Transcription of Processamento de Roupas de Serviços de Saúde
1 Processamento de Roupas de Servi os de Sa dePreven o e controle de riscosProcessamento de Roupas de Servi os de Sa de: Preven o e controle de riscosTecnologia em Servi os de Sa deAs inova es tecnol gicas produzidas pela intelig ncia humana, embora signifiquem avan os, podem tamb m gerar riscos sa de, quando n o monitoradas de maneira adequada. Por isso, a qualidade do atendimento popula o est intrinsecamente relacionada monitora o desses riscos. Cabe ao Estado ser o regulador dessa rela o por meio da ado o de medidas de controle e preven o e pela veicula o de informa es sociedade. Isto contribui para a efetiva participa o dos usu rios no processo de constru o de um sistema de sa de de qualidade.
2 Por essa raz o, a Ag ncia Nacional de Vigil ncia Sanit ria (Anvisa) publica esta s rie dedicada aos Servi os de Sa de no intuito de levar aos profissionais da rea instrumentos pr ticos para o gerenciamento dos riscos sanit rios. Espera, assim, por meio destas publica es, contribuir para o desenvolvimento de a es seguras, al m de disponibilizar informa es atualizadas que podem ser repassadas ao p N V I S AMinist rioda Sa deProcessamento de Roupas de servi os de sa de:Preven o e controle de riscosBras lia, 2009S rie Tecnologia em Servi os de Sa de1a Edi oCopyright 2009 Ag ncia Nacional de Vigil ncia Sanit os direitos reservados. permitida a reprodu o parcial ou total desta obra, desde que citada a fonte e que n o seja para venda ou qualquer fim responsabilidade pelos direitos autorais de textos e imagens desta obra dos autores.
3 A Anvisa, igualmente, n o se responsabiliza pelas id ias contidas nesta publica edi o diretor-Presidente adjunto de diretor-PresidenteDirceu Raposo de Mello Norberto Rechdiretores adjuntos de diretoresAgnelo Santos Queiroz Filho Rafael Aguiar BarbosaDirceu Aparecido Br s Barbano Luiz Roberto da Silva KlassmannJos Agenor lvares da Silva Neilton Araujo de OliveiraMaria Cec lia Martins Brito Luiz Armando Erthalchefe de GabineteAl dima MendesElabora o, edi o e distribui o:AG NCIA NACIONAL DE VIGIL NCIA SANIT RIASIA Trecho 5, rea Especial 57, Lote 20071205-050, Bras lia DFTel.: (61) 3462-6000 Home page: : de divulga o e comunica o institucionalMartha Nazar Corr aGerente Geral de tecnologia em servi os de sa de (GGtes)Heder Murari Borbacoordena o de tecnologia da organiza o em servi os de sa de (ctoss)Eliane Blanco Nunesrevis o t cnicaPadre Augusto A.
4 MezzomoEni Rosa Aires Borba Mesiano Maria Dolores S. da Purifica o Nogueira Terezinha Covas LisboBrasil. Ag ncia Nacional de Vigil ncia Sanit de Roupas em servi os de sa de: preven o e controle de riscos / Ag ncia Nacional de Vigil ncia Sanit ria. Bras lia: Anvisa, 978-85-88233-34-81. Vigil ncia Sanit ria. 2. Sa de P blica. I. T de Roupas de servi os de sa de:Preven o e controle de riscosequipe de elabora oCl udia Moraes lvares Emyr Ferreira Mendes Eliane Magalh es Pereira da Silva Eneida Pe anha de VasconcelosEni Rosa Aires Borba Mesiano Estef nia Chicale GalvanFl vio de Castro Bicalho Gilberto Martins Mendes Joane Maria Queiroz F lix Jos Wilson Brasil Gurj o Keite Suzuki Marcelo Gutierrez Manoel Francisco Lopes da Silva Maria Ramos Soares Nazar de Souza Santos Ottorino Scotto NetoPaulo Roberto ZeppeliniRicardo Tranchesi Teresinha Covas Lisboa equipe de atualiza oAdjane Balbino de Amorim Andr Luiz Lopes Sinoti Christiane Santiago Maia Eni Rosa Aires Borba Mesiano Fabiana Cristina de Sousa Ivone Martine de Oliveira Jo o Val rio de Souza
5 Maria Dolores Santos da Purifica o Nogueira Maria Ramos Soares Mirtes Loeschner Leichsenring Raul Santa Helena colaboradores da atualiza oFl via Freitas de Paula Lopes Maria ngela Avelar Nogueira Eliane Blanco Nunes Fabiana Petrocelli Bezerra Paes e Teixeira Heiko Thereza Santana Isabel Cristina Anast cio Macedo Jo o Henrique Campos Sousa Nice Gabriela Alves BauchspiessRegina Maria Gon alves BarcellosSandro Martins DolghiAn v i sA5 Sum rio ..5 Sigl rio ..7 Apresenta o ..11 Planejamento e Organiza o de uma Unidade de Processamento de Roupas ..15 Processamento da Roupa ..23 Infraestrutura F sica ..43 Equipamentos ..55 Produtos Saneantes Utilizados no Processamento de Roupas ..61 Qualidade da gua.
6 69 Medidas de Preven o e Controle de Infec o ..75 Seguran a e Sa de Ocupacional ..83 Res duos provenientes dos servi os de sa de ..97 Gloss rio ..101sum rioAn v i sA7aBnt Associa o Brasileira de Normas T cnicasanvisa Ag ncia Nacional de Vigil ncia Sanit riacciH Comiss o de Controle de Infec o Hospitalarcdc Centers for Disease Control and Prevention (Centro de Controle e Preven o de Doen as)ciPa Comiss o Interna de Preven o de Acidentesdml Dep sito de Material de LimpezaePi Equipamento de Prote o IndividualGinFs Ger ncia de Infraestrutura em Servi os de Sa deGGtes Ger ncia Geral de Tecnologia em Servicos de Sa deGiPea Ger ncia de Investiga o e Preven o de Infec es e Eventos Adversos Gtoss Ger ncia Geral de Tecnologia da Organiza o em Servi os de Sa dems Minist rio da Sa de mte Minist rio do Trabalho e Empregonr Norma regulamentadora Portaria/ms Portaria do Minist rio da Sa derdc Resolu o de Diretoria Colegiadare Resolu o Espec ficaPcmso Programa de Controle M dico de Sa de OcupacionalPcPiea Programa de Controle de Preven o de Infec o e de
7 Eventos Adversos PGrss Programa de gerenciamento de Res duos em Servi os de Sa dePPra Programa de Preven o de Riscos Ambientais rt Respons vel T cnicosesmt Servi os Especializados em Medicina do Trabalho snvs Sistema Nacional de Vigil ncia Sanit riauPrss Unidade de Processamento de Roupas de Servi os de Sa devisa Vigil ncia Sanit riasigl rioAn v i sA9 com grande satisfa o que apresentamos o Manual de Processamento de Roupas de Servi os de Sa de: Preven o e Controle de Riscos. A altera o da denomina o lavanderia hospitalar para unidade de Processamento de Roupas de servi os de sa de foi um grande avan o, considerando que tanto os hospitais quanto todos os servi os que utilizam algum tipo de roupa ou tecido na assist ncia sa de necessitam submet -los ao Processamento em um servi o especializado e com profissionais Processamento de Roupas de servi os de sa de uma atividade de apoio que influencia grandemente a qualidade da assist ncia sa de, principalmente no que se refere seguran a e ao conforto do paciente e do trabalhador.
8 Apesar de as atividades realizadas nesse servi o n o terem sofrido grandes modifica es nos ltimos anos, houve um amadurecimento em rela o aos riscos existentes e necessidade de um maior controle sanit rio das atividades ali realizadas. Diante disso, percebemos a necessidade de atualizar as orienta es referentes ao Processamento de Roupas utilizadas nos servi os de sa de, enfocando o controle e a preven o de riscos associados a essa fator que nos impulsionou a realizar a atualiza o deste manual foi a grande demanda de informa es sobre o assunto solicitadas pelos profissionais dos servi os de sa de e das unidades de Processamento de Roupas . Portanto, esperamos que esta publica o seja um importante instrumento de apoio a todos os envolvidos nas atividades de Processamento de Roupas de servi os de sa de e, principalmente, que fomente a pr tica voltada ao controle e preven o de Raposo de MelloApresentA oAn v i sA111A Ag ncia Nacional de Vigil ncia Sanit ria (Anvisa)
9 , como coordenadora do Sistema Nacional de Vigil ncia Sanit ria, pretende com este manual fazer uma orienta o referente s atividades envolvidas no Processamento de Roupas de servi os de sa de, tendo como foco os riscos associados a essas atividades, uma vez que as a es desse sistema baseiam-se no controle de riscos definido pela Lei n. de 19 de setembro de 19901:Entende-se por vigil ncia sanit ria um conjunto de a es capazes de eliminar, diminuir ou prevenir riscos sa de e de intervir nos problemas sanit rios decorrentes do meio ambiente, da produ o e circula o de bens e da presta o de servi os de interesse da sa de, abrangendo:I - o controle de bens de consumo que, direta ou indiretamente, se relacionem com a sa de, compreendidas todas as etapas e processos, da produ o ao consumo.
10 II - o controle da presta o de servi os que se relacionam direta ou indiretamente com a sa , portanto, que o conceito de risco o principal referencial te rico das a es de vigil ncia sanit ria e que a elimina o de riscos refere-se a uma minimiza o de sua manifesta o a n veis estatisticamente n o defini o de risco engloba uma variedade de medidas de probabilidades incluindo aquelas baseadas em dados estat sticos ou em julgamentos subjetivos3. De acordo com Costa4, risco a probabilidade de ocorr ncia de um evento danoso sa de, relacionado com objetos concretos sob controle sanit rio. Murahovschi et avan am no conceito definindo risco como a probabilidade de ocorr ncia de um evento adverso que, no caso dos servi os de sa de, afeta a integridade do paciente, da equipe de sa de ou da comunidade em que o servi o est inserido.
