ref ISO : 123456 Date - itwpc.com

1 Page : 1 FICHE DE DONNEES DE SECURITEE dition r vis e n : 1 Date : 2/9/2008ref ISO : 123456 ROCOL TRAITVITE PRECISIONR emplace la fiche : 0/0 FF+ : Extr mementinflammableProducteurITW Spraytec99 Quai du Docteur DervauxF-92600 Asni res sur Seine FranceTel : - Fax : IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE / PR PARATION ET DE LA SOCI T / ENTREPRISENom commercial: ROCOL TRAITVITE PRECISION BLANCI dentification du produit: A de produit: de la soci t : Voir de t l phone en cas d'urgence: INRS : IDENTIFICATION DES DANGERSP hrases relatives aux dangers: Extr mement inflammable. L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence mes li s l'utilisation- Inhalation: La surexposition aux vapeurs peut provoquer : Gorge douloureuse. Toux. Douleurde Contact avec la peau: Le contact r p t ou prolong avec la peau peut provoquer une irritation.

2 Contact avec les yeux: Irritant au contact direct avec les yeux. Rougeur. Ingestion: Peut provoquer une irritation des tissus de la bouche, de la gorge et du COMPOSITION / INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTSCe produit est consid r comme dangereux et contient des composants de la substanceContenance (%)No CAS / No CE / Num ro indexSymbole(s)Phrase(s) RXyl ne:10 30 %1330-20-7 / 215-535-7 / 601-022-00-9Xn10-20/21-381-m thoxy-2-propanol:1 10 %107-98-2 / 203-539-1 / 603-064-00-310Ac tone:10 30 %67-64-1 / 200-662-2 / 606-001-00-8F Xi11-36-66-67 Oxyde de dim thyle:10 30 %115-10-6 / 204-065-8 / 603-019-00-8F+124 PREMIERS SECOURSP remiers secours- Inhalation: En cas de malaise par suite d'exposition, transporter imm diatement la victime l'air frais.

3 Mettre la victime au repos. Consulter un m decin si les difficult srespiratoires Contact avec la peau: Enlever v tements et chaussures contamin s. Laver abondamment la peau avecde l'eau Contact avec les yeux: Rincer imm diatement et abondamment l'eau. (15 min) Consulter un m decin sil'indisposition ou l'irritation se d Ingestion: Rincer la bouche. Consulter imm diatement un m Spraytec99 Quai du Docteur Dervaux F-92600 Asni res sur Seine FrancePage : 2 FICHE DE DONNEES DE SECURITEE dition r vis e n : 1 Date : 2/9/2008ref ISO : 123456 ROCOL TRAITVITE PRECISIONR emplace la fiche : 0/0 MESURES DE LUTTE CONTRE L'INCENDIER isques sp cifiques: Chauff jusqu'au point de d composition, lib re des fum es toxiques. L'exposition la chaleur ou la contamination par certaines impuret s peut provoquer uned composition produisant des gaz tr s volatils, d'o un risque de surpressionpouvant provoquer une violente rupture de conteneurs ferm d'extinction- Agents d'extinction appropri s: Poudre.

4 Dioxyde de carbone. Brouillard d' Agents d'extinction non appropri s : Ne pas utiliser un fort courant d' contre l'incendie: A proximit imm diate d'un feu, utiliser un appareil respiratoire autonome. Porterun quipement de protection ad dures sp ciales: Refroidir les conteneurs expos s par pulv risation ou brouillard d' MESURES PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLEPr cautions individuelles: Voir Rubrique 8. Tenir le public loign de la zone dangereuse. Evacuer etrestreindre l'acc cautions pour l'environnement: Eviter la p n tration dans les gouts et les eaux thodes de nettoyage: Ecarter toute source d'ignition. Nettoyer d s que possible tout pandage, en ler coltant au moyen d'un produit absorbant. Sur le sol, balayer ou pelleter dans desconteneurs de rejet ad MANIPULATION ET STOCKAGEPr cautions lors du maniement et de : Conserver l' cart de toute source d'ignition - Ne pas 'entreposageStockage: Conserver uniquement dans le r cipient d'origine dans un endroit frais et bienventil.

5 Ne pas - l'abri de: Rayons directs du soleil. Sources de chaleur. Etincelles. Flamme : Eviter le contact avec la peau et les yeux. Assurer une bonne ventilation de la zonede travail afin d' viter la formation de CONTR LE DE L'EXPOSITION / PROTECTION INDIVIDUELLEP rotection individuelle- Protection respiratoire: Aucun quipement de protection respiratoire n'est requis dans des conditionsnormales d'utilisation pr vue avec une ventilation ad Protection des mains: Protection de la peau: Porter un v tement de protection appropri .- Protection des yeux: Porter des lunettes de s curit protection lat rale pour viter toute l sion par desparticules volantes et/ou par un quelconque contact du produit avec les ne industrielle: Pr voir une ventilation suffisante pour r duire les concentrations de poussi res et/ou de d'exposition professionnelle: Xyl ne : VME (ppm) : 50 Xyl ne : VME (mg/m3) : 221 Xyl ne : VLE (ppm) : 100 Xyl ne : VLE (mg/m3) : 4421-m thoxy-2-propanol : VME (ppm) : 1001-m thoxy-2-propanol : VME (mg/m3) : 3751-m thoxy-2-propanol : VLE (ppm) : 1501-m thoxy-2-propanol : VLE (mg/m3) : 568Ac tone : VME (mg/m3) : 1210Ac tone : VME (ppm) : 500 Oxyde de dim thyle : VME (mg/m3) : 1920 Oxyde de dim thyle : VME (ppm).

6 1000 ITW Spraytec99 Quai du Docteur Dervaux F-92600 Asni res sur Seine FrancePage : 3 FICHE DE DONNEES DE SECURITEE dition r vis e n : 1 Date : 2/9/2008ref ISO : 123456 ROCOL TRAITVITE PRECISIONR emplace la fiche : 0/0 PROPRI T S PHYSIQUES ET CHIMIQUESA spect: : Blanc(he).Odeur: Caract dans: d' clair [ C]: -3010 STABILIT ET R ACTIVIT Produits de d composition dangereux : Aucun(es) dans des conditions normales. La d composition thermique g n re :Dioxyde de carbone. Monoxyde de carbone. Fum es res viter: Acides forts. Oxydants viter: Chaleur. Sources d' INFORMATIONS TOXICOLOGIQUESI nformations toxicologiques: XYLENEORL MUS LD50 2119 mg/KgORL RAT LD50 4300 mg/KgSCU RAT LD50 1700 mg/Kg1-METHOXY-2-PROPANOLIVN RAT LD50 4200 mg/KgORL MUS LD50 11700 mg/KgORL RAT LDLO 3739 mg/KgACETONEIVN RAT LD50 5500 mg/KgORL MUS LD50 3 mg/KgORL RAT LD50 5800 mg/KgToxicit chronique- Inhalation: L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges.

7 Maux de t Cutan e: L'exposition r p t e peut provoquer d ss chement ou ger ures de la Oculaire: Le contact direct avec les yeux est probablement irritant. Sensation de br Ingestion: L'ingestion peut provoquer des naus es, vomissements et diarrh INFORMATIONS COLOGIQUESSur le produit: Aucune donn e CONSID RATIONS RELATIVES L' LIMINATIONG n ralit s:R cipient sous pression - Ne pas percer ou br ler m me apr s usage. S'il n'estpas vide liminer ce r cipient dans un centre de collecte des d chets dangereuxou sp ciaux. D truire conform ment aux r glements de s curit locaux/nationauxen vigueur. Ne pas jeter les r sidus l' INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORTS hipping name: UN1950 A ROSOLS, , 5 FNo ONU: 1950 Transport terrestreADR/RID: Groupe d'emballage : 5 FClasse : 2 Transport par mer- Code IMO-IMDG: Classe N de fiche de s curit : 2-13- IMDG-Pollution marine: a rienITW Spraytec99 Quai du Docteur Dervaux F-92600 Asni res sur Seine FrancePage : 4 FICHE DE DONNEES DE SECURITEE dition r vis e n : 1 Date : 2/9/2008ref ISO : 123456 ROCOL TRAITVITE PRECISIONR emplace la fiche : 0/0 INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT (suite)- IATA - Classe ou division: Classe Etiquette IATA: Flamm.

8 Gas15 INFORMATIONS R GLEMENTAIRES- Symbole(s)F: F+ : Extr mement inflammable- Phrase(s) R: R12 : Extr mement : L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et Phrase(s) S: S2 : Conserver hors de port e des : Conserver l' cart de toute flamme ou source d' tincelles - Ne pas : Ne pas respirer les a : En cas d'ingestion, consulter imm diatement un m decin et lui montrerl'emballage ou l' : Utiliser seulement dans des zones bien ventil : Ne se d barrasser de ce produit et de son r cipient qu'en prenant toutespr cautions d' de s curit :R cipient sous pression. A prot ger contre les rayons solaires et ne pas exposer une temp rature sup rieure 50 C. Ne pas percer ou br ler m me apr s pas vaporiser vers une flamme ou un corps incandescent.

9 Utiliser cet a rosoluniquement pour les applications auxquelles il est destin .France: Tableaux des maladies professionnelles pr vus l'article R, 461-3 du code n 84 - Affections engendr es par les solvants organiques liquides n 4 BIS : Affections gastro-intestinales provoqu es par le b16 AUTRES INFORMATIONSU tilisations recommand es &: Voir fiche technique pour des informations d taill des Phrases R du 3: R10 : : Facilement : Extr mement : Nocif par inhalation et par contact avec la : Irritant pour les : Irritant pour la : L'exposition r p t e peut provoquer d ss chement ou ger ures de la : L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et contenu et le format de cette fiche de donn es de s curit sont conformes la Directive 2004/73/CE de la Commission de DE RESPONSABILITE Les informations contenues dans cette fiche proviennent de sources que nousconsid rons tre dignes de foi.

10 N anmoins, elles sont fournies sans aucune garantie, expresse ou tacite, de leur conditions ou m thodes de manutention, stockage, utilisation ou limination du produit sont hors de notre contr le etpeuvent ne pas tre du ressort de nos comp tences. C'est pour ces raisons entre autres que nous d clinons toute responsabilit en cas de perte, dommage ou frais occasionn s par ou li s d'une mani re quelconque la manutention, au stockage, l'utilisation ou l' limination du produit. Cette FDS a t r dig e et doit tre utilis e uniquement pour ce produit. Si le produitest utilis en tant que composant d'un autre produit, les informations s'y trouvant peuvent ne pas tre du documentITW Spraytec99 Quai du Docteur Dervaux F-92600 Asni res sur Seine Franc