POLITEJO - pintocruz.pt

1 POLITEJO 2 POLITEJO 3 NN DD II CC EE Indice Index Apresenta o Presentaci n Presentation 4 O Polietileno El Polietileno The Polyethylene 5 Mat ria Prima Materia Prima Raw Material 6 Produ o Qualidade Produci n / Calidad Prodution / Quality 7 Caracter sticas F sicas Caracteristicas Fisicas Phisical Characteristics 8 Resist ncia Qu mica Resistencia Qu mica Chemical Resistance 9 Gama deTubos PEAD Tubos y Accesorios PEAD HDPE Pipes and Fittings 11 Sistemas de Liga o Sistemas de Uni n Assembling Systems 14 Aplica es Aplicaciones Aplications 16 Acess rios Accesorios Fittings 17 C lculo Hidr ulico C lculo Hidr ulico Hidraulic Calculation 18 baco Abaco Abaco 19 Emiss rios Submarinos Emisarios Submarinos Sea Outfall 20 Instala o lnstalaci n lnstalation 21 Polig s Poligas Poligas 22 Montagem Montaje Assembling 23 Dimensionamento Dimensionamiento Dimensioning 24 POLITEJO 4 AAPPRREESSEENNTTAA OO Presentaci n Presentation A POLITEJO uma empresa criada em 1987 com o objectivo de produzir tubos em PVC r gido.

2 O equipamento instalado bem como o empenhamento t cnico e humano do seu pessoal permitiu-lhe atingir rapidamente uma posi o l der no mercado dos tubos. Neste momento a POLITEJO produz j tubos em PVC homologado pelo LNEC at aos 0800 PN 10 e 400 PN 16. Esta posi o no mercado do PVC projectou a empresa para uma nova etapa no seu crescimento; decidiu a POLITEJO aumentar a sua rea de ac o para o mercado do Polietileno de Alta Densidade (PEAD). Assim possui j uma gama completa de di metros at 1200 mm e homologados pelo LNEC at 630 mm PN 10 em PE 80 de acordo com a norma europeia prEN 12201. A nossa colabora o com o mercado das obras p blicas e constru o civil estende-se tamb m possibilidade de fornecimento de acess rios em PVC r gido para press es at 16 bar, s ries Hidrabloc e Hidracol da nossa empresa Hidra.

3 Podemos assim afirmar que somos uma das poucas empresas no mundo aptas a fornecer um sistema de tubagem nico, completo e homologado segundo normas nacionais. Produtos, servi o, inova o e desenvolvimento s o as reas com que nos comprometemos para a melhoria do ambiente e qualidade de vida das popula es. POLITEJO es una Empresa creada en 1987 con el objetivo de producir tuberias en PVC r gido. El equipamento instalado conjugado con el potencial t cnico y humano de sus colaboradores le ha permitido obtener r pidamente una posici n de liderazgo en el mercado de tuberias. Su expansi n le posibilita tener una gama homologada por laboratorios nacionales hasta di metros de 800 mm PN 10 bar y 400 mm PN 16 bar. Esta posici n en el mercado deI PVC, proyect la Empresa para una nueva etapa en su crecimiento.

4 Decidi POLITEJO incrementar su gama con tuberias en PEAD. Asi producimos hoy una gama completa de di metros hasta 1200 mm estando homologados hasta 630 mm PN 10 bar por laboratorios nacionales en PE 80 de acuerdo con la norma europea prEN 12201. Nuestra colaboraci n con el mercado se extiende tambi n la posibilidad de suministrar un sistema de accesorios, series Hidrabloc e Hidracol en PVC r gido para presi n hasta 16 bar de nuestra empresa Hidra. Podemos asi afirmar que somos una de las pocas empresas en el mundo habilitadas a suministrar un sistema de tuberias, nico, completo y homologado seg n normas internacionales para las obras p blicas. Producto, servicio, innovaci n y desarrollo son las reas con que nos comprometemos para mejorar el ambiente y calidad de vida de las poblaciones.

5 POLITEJO is a company built in 1987 with the goal to produce uPVC pipes. Our equipment complemented with technical and human support raised the company to a leading position. Our expansion is based in an international standard range till 800 mm PN 10 and 400 mm PN 16. This position in uPVC market held the decision to invest in a new challenge, HDPE pipes. Now we produce a full range of diameters to 1200 mm and homologated according prEN 12201 standard to 630 mm PN 10 in PE 80. This market cooperation was enlarged with the possibility to supply a full range of uPVC pressure fittings, Hidrabloc and Hidracol series, to 16 bar from Hidra production. We can proudly say that we belong to a little few companies in the world that are able to supply a pipe system, complete, unique and international standard range in water main and sewer systems.

6 Products, service, innovation and development are the areas where we commit ourselves to improve environment and people life quality. POLITEJO 5 OO PPOOLLIIEETTIILLEENNOO El Polietileno The Polyethylene O polietileno uma resina termopl stica. A liga o de combina es mon meras de etileno d o origem a macromol culas lineares designadas por pol meros. Daqui resulta um termopl stico que se designa por polietileno, o PE. Conforme o seu grau de cristalinidade podemos classific -lo de 3 formas: PEBD - Polietileno de baixa densidade PEMD - Politileno de m dia densidade PEAD - Polietileno de alta densidade S o produtos que pelas suas extensas cadeias moleculares adquirem uma enorme ductilidade e tenacidade.

7 El polietileno es una resina termopl stica. Los mon meros de etileno dan origen macromol culas lineales conocidas por pol meros. Ah resulta el termopl stico que se designa por polietileno, el PE. De acuerdo con su grado de cristalinidad lo clasificamos de 3 formas: PEBD - Polietileno de baja densidad PEMD - Polietileno de media densidad PEAD - Politileno de alta densidad Son productos que por sus extensos cadenas moleculares adquieren una grande ductilidad y tenacidad. Polyethylene is a thermoplastic resin. Polyethylene monomers are the base for linear macromolecules known as polymers. Then we get what is mostly known by Polyethylene. Regarding its crystalline level they are classified in three different types': LDPE - Low Density Polyethylene MDPE - Medium Density Polyethylene HDPE - High Density Polyethylene Caused by their long molecular chain these products have a great ductility and toughness.

8 Mon mero de Etileno Mon mero de Etileno Ethylene Monomer Pol mero Pol mero Polimer POLITEJO 6 MMAATT RRIIAA PPRRIIMMAA Materia Prima Raw Material Os fabricantes de mat rias primas t m vindo a melhorar continuamente as caracter sticas das mesmas. At agora os tubos eram produzidos com resina PE 63 ( s = 5,0 MPa ) cumprindo a norma DIN 8074, e de acordo com as homologa es ent o conferidas pelo LNEC. A evolu o das mat rias primas permite-nos hoje utilizar o PE 80 ( s = 6,3 MPa ) resina que reduz significativamente a parede dos tubos sem lhes retirar resist ncia press o interna. de acordo com estas especifica es que a POLITEJO produz os seus tubos em PEAD conforme homologa o que lhe foi concedida pelo LNEC.

9 O PE 100 ( s = 8,0 MPa ) , no entanto, a nova gera o das mat rias primas, que vai conferir aos tubos com ela fabricados uma resist ncia que lhe permitir fabric -los at press o de 3,2 MPa. A POLITEJO est em condi es de produzir os seus tubos utilizando qualquer uma destas mat rias primas de acordo com a norma prEN 12201. Los fabricantes de materia prima han mejorado continuamente las caracteristicas deI polietileno. Hasta hace poco tiempo la tuberia era producida con PE 63 ( s = 5,0 MPa ), de acuerdo con la norma DIN 8074, UNE 53131. La evoluci n de las materias primas nos permite hoy utilizar la resina PE 80 ( s = 6,3 MPa ) que reduce significativamente el espesor sin alterar la capacidad de resistencia y comportamiento de la tuber a.

10 Es de acuerdo con esta resina que POLITEJO ha obtenido su homologaci n de productos por lo Laborat rio Nacional (LNEC). La resina PE 100 ( s = 8,0 MPa) es sin embargo la ultima palabra en este tema, posibilitando producir tuber as hasta una presi n nominal de 3,2 MPa. POLITEJO tiene condiciones para producir tuber as con cualquier tipo de resina de acuerdo con la norma prEN 12201 Raw material producers have been continuously improving the characteristics of polyethylene. Not long time ago pipes were produced with PE 63 resin ( s =5,0 MPa ) according DIN 8074 standard. Raw material development allows today to use PE 80 (s =6,3 MPa) resin with significantly reducing pipe wall thickness without any influence on internal pressure resistance.