Transcription of Redacción de trabajos según Manual de Publicaciones de APA ...
1 Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto de Ponce Centro de Acceso a la Informaci n Oficina de Desarrollo de Destrezas REDACCI N DE trabajos SEG N. Manual DE Publicaciones DE LA. AMERICAN PSYCHOLOGICAL. ASSOCIATION (APA). Basada en Tercera edici n (2010) traducida de la sexta en ingl s Marie Eleane Mel ndez Santos, MLS. INTRODUCCI N. El prop sito de esta gu a es proveer los aspectos b sicos del Manual de Publicaciones de la American Psychological Association (APA) que requerir al redactar un trabajo escrito. Es recomendable consultar la obra de referencia para m s detalles. En nuestra colecci n est ubicado en la Circulaci n Interna de Materiales (CIM). El n mero de llamada del libro es: REF BF .P8318 2010. MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 2. DATOS GENERALES DEL Manual DE.
2 PUBLICACI N DE LA APA. Se public por primera vez en el a o1929. La obra es un conjunto de reglas que rigen el formato de un documento, su organizaci n y las citas a fuentes utilizadas. Es uno de los manuales de estilo m s com nmente utilizados en las universidades. La versi n m s actual es la sexta edici n en ingl s y la tercera edici n en espa ol. MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 3. Formato general Preparaci n de un manuscrito en estilo APA. MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 4. FORMATO GENERAL ( ). M rgenes _____. Deben ser uniformes. De por lo menos una _____. pulgada ( cm) en todos los lados. _____. Interlineado _____. _____. Utilice doble espacio para todo, excepto para _____. tablas o figuras. _____. Alineaciones _____. _____. Utilice estilo de alineaci n a la izquierda, dejando el margen derecho sin alinear o quebrado.
3 _____. _____. No divida las palabras al final de la l nea, ni use guiones para separarlas MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 5. FORMATO GENERAL ( ). Tipo de letra Escriba utilizando el tipo de letra serif . El preferido por APA es la letra Time New Roman de 12 puntos. P rrafos y sangr as Utilice sangr a en la primera l nea de cada p rrafo y cada nota. Use el tabulador. Excepciones: el resumen las citas en bloque t tulos o encabezados t tulos y notas de tablas los pie de figura MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 6. Organizaci n Preparaci n de un manuscrito en estilo APA. MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 7. ORDEN DE P GINAS DEL MANUSCRITO. (8. 03). Portadilla Resumen (en trabajos de investigaci n). Texto del trabajo Referencias Tablas Figuras Ap ndices Se empieza cada elemento en una p gina por separado.
4 Cada tablas y figuras, van en una p gina por separado MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 8. P GINA TITULAR O PORTADILLA. Incluye El t tulo ( ). No m s de 12 palabras. La cornisa Nombre del autor ( ). Omita todos los t tulos o grados acad micos Afiliaci n institucional ( ). Nota del autor ( ). No suele ser requisito para tesis ni tesinas. Para identificar afiliaci n, hacer reconocimientos, datos de contacto, entre otros datos. Use sangr a al comienzo de todos los p rrafos. MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 9. P GINA DE RESUMEN ( ). El Resumen es un sumario de los contenidos del art culo. Debe escribirse en una p gina nueva que incluir : la cornisa el n mero de p gina 2. la leyenda Resumen escrita en may sculas y min sculas y centrada en la parte superior de la p gina.
5 Escriba en un solo p rrafo. Use entre 150 a 250 palabras. Puede incluir palabras claves. MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 10. CUERPO O TEXTO. Se compone de: Introducci n ( ). M todo ( ). Resultados ( ). Comentarios ( ). Se escribe en una p gina nueva con la cornisa o t tulo y la paginaci n que debe iniciar en la 3. Seguir la paginaci n en las siguientes p ginas. Escriba el t tulo del escrito en la parte superior de la p gina, centrado y con letras may sculas y min sculas. Tomado de: MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 11. NIVELES DE ENCABEZADOS ( ). APA ofrece cinco formatos posibles. Cada secci n inicia con el nivel m s alto de encabezado. No marque los encabezados con n meros o letras. Nivel de Formato encabezado 1 Encabezado centrado en negritas con may sculas y min sculas Encabezado alineado a la izquierda en negritas con may sculas y 2 min sculas Encabezado de p rrafo con sangr a, negritas, letra inicial en 3 may scula, el resto en min sculas y punto final.
6 Encabezado de p rrafo con sangr a, negritas, cursivas, letra 4 inicial en may scula, el resto en min sculas y punto final. Encabezado de p rrafo con sangr a, cursivas, letra inicial en may scula, el 5 resto en min sculas y punto final. MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 12. REFERENCIAS ( ). Comience en una nueva p gina. Con el encabezamiento usual: cornisa y p gina. Escriba la palabra Referencias (Referencia, en caso de que se trate de una sola) en letras may sculas y min sculas, centrada, en la parte superior de la p gina. Escriba las entradas de referencias a doble espacio . Utilice sangr a francesa, es decir, la primera l nea pegada al margen y las siguientes con sangr a. MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 13. NOTAS ( ). APA recomienda que solo se incluyan si son importantes.
7 Utilice n meros ar bigos como super ndices, Ej. una nota1. Se pueden incluir de dos maneras: Al pie de la p gina En una p gina nueva despu s de las Referencias MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 14. AP NDICES ( ). Se incluye si necesita complementar el contenido con un material adicional. Si tiene solo uno, se llama Ap ndice, de tener m s, se designa cada uno con una letra may scula: Ap ndice A. Ap ndice B. Use una p gina nueva para cada ap ndice MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 15. TABLAS ( ). Incluya las tablas solo de ser necesarias. Debe mencionarlas en el texto. Incluya un t tulo que sea breve pero explicativo. En las tablas se omiten las l neas verticales. Todas las columnas tendr n un encabezado. Incluir notas al final de la tabla. N mero de la tabla Tabla 2.
8 T tulo de la tabla Tabla modelo Encabezados de las columnas Escala Valor Recompensa 100. Columnas Valores 100. Nota: incluir notas que deben aparecer Notas de las tablas en esta posici n. MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 16. FIGURAS ( ). Incluya figuras solo de ser necesarias. Debe mencionarlas en el texto. Deben tener un t tulo que sea breve pero explicativo. Las figuras se numeran con n meros ar bigos. La figura debe ser sencilla y limpia. No utilice color a menos que sea relevante para el estudio. (p. 167). Figura Figura modelo 1. 2. 3. Figura X. Incluya frase descriptiva en el pie de la imagen, leyenda y cr ditos de la imagen. MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 17. Citas Preparaci n de un manuscrito en estilo APA. MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 18.
9 CITAR (CAP TULO 6). Al citar se evita el plagio. Los elementos que una cita requiere son ( ). apellido(s) de autor(es). a o de publicaci n de la fuente P gina(s) o p rrafo Puede hacer citas directas (textuales) ( ) o indirectas (par frasis) ( ). Si la cita directa tiene 40 palabras o menos se escribe entre comillas. Si la cita directa tiene 40 palabras o m s, se escribe en un bloque MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 19. ESTILOS. B SICOS DE. CITAS. APA, 2010, p. 177. MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 20. Referencias Preparaci n de un manuscrito en estilo APA. MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 21. ELEMENTOS DE UNA REFERENCIA. ( ). Apellido(s) e inicial de nombre(s) de autor(es) y editor(es). Fecha de publicaci n T tulo Informaci n de la publicaci n Fecha de Autor publicaci n Lo pez Nieves, L.
10 (2005). El corazo n de Voltaire. Bogota : Grupo Editorial Norma. T tulo Informaci n de la publicaci n. MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 22. DOI - DIGITAL OBJECT DIGITIFIER. Es una secuencia alfanum rica que le asigna la Fundaci n Internacional de DOI a los art culos digitalizados. Funciona como un enlace al contenido al que se hace referencia. Se encuentra generalmente en la parte superior de la primera p gina del art culo o en la ficha del registro completo de un art culo en las bases de datos. Ejemplo de un DOI: doi: MARIE ELEANE MEL NDEZ SANTOS, MLS (C)2012 UIPR, PONCE, CAI 23. EJEMPLOS DE REFERENCIAS. Art culo de publicaci n peri dica con DOI: Kensinger, E. A., Brierley, B., Medford, N., Growdon, & Corkin, S. (2002). Effects of normal aging and Alzheimer's disease on emotional memory.