Transcription of Pose - Artepy
1 La pose DU SOL BOLON. le sol cr atif Sommaire dition F vrier 2017 1. Supports vis s par le document Supports neufs base de liants page 4. Supports base de bois ou panneaux d riv page 5. Chapes page 5 Autres page 5. 2. Prescriptions relatives l'ex cution Conditions pr alables des travaux pr page 6. Travaux pr page 10. Instructions pour la mise en uvre .. page 14. du rev tement de sol BOLON en rouleaux Instructions pour la mise en uvre du rev tement .. page 24. de sol BOLON en dalles 50cm x 50cm (sous-couche standard et sous-couche accoustique ISI), d coupes et planks Pr conisation de page 30. page 31. 2. conseils de pose Conseils de pr paration des supports neufs Extrait de la NF DTU Les informations cit es dans ce manuel sont Le pr sent document ne vise pas : susceptibles d' tre modifi es par les textes offi- ciels en pr paration. la pose libre ou la pose tendue ;. Ce manuel a pour but de renseigner toutes les les locaux o pr dominent des sollicitations parties concern es au sujet des supports sur autres que celles r sultant d'un trafic p destre lesquels peuvent tre appliqu s les rev tements et des activit s humaines usuelles.
2 Seuls sont de sol minces, leur contr le, leur pr paration, vis s les locaux class s P2-P3 tels que d fi- ainsi que leur acceptation. nis dans la notice sur les classements UPEC. et classement UPEC des locaux, fascicule Il est rappel que la NF DTU rend obliga- 3509 du CSTB ;. toire l'ex cution d'une reconnaissance contra- dictoire du support avant tout d marrage de les poses r alis es sur dallage mis en uvre chantier. (Voir l'annexe A ) sur terrain inondable ;. les poses r alis es dans les zones climat Le pr sent manuel s'applique aux travaux de tropical ;. mise en uvre des rev tements de sol PVC. manufactur s en l s ou en dalles choisis parmi les poses r alis es dans les locaux comportant ceux r pondant aux prescriptions de la NF DTU siphons ou caniveaux P1-2, et coll s en plein sur l'un des supports vis s au chapitre I de ce manuel, l'int rieur des b timents d'habitation, administratifs, com- merciaux, h teliers, d'enseignement (et des b timents analogues l'une de ces cat gories, tels que gymnase, salle communale polyvalente, salle de jeux ouvrant sur l'ext rieur).
3 Les pr sentes clauses techniques valent pour la pose en construction neuve. 3. 1. Supports vis s par le document Supports neufs base dalles pleines (en BA) coul es in situ avec continuit sur appui ;. de liants hydrauliques dalles pleines coul es sur pr dalles BA ou Les supports vis s par le pr sent document BP avec continuit sur appui ;. sont list s ci-apr s. plancher nervur poutrelles en BP ou NOTE Il appartient au concepteur de l'ouvrage BA et entrevous avec dalle de r partition de prendre en compte les d lais de s chage des compl te coul e en uvre avec continuit . diff rentes natures de support, en prenant si sur appui ;. besoin toutes dispositions telles que chauffage et ventilation des locaux. plancher en b ton coul sur bacs acier collaborants avec continuit sur appui ;. Les supports en b ton autopla ant planchers constitu s de dalles alv ol es Les b tons autonivelants destin s des appli- en BP ou BA avec des dalles collaborantes cations horizontales sont des b tons fluides, rapport es en b ton arm avec continuit.
4 Homog nes et dont la consistance mesur e sur appui et avec ma trise des fissurations par l'essai d' talement au c ne d'Abrams est au sens de la NF DTU comprise entre 600 et 700 mm (S5), ce qui per- met de les mettre en uvre sans vibration avec Cas particuliers : seuls sont consid r s dans le une finition du parement d'aspect courant fin pr sent document les planchers sur vide sani- et r gulier. Le grenaillage sur ce type de b ton taire pr sentant les caract ristiques suivantes : est indispensable. vide sanitaire sans stagnation d'eau, ventil . Dallages et sur terrain d barrass de toute terre v g tale. Les dallages vis s par le pr sent document sont ex cut s conform ment la norme NF P 11-213 Chapes et dalles (r f rence DTU ), parties 2 et 3. Chapes adh rentes, incorpor es ou rap- Dans le cas de la pose d'un rev tement adh rent, port es. les DPM (Documents Particuliers du March ).
5 Chapes ou dalles sur isolant ou sur sous- indiquent les dispositions permettant de ne pas couche de d solidarisation. exposer le rev tement de sol PVC coll des remont es d'humidit . Sur les supports vis s ci-dessus, les chapes sont celles conformes aux prescriptions de la norme NOTE Lorsque ces dispositions ne figurent NF P 14-201 (r f rence DTU ) ou aux NF P. pas dans les DPM (Documents Particuliers du 52-301 (r f rence DTU ), NF P 52-302 (r f - March ), voir les clauses de la NF P P2. rence DTU ), NF P 52-303 (r f rence DTU. (CCS) relatives l'insuffisance de pr cisions ) et au cahier des prescriptions techniques techniques. Chauffage par plancher rayonnant lectrique . Planchers Escaliers Le plancher doit tre con u avec continuit sur Plats de marche et contremarches doivent pr - appui, lorsque la pose est pr vue sur plusieurs senter les m mes propri t s que les autres trav es. supports base de liants hydrauliques.
6 Sont admis les planchers suivants : Le support doit tre plan, sec et lisse. planchers dalles conformes aux prescriptions NOTE La pose sur escalier bois et sur m tal de la norme NF P 18-201 (DTU 21) avec n'est pas trait e dans ce document. continuit sur appui ;. 4. conseils de pose Supports base de bois Chapes asphalte ou panneaux d riv s Les supports base d'asphalte vis s par le Les supports base de bois vis s par le pr - pr sent document sont r alis s conform ment sent document sont ceux ex cut s conform - aux dispositions du fascicule 8 du cahier ment la NF P 63-203-1 (r f rence DTU ), des charges de l'Office des asphaltes relatif laquelle sp cifie les dispositions en mati re de aux chapes asphalte en sous-couche de rev - tol rances, de plan it et de d saffleurements. tements de sol (asphalte type AF du fascicule 10). NOTE On distingue les cas suivants : L' paisseur nominale de 20 mm est port e.
7 Planchers porteurs sur solivage ; 25 mm pour les locaux class s P3. planchers sur lambourdes ;. Autres supports planchers de doublage ;. Les autres supports vis s par le pr sent docu- planchers flottants. ment sont ceux b n ficiant d'un avis technique et r alis s conform ment cet avis technique. Pour les locaux humides, seuls sont consid - r s les locaux caract re privatif au plus P3 NOTE On y trouve, entre autres, les chapes dans lesquels le rev tement PVC, uniquement s ches, les chapes fluides base de ciment, les sous forme de l s, sera dispos sur la totalit chapes fluides base de sulfate de calcium. du local rev tir (y compris sous les appareils sanitaires). Pour les locaux E2, le mode de pose est celui utilis pour les locaux E3. (Voir le para- graphe de la NF DTU P1-1.). 5. 2. Prescriptions relatives l'ex cution Conditions pr alables technique]) ; un sch ma des joints r alis s, avec mention de leur nature (joint de retrait, arr t des travaux pr paratoires de coulage, joint de dilatation, conjugaison des La pose du rev tement de sol PVC coll ne peut panneaux, etc.
8 ; localisation des ventuelles tre effectu e que si les conditions ci-apr s sont fissures et pr cision concernant leur nature toutes satisfaites. (stabilis e ou active). Clos et couvert de l'ouvrage Le titulaire du lot Rev tement de sol doit Le clos et le couvert de l'ouvrage sont r alis s. s'assurer que le choix de l'une des solutions techniques ci-dessous d crites est inscrit dans Les locaux sont mis la disposition du titulaire les DPM (Documents Particuliers du March ). du lot Rev tement de sol suivant les conditions minimales de temp rature d crites au Soit une chape d solidaris e (chape rap- port e) assurant la fonction d'une barri re Conditions de temp rature anticapillaire en dessous et en p riph rie avec et d'hygrom trie une finition de surface lisse, fine et r guli re Les temp ratures du support et de l'atmosph re (voir NF P 18-201 r f rence DTU 21 et NF. doivent tre au moins gales + 10 C.)
9 DTU ). Exemple de barri re anticapillaire : un film poly thyl ne d'une paisseur nominale L'humidit ambiante et la temp rature du sup- de 200 microns ; les l s doivent se recouvrir de port doivent tre telles qu'il n'y ait pas de conden- 20 cm au minimum et tre rendus solidaires par sation au niveau du support (point de ros e). application d'une bande autocollante plastifi e Travaux des autres corps d' tat d'au moins 5 cm de large. Les travaux de gros uvre, les enduits et raccords Soit un syst me de sous-couche d'interposi- sont secs. Les travaux d'appr t ou de peinture tion sp cifique (b n ficiant d'un avis technique). (incluant les finitions) sont termin s sur les pla- Soit la pose du rev tement sur un complexe fonds, les huisseries et les murs, l'exclusion des syst me de protection anti-remont e d'humidit . plinthes qui recevront les couches de finition. (b n ficiant d'un avis technique) et rev tement L' tanch it des installations sanitaires et de de sol PVC coll.
10 Cette solution n'est envisa- chauffage a t v rifi e. geable que sur un dallage arm (voir la norme NF P 11-213 r f rence DTU ). Les portes laissent le jeu n cessaire pour la pose du rev tement. Sols chauffants Les plinthes en bois ont t pos es, tra n es, et Le titulaire du lot Chauffage aura mis en la couche d'impression a t appliqu e. service et arr t le chauffage des sols chauf- fants conform ment aux dispositions de mise Dallage en uvre d crites l'article de la NF. Le titulaire du lot Rev tement de sol doit rece- DTU avant l'intervention du titulaire du voir du titulaire du lot Dallage les l ments lot Rev tement de sol . n cessaires l'ex cution des travaux de son lot, Avant et apr s l'intervention du titulaire du lot conform ment aux prescriptions de la norme NF. Rev tement de sol , un rapport de mise en P 11-213-4 (r f rence DTU CCS). chauffe devra lui tre fourni. NOTE la date de publication du pr sent docu- ment, les l ments n cessaires indiqu s dans Le titulaire du lot Rev tement de sol ne pourra la NF P 11-213-4 sont les suivants : les coupes commencer les travaux de mise en uvre que types du dallage, pr cisant sa nature (arm ou s'il a re u un rapport de mise en chauffe.)