 ao t 2016 L Office f d ral de la s curit alimentaire et des affaires v t rinaires (OSAV) arr te: I L annexe de l Ordonnance de l OSAV du 21 octobre 2014 instituant des mesures destin es pr venir l introduction de la peste porcine africaine pr sente dans cer-tains Etats membres de l Union europ enne1 est remplac e par la version ci-jointe.

2 II La pr sente Ordonnance entre en vigueur le 23 ao t 20162. 18 ao t 2016 Office f d ral de la s curit alimentaire et des affaires v t rinaires Hans Wyss 1 RS 2 Publication urgente au sens de l art 7, al. 3, de la loi du 18 juin 2004 sur les publications officielles (RS ). mesures destin es pr venir l introduction de la peste porcine africaine RO 2016 pr sente dans certains Etats membres de l Union europ enne. O de l OSAV 2914 Annexe (art. 2, al. 1 et 2, 3, 4, 5, al. 1, 6, al. 1, et 7) Etats membres et zones concern s 1 Risque d coulant d une proximit relative avec la population de porcs sauvages contamin e par la peste porcine africaine Lettonie Les zones suivantes en Lettonie: dans la municipalit (novads) de Bauska, les communes rurales (pagasti) d sl ce, de Gail i, de Brunava et de Ceraukste.

3 Dans la municipalit (novads) de Dobele, les communes rurales (pagasti) de Biksti, de Zebrene, d Annenieki, de Naud te, de Penkule, d Auri et de Krim nas, de Dobele, de Berze, la partie des communes rurales de Jaun-b rze situ es l ouest de la route P98, ainsi que la ville (pils ta) de Dobele; dans la municipalit (novads) de Jelgava, les communes rurales (pagasti) de Gl da, de Sv te, de Platone, de Vircava, de Jaunsvirlauka, de Za enieki, de Vilce, de Lielplatone, d Eleja et de Sesava; dans la municipalit (novads) de Kandava, les communes rurales (pagasti) de V ne et de Matkule; dans la municipalit (novads) de Talsi, les communes rurales (pagasti) de Lube, d ve, de Valdgale, de ibu i, de L bagi, de Laidze, d rlava, d Abava, ainsi que les villes de Sabile, de Talsi, de Stende et de Valdem rpils; la municipalit (novads) de Broc ni; la municipalit (novads) de Dundaga; la municipalit (novads) de Jaunpils; la municipalit (novads) de Roja.

4 La municipalit (novads) de Rund le; la municipalit (novads) de Stopi i; la municipalit (novads) de T rvete; la ville (pils ta) de Bauska; la ville r publicaine (republikas pils ta) de Jelgava; la ville r publicaine (republikas pils ta) de J rmala. mesures destin es pr venir l introduction de la peste porcine africaine RO 2016 pr sente dans certains Etats membres de l Union europ enne. O de l OSAV 2915 Lituanie Les zones suivantes en Lituanie: dans la commune (rajono savivaldyb , municipalit de district) de Jurbarkas, les conseils des seniors (seni nijos) de Raudon , de Veliuona, de Sered ius et de Juodai iai; dans la commune (rajono savivaldyb , municipalit de district) de Pakruojis, les conseils des seniors (seni nijos) de Klovainiai, de Rozalimas et de Pakruojis.

5 Dans la commune (rajono savivaldyb , municipalit de district) de Paneve ys, la partie du conseil des seniors (seni nija) de Krekenava situ e l ouest de la rivi re Nev is; dans la commune (rajono savivaldyb , municipalit de district) de Raseiniai, les conseils des seniors (seni nijos) d Ariogala, d Ariogala (ville), de Bety-gala, de Pagojukai et de iluva; dans la commune (rajono savivaldyb , municipalit de district) de akiai, les conseils des seniors (seni nijos) de Plok iai, de Kri kai, de Lek iai, de Luk iai, de Gri kab dis, de Barzdai, de virg dai iai, de Sintautai, de Kudirkos Naumiestis, de Slavikai et de akiai; la commune (rajono savivaldyb , municipalit de district) de Pasvalys; la commune (rajono savivaldyb , municipalit de district) de Vilkavi kis; la commune (rajono savivaldyb , municipalit de district) de Radvili kis.

6 La municipalit simple (savivaldyb ) de Kalvarija; la municipalit simple (savivaldyb ) de Kazl R da; la municipalit simple (savivaldyb ) de Marijampol . Pologne Les zones suivantes en Pologne: Dans la vo vodie (wojew dztwo) de Podlachie: dans le district (powiat) d August w, les communes (gminy) d August w avec la ville d August w, de Nowinka, de P aska, de Sztabin et de Barg w Ko cielny; dans le district (powiat) de Bielsk Podlaski, les communes (gminy) de Bra sk avec la ville de Bra sk, de Bo ki, de Rudka et de Wyszki, la partie de la commune (gmina) de Bielsk Podlaski situ e l ouest de la ligne for-m e par la route no 19 (allant vers le nord partir de la ville de Bielsk Podlaski) et prolong e par la limite orientale de la ville de Bielsk Podlaski et la route no 66 (allant vers le sud partir de la ville de Bielsk Podlaski)

7 , la ville de Bielsk Podlaski, la partie de la commune (gmina) d Orla situ e l ouest de la route no 66, dans le district (powiat) de Bielsko-Bia a; mesures destin es pr venir l introduction de la peste porcine africaine RO 2016 pr sente dans certains Etats membres de l Union europ enne. O de l OSAV 2916 dans le district (powiat) de Bia ystok, les communes (gminy) de Choroszcz, de Juchnowiec Ko cielny, de Sura , de Turo Ko cielna, de Tykocin, de apy, de Po wi tne, de Zawady et de Dobrzyniewo Du e; dans le district (powiat) de Siemiatycze, les communes (gminy) de Dro-hiczyn, de Dziadkowice, de Grodzisk, de Milejczyce et de Perlejewo; dans le district (powiat) de Suwa ki, les communes (gminy) de Rutka-Tartak, de Szypliszki, de Suwa ki et de Raczki.

8 Dans le district (powiat) de Sok ka, les communes (gminy) de Suchowola et de Korycin; dans le district (powiat) d Hajn wka, les parties des communes (gminy) de Kleszczele et de Czeremcha situ es l ouest de la route no 66; le district (powiat) de om a; le district (powiat) de la ville de Bia ystok; le district (powiat) de la ville de om a; le district (powiat) de la ville de Suwa ki; le district (powiat) de Mo ki; le district (powiat) de Sejny; le district (powiat) de Wysokie Mazowieckie; le district (powiat) de Zambr w; dans la vo vodie de Mazovie: dans le district (powiat) de Soko w, les communes (gminy) de Ceran w, de Jab onna Lacka, de Sterdy et de Repki; dans le district (powiat) de Siedlce, les communes (gminy) de Korczew, de Przesmyki et de Paprotnia; dans le district (powiat) d Ostro ka, les communes (gminy) de Rzeku , de Troszyn, de Czerwin et de Goworowo; le district (powiat) de osice; le district (powiat) d Ostr w.

9 Dans la vo vodie de Lublin: dans le district (powiat) de W odawa, la commune (gmina) de Hanna; dans le district (powiat) de Bia a Podlaska, les communes (gminy) de Kons-tantyn w, de Jan w Podlaski, de Le na Podlaska, de Rokitno, de Bia a Po-dlaska, de Zalesie, de Terespol avec la ville de Terespol, de Piszczac, de Kode , de Tuczna, de S awatycze et de Sosn wka; le district (powiat) de la ville de Bia a Podlaska. mesures destin es pr venir l introduction de la peste porcine africaine RO 2016 pr sente dans certains Etats membres de l Union europ enne.

10 O de l OSAV 2917 2 Risque d coulant de la population de porcs sauvages contamin e par le virus de la peste porcine africaine Estonie Les zones suivantes en Estonie: la ville (linn) de Kallaste; la ville (linn) de Rakvere; la ville (linn) de Tartu; la ville (linn) de Viljandi; le comt (maakond) d Harjumaa [sauf la partie de la commune (vald) de Kuusalu situ e au sud de la route no 1 (E20), la commune (vald) d Aegviidu et la commune (vald) d Anija]; le comt (maakond) d Ida-Virumaa; le comt (maakond) de L nemaa; le comt (maakond) de P rnumaa; le comt (maakond) de P lvamaa; le comt (maakond) de Raplamaa; la partie de la commune (vald) de Kuusalu situ e au nord de la route no 1 (E20); la partie de la commune (vald) de P rsti situ e l ouest de


Related search queries